Dawn woke wind up, wind woke a tree up, the tree woke a bird up, the bird woke me up. I remembered suddenly, I and spring have a date.
晨光叫醒了风,风叫醒了树,树叫醒了鸟,鸟叫醒了我。我突然想起了,我和春天有个约会。
Enter the gate of the park, bumped with spring breeze be full of, wayside seed is already gemmiparous, ground of too impatient to wait is earned defeated appearance, got out from loose dirt, two emerald green leaf are general like infantile skin, blow play but broken, delicate and charming be about to drip, two small leaf are next to closely like airscrew, wish the “ on the horse of ” can blossom high sapling. Strange ground of bamboo shoot it may not be a bad idea from the smell in earth the head comes.
进入公园的大门,与春风撞了个满怀,路旁的种子已经发芽,迫不及待地挣破了外衣,从松软的泥土里钻了出来,两片翠绿的叶子像婴儿的皮肤一般,吹弹可破、娇艳欲滴,两片小叶子像螺旋桨一样紧紧挨着,恨不得马上“噗”的一声就能长成高高的小树。竹笋也好奇地从土里探出了头来。
The willow that act fund strings together firecracker like a string, in the when following a composition preparation of bang of bang of branch Pi Pi scamper leaves, hang in branch like each blessing bag again, replete right spring the girl's blessing.
串钱柳像一串串鞭炮,在枝头噼噼啪啪的随作文时准备炸开,又像一个个福袋挂在枝头,装满了对春姑娘的祝福。
Trigonometry plum resembles dot like, squeezing, be troubled by, like chute pieces come down in torrents comes down.
三角梅就像小孩子似的,在挤着、闹着,一片片像瀑布似的倾泻下来。
The flower on kapok tree is burning like blaze, so powerful, very straight truncal, stand to be being guarded over like a soldier.
木棉花树上的花朵就像火焰一样燃烧着,那么的浓烈,笔挺的树干,就像一位军人立在那里守护着。
The bee is in piece the lively dancing in flower, small insect it may not be a bad idea is strange got out from earth, spring breeze of aerial kite prep against is in flying, children play on lawn run, it is so spring the girl is in call we, all life have a date with spring.
蜜蜂在成片的花朵中欢快的舞蹈,小虫子也好奇的从土里钻了出来,空中的风筝迎着春风在飘扬,小朋友们在草坪上嬉戏奔跑,原来是春姑娘在召唤我们,所有的生命都与春天有个约会。(文/陈静怡)