I am the small grass of an unknown to public, be in nature how ordinary, I do not have beautiful dress, in spring when, god just can send me the clothing of a green.
我是一颗默默无闻的小草,在大自然中是多么的不起眼,我没有漂亮的衣服,在春天的时候,老天爷才会送我一件绿色的衣裳。
When sun farther-in-law gradually eastwardly when rising, in relief illumination is shooting my green clothes, glisten, be just as delicate and exquisite green silk. A few nightingale gather, like a few singers, singing song of a morning for us, melody is beautiful and pleasant; Beautiful small butterfly is worn in the fan in sky multicolored wing, the person that like lively dance, dance on the arena that millions of people fixes eyes upon, extremely beautiful. I am looking at the oak grandfather on the side silently, the deep feeling in the heart: When can I just blossom like oak grandfather kind lofty majesty ah?
当太阳公公渐渐从东方升起的时候,阳光照射着我的绿衣裳,闪闪发光,犹如精致细腻的绿丝绸。几只夜莺聚在一起,犹如几位歌唱家,为我们演唱着一首早晨歌,旋律优美动听;美丽的小蝴蝶在空中扇动着五彩斑斓的翅膀,犹如欢快的舞者,在万众瞩目的舞台上跳舞,美丽极了。我静静地望着旁边的橡树爷爷,心中感慨道:我什么时候才能长成像橡树爷爷般高大威严啊?
Midday, small grass people of gang get together it is below tree grandfather sunshade, relating the issue before oneself each other, burst out laughing a little while composition, a little while the heart of compassion.
中午,小草们成群结队的聚在树爷爷底下遮阳,互相讲述着自己以前的事,一会儿哈哈大笑作文,一会儿又恻隐之心。
Arrived towards evening, the sky appeared morning glow, became resplendent and magnificent eagle a little while, became 10 thousand lis of courser that gallop a little while, became august Jin Maoshi again a little while, I also draped aureate appearance, whole world is golden color, as if entered elfland general, make a person gasp in admiration really!
到了傍晚,天空出现了火烧云,一会儿变成了金碧辉煌的老鹰,一会儿变成了万里奔腾的骏马,一会儿又变成了威严的金毛狮,我也披上了金色的外衣,整个世界都是金黄色的,仿佛进入了仙境一般,真令人赞叹!
We are small grass is the cate in mouth of flocks and herds, on the prairie, I can look at invade and exploit of companion person flocks and herds helplessly only and be at a loss what to do. But I know, although our body is gobbled up, but the root that wants us only still is in, we remain the same can tenacious from stone emergence is earned to come in seaming, in the thrive in violent storm.
我们小草是牛羊口中的美食,草原上,我只能眼睁睁地看着同伴人牛羊宰割而束手无策。但我知道,即使我们身体受到吞噬,但只要我们的根还在,我们仍旧能顽强的从石缝中挣脱出来,在狂风暴雨中茁壮成长。
Quarter each past, although we are small,grass has life of a year only, but I believe, of next year spring second reading will be emerald green concupiscence flows, a thousand li of one green jade, whole world will be to fill life!
季度一个个的过去,虽然我们小草只有一年的寿命,但是我相信,明年的春议案又将是翠色欲流,一碧千里,整个世界又将是充满生气!(文/叶贵洋)