When 1 year old, you are angel. Every time in the middle of the night when, I always make a noise you wake, you are held in the arms at once remove me, fool me to fall asleep.
1岁时，你是天使。每次半夜的时候，我总是把你吵醒，你连忙抱起我，哄我入睡。
When 2 years old, the playmate that you are me. Everyday from morning till night, I often am pestering you to accompany me to play, but you never bore however.
2岁时，你是我的玩伴儿。每天从早到晚，我老是缠着你陪我玩，可是你却从不厌烦。
When 3 years old, you are my storybook. Before sleeping, I always want you to give me taletelling. You are once occupied went out, I must listen to your taletelling however, family wants me to sleep earlier, I however disapprobation. I am resolved, do not listen to your taletelling, I do not sleep.
3岁时，你是我的故事书。睡觉之前，我总是要你给我讲故事。有一次你有事出去了，我却非要听你讲故事，家人要我早点睡，我却不答应。我下定决心，不听你讲故事，我不睡觉。
When 4 years old, the “ cut that you are me sticks ” , for me cure is hurt. Once, when I skate, fell not carefully, I cry greatly, you comfort me at the same time, help my cure injury at the same time.
4岁时，你是我的“创口贴”，为我疗伤。有一次，我滑冰时，不小心跌倒了，我大哭起来，你一边安慰我，一边帮我疗伤。
When 5 years old, you are my pump. I dare not speak in nursery school, you keep encouraging me. Once, our class is performed " white snow princess " , the teacher says to want to join the fellow student that the composition performs, to the teacher here will sign up for a part tomorrow. Because I fear to act bad, say to mom so: I do not think “ act! ” mom ases if the idea that saw through me, say to me: “ does not want to be afraid of! You can have acted certainly! ” falls in mom's encouragement eventually, I sign up became white snow princess, after the performance ends, everybody says I act well, I am extremely happy.
5岁时，你是我的打气筒。我在幼儿园不敢讲话，你就不停地鼓励我。有一次，我们班上演《白雪公主》，老师说想参作文演的同学，明天到老师这里来报角色。我因为害怕演不好，所以就对妈妈说：“我不想演！”妈妈仿佛看透了我的心思，对我说：“不要怕！你一定可以演好的！”终于在妈妈的鼓励下，我报名当了白雪公主，表演结束后，大家都说我演得好，我开心极了。
6 years old when, you are my young assistant. At this moment, I read one year, phoneticize did not learn from good examples, you always help me patiently consolidate learned knowledge.
6岁的时候，你是我的小帮手。这时，我读一年级，拼音没学好，你总是耐心地帮我把学的知识巩固一遍。
When 7 years old, you are my supervisor. Every time, all exercise you want to check, if which problem became complex, you can let me mend one's ways come. If that after emend,the problem still is wrong, you can discuss the subject to me to listen, let me be told to you again next.
7岁时，你是我的监督员。每次，所有的作业你都要检查，如果哪道题错了，你都会让我改过来。如果订正后那道题还是错的，你会把题目讲给我听，然后再让我给你讲一遍。
In growing, all the time you are accompanying me. I want to say to you: “ mom, thank you! ”
成长中，一直有你陪伴着我。我想对你说：“妈妈，谢谢你！”