[piece one: Draw escapes originally domestic leveret copy is written]
【篇一：绘本逃家小兔仿写】
There was a small rabbit once upon a time, he very want to run away from home.
从前有一只小兔子，他很想要离家出走。
Have, he says to mom: “ I should run! ”
有一本，他对妈妈说：“我要跑走了！”
“ if you run. ” mom says, I chase after “ you, because you are my little baby ah! ”
“如果你跑走了。”妈妈说，“我就追你，因为你是我的小宝贝呀！”
“ if you will chase after me, ” leveret says, I turn “ into small kite of the sky. ”
“如果你来追我，”小兔说，“我就变成天上的小风筝。”
“ if you become small kite, ” hare mom says, I turn “ into the person of fly a kite, receive you. ”
“如果你变成小风筝，”兔妈妈说，“我就变成放风筝的人，把你收下来。”
“ if the person that you become fly a kite, ” leveret says, I turn “ into white Yun Piao in the sky, let you do not catch me. ”
“如果你变成放风筝的人，”小兔说，“我就变成白云飘在天上，让你抓不到我。”
“ if you become Bai Yun, ” hare mom says, I turn “ into fiery sun, illuminate is worn you, warm you. ”
“如果你变成白云，”兔妈妈说，“我就变成火红的太阳，照射着你，温暖着你。”
“ if you become the sun, ” leveret says, I turn “ into small grass hide in dense garden, let you cannot find me. ”
“如果你变成太阳，”小兔说，“我就变成小草躲在茂密的花园，让你找不到我。”
“ if you become small grass, ” hare mom says, I turn “ into floret, can see you everyday. ”
“如果你变成小草，”兔妈妈说，“我就变成小花，每天都能看到你。”
“ if you become floret, ” leveret says, I turn “ into Qing Quan, let you do not catch you. ”
“如果你变成小花，”小兔说，“我就变成清泉，让你捉不到你。”
“ if you become Qing Quan, ” hare mom says, I turn “ into gorge, let you pass from my bosom midstream. ”
“如果你变成清泉，”兔妈妈说，“我就变成峡谷，让你从我的怀抱中流过。”
“ day, ” leveret says, the little baby that I still am inferior to “ becoming you well! ”
“天哪，”小兔说，“我还不如好好当你的小宝贝吧！”
[piece 2: Draw escapes originally domestic leveret copy is written]
【篇二：绘本逃家小兔仿写】
Liu Zihan
刘梓晗
Once upon a time, have a small rabbit, he wants to run away from home very much. One day, he says to mom: “ I should run! ”
从前，有一只小兔子，他很想离家出走。有一天，他对妈妈说：“我要跑走啦！”
“ if you run, ” mom says, I go to “ chase after you, because you are my little baby ah! ”
“如果你跑走了，”妈妈说，“我就去追你，因为你是我的小宝贝呀！”
Leveret says: “ if you will chase after me, I become lugger, let you cannot find me. ”
小兔说：“如果你来追我，我就变成小帆船，让你找不到我。”
Mom says: “ if you become lugger, I become wind, blow you in our home. ”
妈妈说：“如果你变成小帆船，我就变成风，把你吹到咱们的家里来。”
Leveret says: “ if you will chase after me, I turn a Xiaojin into the fish, swim to swim in the river, let you cannot find me. ”
小兔说：“如果你来追我，我就变成一只小金鱼，在河里游来游去，让你找不到我。”
Mom says: “ if you turn Xiaojin into the fish, I turn one magnify into big flue, scoop up you bring back the home. ”
妈妈说：“如果你变成小金鱼，我就变成一张大大的渔网，把你捞起来带回家。”
Leveret says: “ if you will chase after me, I become a floret, let you cannot find me. ”
小兔说：“如果你来追我，我就变成一朵小花，让你找不到我。”
Mom says: “ if you become floret, I become capacious earth, hold you in arms closely. ”
妈妈说：“如果你变成小花，我就变成广阔的大地，紧紧地抱住你。”
Leveret says: “ if you will chase after me, I become small tadpole, swim come home. ”
小兔说：“如果你来追我，我就变成小蝌蚪，游回家去。”
Mom says: “ if you become small tadpole, I turn frog into mom, you are waiting in the home. ”
妈妈说：“如果你变成小蝌蚪，我就变成青蛙妈妈，在家里等着你。”
Leveret says: “ mom, I love you! I also did not run away from home again, I should become your good treasured object. ”
小兔说：“妈妈，我爱你！我再也不离家出走了，我要做你的乖宝贝。”
Mom says: “ is good, will eat bit of green vegetables! ”
妈妈说：“好呀，来吃点青菜吧！”
[piece 3: Draw escapes originally domestic leveret copy is written]
【篇三：绘本逃家小兔仿写】
Wang Yan
王衍
There was a leveret once upon a time, it very want to run away from home.
