Today, my saw with one's own eyes witnessed two chicken fighting, these two chicken made two rounds, the explanation that I will come to become great master member! I took a name each to two chicken. Big cock wore the clothes of a suit yellow, I call it Chinese rhubarb; A suit of small black chicken is black, resembled wearing a suit black clothes, like coal, I call it small black.
今天,我亲眼目睹了两只鸡在搏斗,这两只鸡打了两个回合,我来当大家的解说员吧!我给两只鸡各取了一个名字。大公鸡穿了一身黄色的衣裳,我就叫它大黄;小黑鸡一身黑,像穿了一身黑衣裳,像煤炭一样,我叫它小黑。
Close first, the eye goggle at of Chinese rhubarb is small black eye, their each other does not let. Abrupt pieplant chicken launched attack first, peck to insanity of small black chicken, of the small black painful chuckle that get cough up cry. My heart thinks: Small black affirmation is very painful, chinese rhubarb is being pecked all the time small black head. I replace small black concern really! Full marks / I think small it is in black heart very fear of Chinese rhubarb.
第一回合,大黄的眼睛瞪着小黑的眼睛,它们互不相让。突然大黄鸡先发起了进攻,对小黑鸡疯狂一啄,小黑痛得咯咯咯的叫。我心想:小黑肯定很痛,大黄一直在啄小黑的头。我真替小黑担心呢!满分/我想小黑的心里是很害怕大黄的。
The 2nd bout began, small black hearten, be afraid of Chinese rhubarb no longer, small now black it is no longer before recreant in that way and cowardly. Small black hearten attack to go up in the body of Chinese rhubarb, chinese rhubarb is in small black below, but small black one not careful, chinese rhubarb turns over, small black be given by Chinese rhubarb brace up went down. Although small black lofty in that way without Chinese rhubarb power fierce, but small black did not fear, small black fold forcibly, the body of Chinese rhubarb fell to go down, small black courage is laudable.
第二回合开始了,小黑鼓起勇气,不再怕大黄了,现在小黑不再是之前那样胆小懦弱了。小黑鼓起勇气扑在大黄的身上,大黄在小黑下面,但小黑一不留神,大黄一翻身,小黑就被大黄给振下去了。虽然小黑没有大黄那样高大威猛,但是小黑并没有害怕,小黑用力一折,大黄的身体倒了下去,小黑勇气可嘉。
See this one fight intensely, let the setting when I thought of the chicken of my home fights, be too interesting really!
看到这一场激烈的搏斗,让我想到了我家的鸡打架时的场景,真是太有趣了!(文/钟雪兰)