I have been to “ to receive Tian Lianxie not to have poor green jade, the lotus that reflect day the Hangzhou west lake of another red ” , had gone having heaven on “ , issue the Suzhou that has Su Hang ” , still have been to “ day grey, wild boundless and indistinct, wind blows grass low the Inner Mongolia llano that sees ” of flocks and herds. Nevertheless, most let my bear in mind constantly, beautiful still always health small Great Wall.
我去过“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”的杭州西湖，去过“上有天堂，下有苏杭”的苏州，还去过“天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊”的内蒙古大草原。不过，最让我念念不忘的，还是美丽的永康小长城。
Fine on the weekend, we come always below the foot of a hill of Kang Xiaochang city. The first greets us of eye is not alley, however —— of a thick green a protective screen that lofty and forceful tree formed a green. Always the tree of Kang Xiaochang city has peculiar place each in every season. Summer, branch numerous Xie Mao, greenery is shady, guarding silently like a soldier of a heroism always health small Great Wall. The autumn, tree changed new clothes in succession, some is golden, some is red, all sorts of color are handed in collect together, as a multicolored picture scroll. In the winter, tree takes off next golden, red clothes, changed snow-white and snow-white cotton-padded jacket.
一个晴朗的周末，我们来到永康小长城的山脚下。第一个映入我们眼帘的不是小路，而是一片浓绿色——一棵棵高大挺拔的树形成了一道绿色的屏障。永康小长城的树在每个季节各有奇特之处。夏天，枝繁叶茂，绿树成荫，就像一位位英勇的士兵默默守护着永康小长城。秋天，树木纷纷换上了新装，有的金灿灿，有的红彤彤，各种颜色交汇在一起，如同一幅五彩斑斓的画卷。冬天，树木脱下金灿灿、红彤彤的衣裳，换上了雪白雪白的棉袄。
Right now, the wild flower below the foot of a hill is none backward also, they are swinging oneself gangling body, bring to raise beautiful dancing to people. Carry the eye looks, winding hill road resembles the megalosaurus of a belly. Look at this beautiful scenery, I want to become a tree really, reincarnate into ” of gigantic umbrella of a “ , full marks / bring for people shady and cool.
此时，山脚下的野花也毫不落后，它们摆动着自己瘦长的身躯，给人们带来一支支优美的舞蹈。抬眼望去，蜿蜒的山路就像一条匍匐前进的巨龙。看着这番美景，我真想变成一棵树，化身成一把“巨伞”，满分/为人们带来阴凉。
Continue to go forth, we will to small Great Wall be in. A manson with an excellent craft becomes the chance to extricateoneself from an awkward position of small Great Wall with build by laying bricks or stones of stone, cement. Step is very capacious, one class step can hold 10 people fully. One class goes to step on one class build by laying bricks or stones, height is particularly so tall. My look from step tend city wall. There is street lamp of a small cup on the city wall, resemble a Trojan, watching the every act of everybody. There still is each Bing to visit a station on the city wall, can view and admire a scenery for the tourist. City wall both sides is growing the tree such as cedar, Gong Feng, carry day column on the head like a root, do not see in the end high almost. I want to become that one Bing to visit a station really, let a tourist see that extremely beautiful prospect through me.
继续往前走，我们来到了小长城处。小长城的台阶是一位位技艺高超的石匠用石头、水泥砌成的。台阶十分宽敞，一级台阶足足可以容纳十个人。台阶是一级一级砌上去的，所以高度特别高。我的目光从台阶移向了城墙。城墙上安装着一盏盏路灯，就像一位位勇士，观察着每个人的一举一动。城墙上还有一个个瞭望台，可供游客观赏风景。城墙两边长着雪松、红枫等树木，就像一根根顶天柱，高得几乎见不到头。我真想成为那一个瞭望台，让游客通过我看到那无比美丽的景色。
Reach city desk eventually! This is always the top part of Kang Xiaochang city. Can see from city desk whole always the panorama of Kang Xiaochang city, resembling is the megalosaurus with a bully clinking gas, the body is sinuate, very grand. Arrived in the evening, always the street lamp of Kang Xiaochang city shines entirely, radiate a flowery ray, and it is a pitch-black elsewhere, so, always Kang Xiaochang city resembles it seems that is a smooth belt, extremely beautiful.
终于到达城台了！这是永康小长城的最高处。从城台上可以看到整个永康小长城的全貌，像是一条霸气无比的巨龙，身体弯弯曲曲的，十分雄伟。到了晚上，永康小长城的路灯全部亮起，放射出绚丽的光芒，而其它地方则是乌黑的一片，所以，永康小长城看起来就像是一条光带，美丽极了。
Ah! Always health small Great Wall, I love your bully energy of life, those who love you is magnificent, love your beauty.
啊！永康小长城，我爱你的霸气，爱你的雄壮，爱你的美丽。(文/柴君浩)