That was last year a day in October in the evening, one square held the day a fashionable dress is beautiful.
那是去年十月里的一天晚上,天一广场举行了一场时装秀。
Of square in the middle of took stand of a large T, lights brightly lit, model people accompanying lively rhythm to stepping feline pace beautiful on the stage out personal elegant demeanour, the huge crowd of people on the stage. I and mom also are squeezed in view of ground of the in spirits in person caboodle to look. La Defa is twinkling in black night sky like diamond star, lunar elder sister is guarding star aside. At this moment a young mother also is carrying packets of big packet to be squeezed into the crowd to watch a show.
广场的正中搭了一个大型T台,灯火通明,模特们伴着明快的节奏踏着猫步在台上秀出自己的风采,台上人山人海。我和妈妈也挤在人堆里兴致勃勃地观看起来。蓝得发黑的夜空中闪烁着一颗颗像钻石似的星星,月亮姐姐在一旁守护着星星。这时一位年轻妈妈也拎着大包小包挤进人群来观看表演。
The performance ended, the audience drops off in succession, that young mother also went. “ alas! When ” leaves, was tied by what thing suddenly. I look is the thing that that young mother falls so, look at these to be packed wonderfully, a thought appears in the heart: If I take these things,come home, be mine. Then I told mother idea, gravely composition says mother: The thing of “ others cannot want. ”
表演结束了,观众纷纷散去,那个年轻妈妈也走了。“哎呀!”离开时突然被什么东西绊了一下。我一看原来是那位年轻妈妈落下的东西,看着这些精彩的包装,心里冒出一个念头:如果我把这些东西拿回家,就是我的了。于是我把想法告诉了妈妈,妈妈严肃地作文说:“别人的东西不能要。”
The couch that I and mom take in fountain is classy that young mother. Time one second ground went, the storm in night. I can'ted help hitting a shiver, mom takes off next coat to help me drape. This is square appeared hurriedly people, she keeps everywhere look around, seem what to searching. So that mother seeks all the way. We give her thing reassign, she is touched very, talking sound also shook: “ is really too thank you, there is the passport that go abroad inside, otherwise I will board a plane tomorrow. ” mom allows her check the amount, she is busy say: “ need not, need not! ”
我和妈妈坐在喷水池的长椅上等那位年轻妈妈。时间一分一秒地过去了,夜里起风了。我不禁打了一个哆嗦,妈妈脱下外套帮我披上。这是广场出现了一个急匆匆的人影,她不停地四处张望,好像在寻找什么。原来那位妈妈是一路找来的。我们把东西交还给她,她十分感动,说话的声音也抖动了:“真是太谢谢你们了,里面有出国的护照,不然的话明天我不能上飞机了。”妈妈让她清点一下,她忙说:“不用,不用!”
Ground of sincere words and earnest wishes of the mom on the road admonishs I: “ is not his thing, cannot want. Not pocket the money one picks up is goodness, also be to be an upright person the mainest reason. I go to ” to ever my had in that way idea abashed, mom's word makes I am benefited all one's life.
路上妈妈语重心长地告诫我:“不是自己的东西,不能要。拾金不昧是美德,也是做人最基本的道理。”我为自己曾有那样的念头而到羞愧,妈妈的话使我一生受益。(文/金琳如)