Before a many month, mom bought fry of a few strawberry, grow them in each flowerpot respectively. Then, I see them everyday, watch observation, it is the strawberry in my eye grows below write down:
一个多月前,妈妈买了几棵草莓秧回来,分别把它们栽到了一个个花盆里。于是,我就每天去看看它们,并观察观察,下面就是我眼里的草莓生长记:
A week went, the leaf of strawberry fry greatened gradually, also become green. Its leaf is peach appearance, the brim is greatly dentate. A few days disappear, its height also grew a few centimeters.
一个星期过去了,草莓秧的叶子逐渐变大了,也变绿了。它的叶子是桃子形状的,边缘是大大的锯齿状。几天不见,它的身高也长了几厘米。
The 2nd week, strawberry fry grew a lot of big leaf. Gradually, leaf grows more and more flourishly, look special health.
第二个星期,草莓秧长出了许多大片的叶子。渐渐的,叶子长得越来越茂盛了,看上去非常健康。
The 3rd week, it writes a composition to leave unexpectedly gave a few small white floret, white like the snowflake below waves in the sky, let a person see like.
第三个星期,它作文居然开出了几朵又小又白的小花儿,像天空中飘下的雪花一样白,让人见了就喜欢。
The 4th week, just had rained heavily that day, I fear it can be hit to fold by rain a bit. When thinking of to see it, its back still is held out continuously straight, there was not the appearance that lowers his head to harships.
第四个星期,那天刚下过大雨,我有点担心它会被雨打折。没想到去看它时,它的背还挺得直直的,一点都没有向风雨低头的样子。
Imperceptible, the 5th week comes. Wow, what is that? It is strawberry fry has writtened guarantee so gave small strawberry, too good! Small strawberry is small, reseda, bashful like low head.
不知不觉,第五个星期来到了。哇,那是什么?原来是草莓秧已经结出了小小的草莓了,太好了!小草莓小小的,浅绿色,害羞似的低着头。
In the day that watchs small strawberry, I can have minor gains every time, excited even unceasingly, let a person can't help plainting of nature magical.
在观察小草莓的日子中,我每次都会有小小的收获,甚至兴奋不已,让人不禁感叹大自然的神奇。
The speed that strawberry grows but really fast. Spring at the beginning of end summer, strawberry by small greaten, by hard molten, by green erubescent, matured.
草莓生长的速度可真快。春末夏初,草莓由小变大,由硬变软,由绿变红,成熟了。
I like the small strawberry of my home.
我喜欢我家的小草莓。(文/王梦莹)