Our class has a such fellow students, he does not love to move, love read, finish class to holding extracurricular book in both hands to read, walk repeatedly, play chess when there is a book in the hand. He became us the class is illustrious and famous bookish.
我们班有这样一个同学,他不爱动,酷爱读书,一下课就捧着课外书读,连走路、下棋的时候手里都捧着一本书。他成了我们班赫赫有名的书呆子。
"XXX, play chess! " " XXX " it is we give a book slow-witted composition child extraction nickname, when wanting to look for his play chess every time, can call him so.
“XXX,下棋啦!”“XXX”是我们给书呆子取的外号,每当要找他下棋时,就会这样叫他。
"Wait for me a little while! " hear this answer, I know he is reading a book.
“等我一会儿!”一听到这个回答,我就知道他在看书。
"Bureau! " I urge again.
“开局啦!”我又催促道。
"Good, immediately! " it is on the mouth so say, but his head also did not carry, seeming is the book used glamour to him, like staying in him surely.
“好的,马上!”嘴上是这么说,可他头也没抬,好像是书对他施了魔法,把他定住了一样。
I am a bit impatient: "Don't you come after all? "Don't you come after all??
我有点不耐烦了:“你到底来不来?”
"You and people fall first, I arrive subsequently! I arrive subsequently!!
“你和别人先下,我随后就到!”
I manage no longer he, he also did not come over from beginning to end. Until attend class the bell rang, I just see he rushs out to go up toilet.
我便不再理他,他也始终没有过来。直到上课铃响了,我才看见他冲出去上厕所。
Another class finished class, I scold him: "Can you negotiate bit of credit? "Can you negotiate bit of credit??
又一节课下课了,我骂他:“你能不能讲点信用呢?”
"Didn't I read a book a little while? Oh, was opposite! What is the highest peak that I do not retain solar system, I must be found! I must be found!!
“我不就看了一会儿书嘛?哦,对了!我不记得太阳系的最高峰是什么了,我必须找到!”
I help him search rapidly. My two hurry-scurry ground is turning over a book, eventually the answer the problem -- the Olympus gives " arrest is brought to justice " .
我赶紧去帮他找。我俩手忙脚乱地翻着书,终于把问题的答案——奥林匹斯山给“捉拿归案”。
"Good, OK. Play chess goes! " his one's voice in speech just fell, attend class the bell rang again.
“好啦,可以了。下棋去吧!”他话音刚落,上课铃又响了。
"Good! Attended class again! Attended class again!!
“好啦!又上课了!”
"Attended class, do not blame me again! Do not blame me again!!
“上课了,又不怪我!”
My gas gets straight show the whites of eyes, the back that looking at him scolds: "Really bookish! "Really bookish!!
我气得直翻白眼,望着他的背影骂道:“真是一个书呆子!”