Loneliness of double ended radius sleeker, autumn wind loneliness, qiu Yu is more desolate, the mood that resembles a person is same. Just issued a Qiu Yu yesterday, weather is very cold, fu is returned to wear on the tree of road both sides cold frost, this kind of weather has him to just can come out only!
秋叶孤独，秋风寂寞，秋雨更是凄凉，就像人的心境一样。昨天刚下了一场秋雨，天气很冷，道路两边的树上还覆着寒霜，这种天气只有他才会出来吧！
Sodden garment of coarse cloth of his a suit, shabby tool does not look to give facial expression already, there are a pair of worm-eaten shoes on the foot. He is full head white hair, stoop is worn the body, double leg tottering, it seems that blast can blow him, a path composition if furrow has delimited like sharp his cheek, there is a Bai Wu in the eye. His lean on a stick is worn club of a wood, walk lamely, blue veins is bestrewed on the artifice inside that garment canal, without surplus meat, the feeling is the skin is lapping bone.
他一身粗布烂衣，破旧的工装早已看不出颜色，脚上穿着一双破烂不堪的鞋。他满头白发，佝偻着身体，双腿颤颤巍巍，似乎一阵风就能将他吹倒，一道道皱纹如利刃般划过他的脸颊，眼里蒙着一层白雾。他拄着一根木棒，走路一瘸一拐，那衣管内的手腕上布满青筋，没有多余的肉，感觉是皮肤包裹着骨头。
He is knocked carefully in rubbish dump with club beat dozen, begin the dusky in his eye without an expression, when hear Dong till him, the instant in the eye shows happy look. He tries hard stoop waist, go gathering bottle with the hand, the clout bag that takes oneself is lost after pick up in, continue to search again. Subsequently and those who come is empty-handed, he is very low, there are disappointment and loneliness in the eye. Autumn wind has been blown, a fiery maple leaf waves fall on the ground, that one fiery seem to comforting him: "Irrespective, not brokenhearted " , this makes him heavy ignite fight. Although he also does not know he can have new results, but the attempt that still was full of hope ground to begin an again and again.
他仔细地用木棍在垃圾堆里敲敲打打，开始他眼里灰蒙蒙的没有一丝神色，直到他听见咚的一声，眼里瞬间露出欣喜的神情。他努力弯下腰，用手去捡瓶子，捡起后丢进自己的破布口袋里，又继续寻找。随之而来的是一无所获，他十分低落，眼睛里充满着失望与孤独。秋风吹过，一片火红的枫叶飘落在地上，那一片火红好像在安慰他：“没关系，不要灰心”，这让他重燃斗志。虽然他也不知道自己会不会有新的收获，但还是满怀希望地开始了一次又一次的尝试。
The life is like person meaning very much constantly, but deciduous leaf and he is accompanied, he no longer so alone, the unremitting in believing his heart gets the better of encounter cross eventually!
生活时常不尽如人意，但落叶与他相伴，他不再那么孤独，相信他心中的坚持不懈终将会战胜磨难！(文/张文敏)