This is He Rili of a wind midday, the floret in the garden people wearying lazy ground is extending a waist, the resound in made of baked clay La Wa's blue sky is worn the joyous sound of classmates laughs language.
这是一个风和日丽的中午，花园里的小花们正慵懒地伸着腰，瓦蓝瓦蓝的天空中回荡着同学们的欢声笑语。
Li Gong sits on the chair, discussing her birthday with the classmate, see she says happily all over the face only: "I last weeks spend birthday 9 years old, mom bought a very big birthday cake to me. " she is saying at the same time, gesturing with the hand cake has at the same time how big.
李红坐在椅子上，与同学讨论着她的生日，只见她满脸幸福地说：“我上个星期过九岁生日，妈妈给我买了一个很大的生日蛋糕。”她一边说着，一边用手比画着蛋糕有多么大。
"I just also spent birthday 9 years old, birthday our family person crossed that day together. " Li Chen also was told glibly rise, classmates were surrounded come over, join their topic in succession.
“我也刚刚过了九岁生日，生日那天是我们全家人一起过的。”李辰也滔滔不绝地讲了起来，同学们都围了过来，纷纷加入他们的话题。
Li Xiaoming is firm very transient their seat, see ground of their in spirits is telling his birthday, he how glad also to do not rise, feel only in the heart distressed. He takes his place silently, small heart lake calms no longer: I spend birthday quickly also, but since the elementary school on me hind, father mother works outerly, I cannot resemble same once upon a time, fell to spend birthday happily in the company of father mother... Li Xiaoming is looking at a window outside, want sadder more, the teardrop in the eye flowed down the cheek.
李晓明刚好路过他们的座位，看见他们兴致勃勃地讲着自己的生日，他怎么也高兴不起来，只觉得心里一阵酸楚。他默默地走回自己的座位，小小的心湖不再平静：我也快过生日了，但是自从我上小学后，爸爸妈妈都在外地工作，我不能像从前一样，在爸爸妈妈的陪伴下幸福地过生日了……李晓明望着窗外，越想越伤心，眼睛里的泪珠顺着脸颊流了下来。
Talking about the Li Chen in at the height of one's enthusiasm, turn the look that the head just saw Li Xiaoming is sad, understood everything immediately. He knows Li Xiaoming's birthday is later than oneself a few days, clear also Li Xiaoming is children staying behind, with the grandfather the life is together, father mother cannot accompany him to spend birthday for certain. His brainwave easily, a good idea was born. Then he is added in side of Li Gong side to tell him good idea, li Gong listens, nod again and again praise run to the teacher's office rapidly.
正聊在兴头上的李辰，一转头刚好看到了李晓明伤心的模样，顿时明白了一切。他知道李晓明的生日比自己迟几天，也清楚李晓明是留守儿童，跟爷爷生活在一起，爸爸妈妈肯定无法陪他过生日。他灵机一动，一个好主意诞生了。于是他附在李红耳边把好主意告诉他，李红听完，连连点头称赞赶紧向老师的办公室跑去。
Birthday this day after school, angry walk home goes to Li Xiaoming, nursery school is completely in brain when, father mother accompanies him to cross the happy setting of birthday. Thinking so, he feels the step is more and more serious only, lengthened even the way home it seems that.
生日这天放学后，李晓明悻悻地走回家去，脑海里满是幼儿园时，爸爸妈妈陪他过生日的幸福场景。这样想着，他只感觉脚步越来越沉重，连回家的路似乎都变长了。
Li Xiaoming returns the home eventually. He opens a door, see pompon is hanged only full sitting room, greatly cake is placed on dining table silently, there still are various snackses on the side of cake. Father mother stands beside the desk, smiling to receive oneself. Li Xiaoming that happy! He feels he wants to be in wonderful dream, that heavy heart instant joy rises. "Father, mom! " his agitato is crying, attacked directly in their bosom, two hot tears lie on that piece of happy face. Should see the station is in laugh aside and not language, when the Li Gong that just applauses all the time and Li Chen, li Xiaoming at a draught all is clear, li Gong and Li Chen give before going up at once greatly hug.
李晓明终于回到家了。他一打开家门，只见彩球挂满了客厅，一个大大的蛋糕静静地摆在饭桌上，蛋糕旁边还摆放着各种各样的零食。爸爸妈妈站在桌旁，正微笑着迎接自己。李晓明那个开心呀！他感觉自己想在美妙的梦境里，那颗沉重的心瞬间欢乐起来。“爸爸，妈妈！”他兴奋地喊着，一头扑进了他们的怀抱里，两行热泪躺在那张幸福的脸上。当看到站在一旁笑而不语，只是一直鼓掌的李红和李辰时，李晓明一下子全都明白了，连忙上前给李红和李辰一个大大的拥抱。
Laugh in joyous sound with respect to such Li Xiaoming's birthday began in language, in birthday candle beamed below, li Xiaoming's smile is bright all the more.
就这样李晓明的生日在欢声笑语中开始了，在生日蜡烛的照耀下，李晓明的笑容格外灿烂。