A kind of tree calls Bai Yulan the tree, a kind of flower calls Bai Yulan the flower. This year, the tree of white yulan magnolia in the village sads again silence ground blossommed.
有一种树叫白玉兰树,有一种花叫白玉兰花。今年,小区里的白玉兰树又悄无声息地开花了。
Every time, I look down at on the balcony go down, the first those who see is its branch Na Duo Bai Hua. These color are like the flower of snow in vain, some ability spread out 34 leaf, resemble bashful girl, duvet is covering face; Some spreads out entirely, leaf round stamen, resemble small goblet of white jade of a small cup; Some or bud, stand tall and upright in branch, seem drips one drop glittering and translucent small drip. There is leaf when yulan magnolia tree blossoms, whole tree all is Bai Hua, as if go up in the tree below flying snow of all over the sky.
每次,我在阳台上俯瞰下去,第一眼望见的就是它枝头那朵朵白花。这些色白如雪的花,有的才展开三四片花瓣,像害羞的小姑娘,用羽毛捂着脸;有的全部都展开,一片片花瓣围着花蕊,像一盏盏白玉小酒杯;有的还是花骨朵儿,矗立在枝头,好似一滴滴晶莹的小水珠。玉兰树开花的时候是没有叶子的,整棵树全都是白花,仿佛漫天飞雪下在树上。
I go in brushwood, pick up one full marks / piece petaline, put in hear in front of nose, have a light faint scent, so full-bodied without sweet-scented osmanthus, however also enough refreshing. I look up look up at the tip of a tree, when hear “ spurt ” suddenly, a birdie flies to the tree, its claw holds branch closely, branch shakes will shake, birdie above resemble swinging swing same. When listen to “ Ceng ” again, birdie flew away. So vibrant setting, let a person like really!
我走到草丛中,捡起了一满分/片花瓣,放在鼻子跟前闻了闻,有一股淡淡的清香,没有桂花那么浓郁,却也足以沁人心脾。我抬头仰望树梢,突然听到“唧”的一声,一只小鸟飞到了树上,它的爪子紧紧地抓住树枝,树枝晃来晃去,小鸟在上面就像荡秋千一样。又听“噌”的一声,小鸟飞走了。如此生机勃勃的场景,真让人喜欢啊!
Although Bai Yulan's florescence is short, but when opening very flowery. The Gu that it still is representing a kind of press forward with indomitable will is cold and definitely absolutely Gu brave. When other flower has not blossommed, bai Yulan uses grace and the look with fund free fund tells people, spring came quickly!
白玉兰的花期虽短,但开放时十分绚丽。它还代表着一种一往无前的孤寒和决绝的孤勇。在其他花朵还没绽放的时候,白玉兰用优雅而款款大方的模样告诉人们,春天快来了!(文/孙瑞妤)