Perhaps you like caw of warbler of “ a thousand li green the spring that flushs ” , perhaps you like “ to mirror day of lotus the summer of another red ” , perhaps you like “ to come like one night spring breeze suddenly, the 1000 winters that cultivate pear of 10 thousand trees to spend ” . But, I like “ to jockey sit love maple Lin Wan, red leaves is red the autumn that spent ” in Feburary.
也许你喜欢“千里莺啼绿映红”的春天,也许你喜欢“映日荷花别样红”的夏天,也许你喜欢“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”的冬天。但是,我喜欢“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”的秋天。
Walk out of a door, golden the eye that greeted me. Scan widely looks, see autumn wind elder sister playing the hand of the leaf, in the bosom of devoted earth mom. This seem an aureate ocean, the cotton-padded clothes that seem fallen leaves knits earth mom, more seem one magnify carpet. I go on the “ carpet ” of this nature, deciduous leaf gives out Zhi of “ rustle ”“ , zhi the sound of ” , this is they are in steal steal murmurous! You listen! Do we meet “ next year which kinds of leaf does reincarnation become? I think full marks / turn a leaf into the specimen, you, leaf of small phoenix tree? ” maple leaf says: I think “ make leaf a title label pasted on the cover of a Chinese-style thread-bound book, when be being placed in the book, with the word darling makes friend. I think ”“ become flatly often leaf, spring is gemmiparous, autumn come deciduous leaf. ” poplar says. “ does not have ambition! …… of a say is in ” maple leaf and Chinese parasol leaf at this moment, a cool west wind is blown head on, the leaf flies violently, sweet-scented osmanthus waves fall, as fairy loose cotton. A sweet-scented osmanthus is small, 3 a flock of, 5 one group, play in sky fight noisely, if be with an only small butterfly in sky,have dance lightly. Wind is blown more have interest more, the fallen leaves on the ground is increasing ……
走出家门,一片金黄映入了我的眼帘。放眼望去,看秋风姐姐拉着树叶的手,投入大地妈妈的怀抱中。这好似一片金色的海洋,又好似落叶织给大地妈妈的棉衣,更好似一张大地毯。我走在这大自然的“地毯”上,落叶发出“沙沙”“吱啦,吱啦”的声音,这是他们在窃窃私语呢!你听!“我们明年会转世成为哪种叶子呀?我想满分/变成树叶标本,你呢,小梧桐叶?”枫叶说:“我想成为树叶书签,夹在书里的时候跟字宝宝交朋友。”“我想成为一片平平常常的树叶,春天发芽,秋来落叶。”杨树说。“没志向!”枫叶和梧桐叶一起说道……正在这时,一阵凉爽的西风迎面吹来,树叶纷飞,桂花飘落,如同仙女散花。一朵朵桂花小小的,三个一群,五个一伙,在空中嬉戏打闹,如同一只只小蝴蝶在空中翩翩起舞。风越吹越有劲,地上的落叶越来越多……
The autumn came, that is the dispatch number that nature gives people. You listen, the birdie in the valley chirps, that is them people sends before be being faced from the song.
秋天来了,那是大自然给人们的讯号。你听,山谷里的小鸟叽叽喳喳,那是它们临走前送给人们的离歌。(文/梁迦婼)