Grandfather this year 68 years old, at ordinary times he sees the person always is buoyant, there often is the small terai of a black on the thatch. Because take care for years, the furrow on grandfather face is particularly deep.
爷爷今年68岁,平时他见人总是乐呵呵的,浓密的头发上经常扣着一顶黑色的小毡帽。由于多年的操劳,爷爷脸上的皱纹特别深。
My grandfather is hotshot of a life. Since the grandfather after retiring, he is planted in native place order dishes, the chicken that raise a point comes goof. The vegetable that the grandfather plants is green free from contamination, the grandfather plants the course that I take everyday, also the hen in the home lays the egg. The grandfather still can make food, the food that make is very delicate and goluptious, especially the red carbonado that he burns but sweet, think full marks / think me lick one's chaps.
我爷爷是一位生活能手。自从爷爷退休后,他就在老家种点菜、养点鸡来打发时间。爷爷种的蔬菜都是绿色无污染的,我每天吃的菜都是爷爷种的,鸡蛋也是家里的母鸡下的。爷爷还会做菜呢,做的菜非常美味可口,特别是他烧的红烧肉可香了,想满分/想我又垂涎欲滴了。
The grandfather is teacher of a mathematics, also be a classmaster, still be the good helper in my study. I have the mathematical problem that does not know, often consult to him, the grandfather explains a problem patiently with me every time model, train of thought, more than mom patience. When be being taken an examination of badly, he can encourage me, help me analyse complex problem, seek an account. The grandfather often still teachs me to want to respect a teacher in the school, cherish a classmate, do a good student, was brought up to want to do an useful to the society person.
爷爷是一名数学老师,也是一名班主任,还是我学习中的好帮手。我有不懂的数学题,经常向他请教,爷爷每次都耐心地跟我讲解题型、思路,比妈妈耐心多了。考得不好的时候,他会鼓励我,帮我分析错题、找原因。爷爷还经常教导我在学校里要尊重老师,爱护同学,做一名好学生,长大了要做一个对社会有用的人。
The grandfather is my good example, I love a grandfather!
爷爷是我的好榜样,我爱爷爷!(文/徐子玺)