A day, mom brushed egg whip on the mobile phone, want me to learn the whip that make an egg with respect to the decision.
一天，妈妈在手机上刷到了蛋挞，就决定要我学做蛋挞。
That day, after mom goes needing preparative goods on mobile phone of supermarket try to win sb's favor, prepare the whip that make an egg. After returning the home, I see mom bought the material such as egg, weak butter, condensed milk, milk, I ask: “ mom, should you do egg whip? ” , mom nods, say: “ you can be done together with me! I dare believe ” scarcely oneself ear, jumped excitedly, think all the time in the heart: “ did an egg to flog, the whip that make an egg. ”
那天，妈妈去超市买好手机上需准备的物品后，就准备做蛋挞了。回到家后，我看到妈妈买了鸡蛋、淡奶油、炼乳、牛奶等材料，我问：“妈妈，难道你要做蛋挞？”，妈妈点了点头，说：“你可以跟我一起做！”我简直不敢相信自己的耳朵，激动地跳了起来，心里一直想：“做蛋挞了，做蛋挞了。”
Mom takes basin of a glass to say to me: “ above all, want to destroy the egg, let yoke inpour basin in, hit divide evenly. ” my heart thinks: Do not lay an egg namely! But, that egg has exerted oneself to do sth. because of me fierce, yoke indocile flows to the ground. My not reconciled to, take the advantage of mom carelessly, took an egg again, knocked toward desk edge, but this too light! I look at the broken opening that has a bit only, the heart thinks: Since hit,do not defeat, then I do with respect to oneself! I am extended toward small mouth of a cave with a thumb, let an egg be cracked two half, yoke always is inpour in the basin! At this moment, mom went suddenly, say: “ next, joined 5 spoon weak butter, 3 spoon condensed milk, 3 spoon milk, hit them divide evenly! ” went away next. This can not pour me hard, not a little while, I put these stuff into the basin, take a chopstick to turn rapidly. The solution in the basin falls in my effort, color is evener and evener. See these full marks / achievement, I resemble a bunny excitedly running to run euqally, was full of achievement feeling, the job that the butt joint comes down also more expected.
妈妈拿来一个玻璃盆对我说：“首先，要把鸡蛋打碎，让蛋黄流进盆里，并打匀。”我心想：不就是打鸡蛋嘛！可是，那个鸡蛋因为我用力过猛，蛋黄不听话的流到了地上。我不甘心，趁妈妈不注意，又拿了一个鸡蛋，往桌边敲了一下，可是这次又太轻了！我看着只有一点儿的碎口，心想：既然打不破，那我就自己搞一个吧！我就用一个大拇指往小洞口伸去，让鸡蛋裂成两半，蛋黄总算是流进了盆里！这时，妈妈突然走了出来，说：“接下来，加入了五勺淡奶油，三勺炼乳，三勺牛奶，把他们打匀！”然后就走开了。这可难不倒我，不一会儿，我就把这些材料都放进了盆里，拿起筷子飞快的转起来。盆中的溶液在我的努力下，颜色越来越均匀。看到这些满分/成果，我激动地像只兔子一样跑来跑去，充满了成就感，对接下来的工作也更加期待了。
At this moment, mom smilingly the ground says to me: “ the 3rd pace, pour the makings of mix up into egg whip skin, it is difficult that this has a place, see me set an example. ” my heart thinks, this is not cole dishful, how is the conference difficult? See mom only first gently dug one spoon, pour egg whip skin adeptly, wait for solution fast when approaching stratosphere of egg whip skin, collect a hand immediately. “ generally speaking, most probably full enough, when be being baked otherwise, meeting overbrim comes. ” mother side says, the edge flogs the egg the solution in the skin was dug again with ladle came out. I am taking a moment ago look, dug one spoon to be put into egg whip skin first, when but I am dug,coming back too much, or when be being put too little, add again much. Mom walks over, handhold my hand, set an example again. I have only vague idea, resemble a little baby that just learned conversation. Mom encourages me ceaselessly, after failing many times, I mastered hang slowly eventually. Look at each egg to flog the skin is flogged by the egg fluid is lapping, sending inviting ray, the ache on successful happy handle was dissolved.
这时，妈妈笑眯眯地对我说：“第三步，把调好的料倒入蛋挞皮，这个有点难哦，看我示范。”我心想，这不是小菜一碟么，怎么会难呢？只见妈妈先轻轻的挖了一勺，娴熟的倒入蛋挞皮，等溶液快接近蛋挞皮最上层时，马上收手。“一般来说，倒八成满就够了，不然烤的时候会满出来。”妈妈边说，边用勺子把蛋挞皮里的溶液又挖了一点出来。我照着刚才的样子，先挖了一勺放进蛋挞皮，可是我挖回来时又太多了，或则放时太少，再添加又多了。妈妈走过来，握住我的手，又示范了一遍。我似懂非懂，像个刚学会说话的小宝宝。妈妈不断鼓励我，在失败了好几次后，我终于慢慢掌握了诀窍。看着一个个蛋挞皮被蛋挞液包裹着，发着诱人的光芒，成功的喜悦把手上的酸痛都化解了。
Baked an egg to flog namely next. After mix up temperature, passed 20 minutes, the fragrance that the egg flogs was full of in the house. Take tasted, be too delicate really.
接下来就是烤蛋挞了。调好温度后，过了二十分钟，屋子里就充满了蛋挞的香味。拿出来尝了一口，真是太美味了。
Tickler is not had on “ world, be afraid of ” of a person with high aspirations and determination only, although whip of the egg that make is very painstaking, but look at fragrance the egg whip of 4 excessive, everything was worth.
“世上无难事，只怕有心人”，制作蛋挞虽然十分辛苦，但看着香味四溢的蛋挞，一切都值了。(文/吴泽轩)