After military training of 5 days crosses by a definite date, we harvested many knowledge, recited a lot of ancient poetry article, but left a few bad marks however on the face, make me downhearted.
为期五天的军训过后，我们收获了不少知识，背诵了许多古诗文，但在脸上却留下了一些不好的痕迹，使我闷闷不乐。
Although have during military training,be between big much half cloudy day or next wet, weather is very cool, dry,crisp air of autumn, but that day of sunshine of half is enough can make black ” scar ” stays on our face.
虽然军训期间有大多半时间都是阴天或下雨天，天气十分凉爽，秋高气爽，但是那一天半的晴天就足够能使我们的脸上留下黑黑的”伤疤”。
Also be me too carelessness, dauntless to sunshine fine long hair dread, the sunshine when military training is illuminated on my face and neck directly, 3 two a hour, hours, hours can be accepted, but a day half hour, does that still go? Begin the skin first already somewhat foreboding, the place that dress cover does not stay in and original color of skin are very different, appear a little aglow, when after the day passes, looking in the mirror again, the skin is already black, when looking again after military training, on nose, two compositions the skin on cheeks, had died, skin one arrange is dropped namely, stem from amusing, no matter I am when having a meal, when writing line of business, when reading a book, be in all the time arrange nose, the leather some of below nose half part is dropped by rub, the new skin that shows is aglow, form then black a red ugly bazoo.
也是我太大意了，对阳光毫无畏惧，军训时阳光直接照在我的脸和脖子上，一个小时、两个小时、三个小时都能接受，但是一天半八九个小时，那还行？先开始皮肤就已有所先兆，衣服遮盖不住的地方与原来的肤色大不相同，显得有点儿发红，一天过后再照镜子时，皮肤就已经黑了，军训后再看时，鼻子上、两作文个脸蛋儿上的表皮，都已经崩开了，皮儿一措即掉，出于好玩儿，我不管是在吃饭时、写作业时、看书时都一直在措鼻子，鼻子下半部分的皮有的被搓掉，露岀的新皮肤发红，于是形成一块黑一块红的丑鼻。
I attend wushu class even after military training, I so how should about see a person? But the true about that this is not me, I believe those who come back to my color of skin still meets ten day hind to change again, want the goodness in the heart only, appearance is not the most important, this answered that word, ” person cannot appearance photograph, seawater cannot fight quantity ” .
军训后我还要上武术课，我这般模样该怎么见人呢？可这并不是我的真模样，我相信十几天后我肤色还会再变回来的，只要心中善良，外表就不是最重要的，这就应了那句话，”人不可貌相，海水不可斗量”。
Knowledge got rising, color of skin produced a change, but the expression that this is health, should remember wiping a dot to bask in frost next time, this is the achievement of military training, have good one side namely, also have bad one side, we want to be faced correctly.
知识得到了提高，肤色发生了改变，但这是健康的表现，要记住下次抹点晒霜哦，这就是军训的成果，即有好的一面，也有坏的一面，我们都要正确面对。(文/王子轩)