Like dabble particularly in one's childhood, especially summer, taking the advantage of family carelessly when, I arrive wash open faucet between gargle, water is received to play below with little hand, when what playing is glad, mom hears the voice of running water outside, rush immediately, at the same time a fast faucet is pigheaded live, pull me at the same time wash gargle, sit to sitting room sofa, mom admits to tell me really: “ water is people lifespring, it is the v/arc bounties bestowed by a monarch or an official that nature gives us. Fish cannot leave it, the mankind more cannot leave it, all biology on the world cannot leave it, so our everybody wants managing with water, cannot waste water. ”
小时候特别喜欢玩水,尤其是夏天,一次趁着家人不注意的时候,我到洗漱间把水龙头打开,用小手在下面接水玩,正玩的高兴的时候,妈妈在外面听到流水的声音,就立刻冲过来,一边快速的把水龙头拧住,一边把我拉出洗漱间,坐到客厅沙发上,妈妈认真的告诉我:“水是人们生命的源泉,是大自然给予我们的恩泽。鱼儿离不开它,人类更离不开它,世界上的一切生物都离不开它,所以我们每个人都要节约用水,不能浪费水。”
Thenceforth rises, I no longer informal dabble, special also when water is used in the home attention is managing. When sanitation is being cleaned in the home for instance, I can receive water of smaller part basin with a basin first, put in rag bedew, brush a desk and chair seriously again next. Come down, white dishcloth became black dishcloth, the water that washs dishcloth also changes muddy blackened. I enter foul water in another bucket, receive water of smaller part basin to be swabbed the 2nd times again. Father saw strange ground asks: “ you this dry what is black water leaving? I say ” : “ can develop closestool a little while or irrigate a flower. ” father's gratified laugh, I know boast managing use water. I tell dad, full marks / face and the water that brush one's teeth are washed after us, can fall in a bucket first, develop closestool finally with it. Still the water that cleans out rice also can irrigate the flower, water that washs the dress also but scrape up arrives in a bucket, strong closestool, pull the ground to go. Father listens to me to set upright a thumb to nod an assist. In us the home as form of a address for an official or rich man from Lao now I, each members are “ managing have with water, everybody duty ” .
从那时起,我不再随便玩水了,在家里用水时也特别注意节约。比如家里打扫卫生时,我会先用一个盆接小半盆水,把抹布放进去沾湿,然后再认真地擦桌椅。一遍下来,白抹布成了黑抹布,洗抹布的水也变浑变黑了。我把污水倒入另外一个桶里,再接小半盆水擦洗第二遍。爸爸见了奇怪地问:“你把这黑水留着干什么呀?”我说:“等一会儿可以冲马桶或浇花呀。”爸爸欣慰的笑了,夸我知道节约用水了。我告诉爸爸,满分/我们以后洗脸和刷牙的水,都可以先倒到一个桶里,最后用它来冲马桶。还有淘米的水也可以浇花、洗衣服的水也可积攒到一个桶里,冲马桶、拖地都行。爸爸听完给我竖起大拇指点了个赞。现在在我们家从姥爷到我,每一位成员都是“节约用水、人人有责”。
The course consults data, I knew our China is individual mouth big country, also be a deficient water big country. The water natural resources of our country says not to calculate little, gross of water natural resources is 2. 8 trillion stere, house world the 6th. But if the total population appearance that follows us is divided, these water are essential insufficient we use. From look on the whole, our China is the country that a drought lacks water, it is one of states of water of 13 deficient of world. And our country is country of a developing, farming irrigate, industry is flying development more, city life water requirement a few times, grow into centuple ground. The person should drink water, agriculture should drink water, industry should drink water, what the city wants to drink natural resources of water of water …… China is in short supply already shined to people ” of “ yellow shop sign. Our everybody wants managing use water.
经过查阅资料,我知道了我们中国是个人口大国,也是个贫水大国。我们国家的水资源说起来并不算少,水资源总量为2。8万亿立方米,居世界第六位。但是跟我们的总人口相除的话,这些水根本就不够我们使用的。从总体上看,我们中国是一个干旱缺水的国家,为世界13个贫水国之一。而我们国家又是一个发展中的国家,农灌溉、工业更是飞速发展,城市生活需水量几十倍、成百倍地增长。人要喝水,农业要喝水,工业要喝水,城市要喝水……中国水资源的紧缺已向人们亮出了“黄牌”。我们每个人都要节约用水了。
Here, I appeal everybody, ask authority must “ uses water, resource conservation circularly. ”
在此,我呼吁所有人,请大家一定要“循环用水、节约资源。”(文/马于涵)