A cold wind is biting on Sunday, there is heavy snow of all over the sky outside, draped silver-colored outfit to the earth. The market goes very fewly on the road philtrum, have the beauty outside a flock of character, that —— is environmental sanitation workers.
一个寒风刺骨的星期天,外面下着漫天大雪,给大地披上了银装。街道上寥寥无几的行人中,有一群人格外美丽,那——就是环卫工人们。
Piquant fallen leaves always flies to this a little while as wind, fly to that a little while, getting full ground is, originally clean driveway is done farfetchedly. Hard environmental sanitation workers not tire of its are irritated ground hand grasps broom, low head, sweeping, their hand has frozen aglowly, white snowflake is caught white the hair of environmental sanitation workers. Although they were not wearing thick hat, the eider down of dress thaw is taken, round the rebozo of multicoloured, but already sweating however, asthma composition panted.
调皮的落叶总是随着风一会儿飞到这,一会儿飞到那,落得满地都是,把原本干净的马路弄得乱七八糟。辛苦的环卫工人们不厌其烦地手握扫帚,低着头,一遍一遍清扫着,他们的手已经冻得通红,洁白的雪花染白了环卫工人们的头发。他们虽然没戴着厚厚的帽子,穿着暖和的羽绒服,围着五颜六色的长围巾,但却已经满头大汗,气喘作文吁吁了。
At this moment, a student of photography major is in sketchy, he keeps changing camera lens, cannot find proper point of view from beginning to end however, what branch of rubbish, incomplete, fallen leaves formed a picture is all. Write on student face full anxious, at this moment, environmental sanitation workers walked over, ga of their emphatically switch arm, place in this easily in, very fast half street be swept clean, and right now they all over the face aglow, sweat is indistinct hang on forehead. The student takes watch for a chance, ” of “ Ka Ca, catch the picture that took this piece of beauty, ground of be perfectly satisfied left.
这时,一位摄影专业的学生正在写生,他不停地转换镜头,却始终找不到合适的角度,垃圾、残枝、落叶组成了画面的全部。学生脸上写满了焦急,这时,环卫工人们走了过来,他们用力地甩动胳膀,在这一摆一动中,很快半条街道就清扫干净了,而此时的他们满脸通红,汗水隐隐约约挂在额头上。学生拿起相机,“咔嚓”一声,抓拍到了这张美丽的照片,心满意足地离开了。
In the depth of of the photograph, it is environmental sanitation worker's hard-working spirit, this kind of spirit built this beautiful scenery line.
在照片的深处,是环卫工人吃苦耐劳的精神,这种精神筑成了这道美丽的风景线。