On Sunday afternoon, the other classmate in I and class comes to Zhongshan arboretum. Walk into a gate, we resemble the young bird that is put to appear, ground of too impatient to wait runninged.
星期天下午,我和班里的其他同学来到了中山植物园。一走进大门,我们就像被放出笼的小鸟,迫不及待地跑了起来。
I am gone to then in go, here has 3 lifelike milk cow. “ cowboy drives cattle, ” of singing shake Lin Yue, now, I am become bout little shepherd boy, there is not to know to collect the branch that come from which in my hand, hold one's head high the ground that hold out a bosom rides on bovine back, mimic a soldier is riding in fight the enemy of the go into battle on steed.
我接着往里走,这里有三头栩栩如生的奶牛。“牧童骑黄牛,歌声震林樾”,现在,我就当一回小牧童,我手里抓着一根不知从哪捡来的树枝,昂首挺胸地骑在牛背上,活像一位士兵正骑在战马上上阵杀敌。
Continue to advance to depth, come to the world like a fairy tale, flower you do not let me, I do not let you open eagerly below sunshine, resemble fire redly, of pink resemble glow, resemble snow in vain, the by ones and twos leaves in brushwood. The willow of river side follows wind flap, with autumn wind in all dance.
继续向纵深前进,就来到一个童话般的世界,花儿你不让我,我不让你的在阳光下竞相开放,红的像火,粉的像霞,白的像雪,零零落落地开在草丛里。河边的柳树随风飘动,与秋风共舞。
Go forth again, come to selva area. My careful view composition is looked at, the plant here never has seen before me, abrupt, I discovered a strange tree, on this kind of tree fine below thick, bottom expand is like bottle, dark green leaf grows at the bine to do coping centrally, lacy like flagging green, resembling again is a spew and the green spring water that give. I saw its introduction carefully, call bottle orchid so, this name can be apt really.
再往前走,就来到了热带雨林区。我仔细的观作文看着,这里的植物都是我以前从没见过的,突然,我发现了一棵奇怪的树,这种树上细下粗,底部膨大如酒瓶,碧绿的叶子集中生长于茎干顶部,像下垂的绿色丝带,又像是一股喷涌而出的绿色泉水。我仔细看了它的介绍,原来叫酒瓶兰,这个名字可真是贴切呢。
Then, we come to cactus area again, take the door, I was stupefied by the plant before. Here is cactus and celestial being ball everywhere, have second floor house high so tall, the small fist that still does not have me is big, some still is opening beautiful flower, I am looked at cautiously, be afraid of really plunge into a body not carefully to go up, that is certain very ache!
接着,我们又来到了仙人掌区,一进门,我就被眼前的植物惊呆了。这里到处都是仙人掌和仙人球,高的有二层楼房那么高,小的还没有我的拳头大,有的还开着漂亮的花,我小心翼翼地看着,真怕一不小心扎到身上,那一定很疼吧!
Happy days always is very brief, we are cheerful did not abandon the ground to leave this magical arboretum again.
快乐的时光总是很短暂的,我们愉悦又不舍地离开了这座神奇的植物园。(文/罗敦鹏)