It is a year March 3, kite flies all over the sky, I am singing a song come to stadium. Sun farther-in-law saw the face that changes cloudy all the time former days move, showed the smiling face with beautiful sunshine, wind mother-in-law also entirely the disposition recently, become tender rise. Look! She is touching the face of every child gently, let what there are a few itches in popular feeling!
又是一年三月三,风筝飞满天,我唱着歌儿来到了体育场。太阳公公见了一改往日一直阴沉着的脸,露出了阳光明媚的笑脸,风婆婆也一概近日的脾气,变得温柔起来。看!她轻轻地摸着每个小朋友的脸,让人心里有一些痒痒的呢!
I ran into bazaar rapidly, found the kite of a small butterfly, on its body multicoloured piebald, very attractive. I begin fly a kite immediately, I am learning father to put kite headroom, but I just run, it fell down, I am ill-affected, exert entire effort is put up, ran immediately, but it still fell down all the same, seem to saying: "Ha! I do not think God is empty namely. " I get angry, within an inch of did not go up it one foot! The heart thinks: Fly a kite is so difficult, I still was not put! Father walked over say of patient to me ground at once: "All things start is bad, fly a kite also has a composition method, first short line tantivy, after flying on a sky, put a line slowly again, also can canter, when wanting to put it, want to go slowly, the edge walks along an edge to receive a line! "After I heard father's word, rally, came spirit. According to father's method, put it to the sky slowly, I when be pleased with oneself, "Ah! " because did not see runway, and trip! Look also want an eye to watch 4! I am put again, this kite flies faultlessly to the sky. Look at kite to fly footloosely in the sky, there is feeling of achievement of a kind of inarticulate in my heart, sweet smile appeared immediately on the face, feel everything was worth!
我飞快地跑进了商场,找到了一个小蝴蝶的风筝,它身上五彩的花斑,十分迷人。我马上开始放风筝,我学着爸爸把风筝放上高空,可是我刚刚跑起来,它便掉下来了,我不服气,又使出了全部的力气向上一放,立刻跑了起来,可是它还是照样落了下来,好像在说:“哈哈!我就是不想上天空。”我一生气,差点没上去给它一脚!心想:放风筝这么难,我还是不放了吧!爸爸连忙走了过来对我耐心地说道:“万事开头难,放风筝也有方法,先短线快跑,飞上天空之后,再慢慢放线,也可以慢跑了,想把它放下来时,要慢慢走,边走边收线!“我听了爸爸的话之后,又重整旗鼓,来了精神。照着爸爸的方法,把它慢慢地放向天空,我正沾沾自喜时,“呀!”因为没看跑道,而摔倒了!看来也要眼观四路呀!我再来放一次,这次风筝完美地飞向了天空。看着风筝在天空自由自在地飞行,我心里有一种说不出的成就感,脸上立刻出现了甜甜的笑容,觉得一切都值了!
Fly a kite but really amused, put flew my dream, let slip my sadness.
放风筝可真好玩,放飞了我的梦想,放走了我的忧愁。