从前有一只小兔，它很想要离家出走。
One day, it says to mom: “ I should run! ”
有一天，它对妈妈说：“我要跑走啦！”
“ if you will chase after me, ” small bunny says, I turn “ into the car let you do not chase after me. ”
“如果你来追我，”小兔子说，“我就变成小汽车让你追不到我。”
“ if you become a car, ” mom says, I turn “ into traffic light let you stop. ”
“如果你变成小汽车，”妈妈说，“我就变成红绿灯让你停下来。”
“ if you become traffic signal, ” small bunny says, I turn “ into the book in the library let you cannot find me. ”
“如果你变成红绿灯，”小兔子说，“我就变成图书馆里的书让你找不到我。”
“ if you turn the library into the book in, ” mom says, I turn “ into the librarian, you still can be found like. ”
“如果你变成图书馆里的书，”妈妈说，“我就变成图书管理员，一样还能找到你。”
“ if you become a librarian, ” small bunny says, I turn “ into Tian Li's wheat. ”
“如果你变成图书管理员，”小兔子说，“我就变成田里的小麦。”
“ if the wheat that you grow Tian Li, ” mom says, I turn “ into farmer, water you everyday, fertilization. ”
“如果你变成田里的小麦，”妈妈说，“我就变成农夫，每天给你浇水、施肥。”
“ if you become farmer, ” small bunny says, I turn “ into a child run back to the home secretly. ”
“如果你变成农夫，”小兔子说，“我就变成一个小孩偷偷跑回家。”
“ if you become a child to run back to the home secretly, ” mom says, “ the mom that I am you, hold you in arms with both hands. ”
“如果你变成小孩偷偷跑回家，”妈妈说，“我就是你的妈妈，用双手抱住你。”
“ day! ” small bunny says, I am inferior to “ be being waited for here, the little baby that becomes you. ”
“天哪！”小兔子说，“我不如就待在这里，当你的小宝贝吧。”
It so did.
它就这么办了。
Turnip of “ Lai Gengong! ” mom says.
“来根红萝卜吧！”妈妈说。
[piece 4: Draw escapes originally domestic leveret copy is written]
【篇四：绘本逃家小兔仿写】
Quan Xinyi
权心怡
“ if you will chase after me, ” small bunny says, I turn “ into book, hide into the bookshelf. ”
“如果你来追我，”小兔子说，“我就变成书本，躲进书架里。”
“ if you hide into the bookshelf, ” mom says, I turn “ into the bookshelf, let you be in my bosom. ”
“如果你躲进书架里，”妈妈说，“我就变成书架，让你在我的怀抱里。”
“ if you become a bookshelf, ” small bunny says, I turn “ into the hunting dog, run far. ”
“如果你变成书架，”小兔子说，“我就变成猎狗，跑得远远的。”
“ if you become a hunting dog, ” mom says, I turn “ into hunting person, hunt with you together. ”
“如果你变成猎狗，”妈妈说，“我就变成打猎的人，跟你一起去打猎。”
“ if you become hunting person, ” small bunny says, I turn “ into medicine, hide into medicine chest. ”
“如果你变成打猎的人，”小兔子说，“我就变成药，躲进药箱里。”
“ if you become drug, ” small bunny says, I turn “ into the student, walk into the school to learn well. ”
“如果你变成药，”小兔子说，“我就变成学生，走进学校好好学习。”
“ if you become a student, ” mom says, I turn “ into the teacher, teach you into classy unripe. ”
“如果你变成学生，”妈妈说，“我就变成老师，把你教成优等生。”
[piece 5: Draw escapes originally domestic leveret copy is written]
【篇五：绘本逃家小兔仿写】
There was a leveret once upon a time, he wants to run away from home very much.
从前有一只小兔，他很想离家出走。
One day, he says to mom: “ I should run! ”
有一天，他对妈妈说：“我要跑走了！”
“ if you will chase after me, ” leveret says, I turn “ into the red apple in the orchard let you cannot find me. ”
“如果你来追我，”小兔说，“我就变成果园里的红苹果让你找不到我。”
“ if you turn an orchard into the red apple in, ” hare mom says, I turn “ into the person that picks fruit give you pick. ”
“如果你变成果园里的红苹果，”兔妈妈说，“我就变成摘果子的人把你给摘下来。”
“ if you become the person that picks fruit, ” leveret says, “ I change the little goldfish You Deyuan in water is far. ”
“如果你变成摘果子的人，”小兔说，“我就变水里的小金鱼游得远远得。”
“ if you become little goldfish to swim so that get far, ” hare mom says, I become “ brook and you swim together. ”
“如果你变成小金鱼游得远远得，”兔妈妈说，“我就变成小溪和你一起游。”
“ if you become brook, ” leveret says, I turn “ into large tree let you cannot find me. ”
“如果你变成小溪，”小兔说，“我就变成大树让你找不到我。”
“ if you become large tree, ” hare mom says, I turn “ into the leaf for company on the tree you. ”
“如果你变成大树，”兔妈妈说，“我就变成树上的叶子陪着你。”
“ if you turn the leaf for company of large tree into me, ” leveret says, I turn “ into dirt wave so that must let you search far to be less than me. ”
“如果你变成大树的叶子陪着我，”小兔说，“我就变成灰尘飘得远远得让你找不到我。”
“ if you become dirt to wave so that get far, ” hare mom says, I turn “ into cleaner give you suck. ”
“如果你变成灰尘飘得远远得，”兔妈妈说，“我就变成吸尘器把你给吸过来。”
“ if you become cleaner to give me suck, ” leveret says: I turn “ into little girl run back to the home. ”
“如果你变成吸尘器把我给吸过来，”小兔说：“我就变成小女孩跑回家。”
“ if I become little girl to run back to the home, ” hare mom says: Then my as it happens is in “ the move such as the home you. ”
“如果我就变成小女孩跑回家，”兔妈妈说：“那我正好在家等着你。”
“ day! I still am being waited for in the home. ”
“天呢！我还是在家待着吧。”
“ comes a red turnip, ” hare mom says.
“来一根红萝卜吧，”兔妈妈说。
[piece 6: Draw escapes originally domestic leveret copy is written]
【篇六：绘本逃家小兔仿写】