I have a lovely little sister, she is very clever, very piquant also, very congenial.
我有一个可爱的妹妹,她非常聪明,也非常调皮,很讨人喜欢。
The little sister has a piece of elliptic face, a pair of sharp big eyes, the willow page the top margin of a page that still hanging a pair of curved turns in bright eye upper part, laugh to show a pair of small dimple, extremely good-looking.
妹妹有一张椭圆形的脸,一双炯炯有神的大眼睛,在明亮的眼睛上方还挂着一对弯弯的柳叶眉,一笑起来就露出一对小酒窝,好看极了。
She is particularly piquant. Once I am in wholeheartedly play musical instrument, she one stroll smoke comes in to be on my musical instrument strum, still say this ability is called beautiful music, forward I made a mask used as a toy, ran out rapidly next, my what I enrage fly into a rage.
她特别调皮。有一次我正在专心致志的弹琴,她一遛烟进来就在我的琴上乱弹,还说这才叫做优美的音乐,又朝着我做了个鬼脸,然后赶紧跑了出去,把我气的我火冒三丈。
Still once, I am writing line of business, the little sister runs suddenly to ask me, say: I call “ you are one, dare you agree? I say ” : What does “ have not dare, you cry. ” little sister is abrupt sinister smile, say: “ small fool. I listen to ” to knew to be duped, preparing to chase after her, but she resembles bunny,run euqally into thin air. Alas, true composition takes her to do not have method.
还有一次,我正在写作业,妹妹突然跑进来问我,说:“我叫你一声,你敢答应吗?”我说:“有什么不敢的,你叫。”妹妹突然奸笑了一下,说:“小笨蛋。”我一听就知道上当了,正准备去追她,可是她就像兔子一样跑的无影无踪了。唉,真作文拿她没办法。
My little sister too not obedient, I decide the lesson teachs her a lesson. Once, what the sister had a bag of sweet piquancy is dry take a side, be no good hotly, beg me to pour a cup of water to her rapidly. I go the kitchen looked for a cup, found white vinegar again next, I pour vinegar into the cup, pretended to taste again, hand next little sister. The little sister drank, of “ clang ” spat entirely come out, say: “ this is vinegar, you make fun of me. ” I spit a tongue to say toward her: “ are you often also make fun of me? I just revenge just. What the face that ” little sister enrages goes up is aglow, stand up to chasing after me to hit, I frighten hide into the bedroom rapidly. Sister station says in the doorway: “ gentleman revenges, 10 years not late, I am not believed, you do not come out forever. ” is returned finally is mom fine words, just let a little sister spirit pass the time in a leisurely way.
我的妹妹太不听话了,我决定教训教训她。有一次,妹妹吃了一袋香辣味的干吃面,辣的不行,求我赶紧给她倒一杯水。我去厨房找了一个杯子,然后又找到了白醋,我把醋倒进杯子里,又假装尝了一口,然后递给妹妹。妹妹喝了一口,“哗”的一下全部吐了出来,说:“这是醋,你耍我。”我朝她吐了吐舌头说:“你不是也经常耍我吗?我只是报仇而已。”妹妹气的脸涨的通红,站起来就追着我打,我吓的赶紧躲进了卧室。妹妹站在门口说:“君子报仇,十年不晚,我不信,你永远不出来。”最后还是妈妈一顿好话,才让妹妹把气消了。
This is ” of my “ cat younger sister, resemble the little sister with euqally piquant cat, nevertheless our family likes her.
这就是我的“猫妹”,像猫一样调皮的妹妹,不过我们全家都喜欢她。(文/王子墨)