This morning the first class, our class held contest of a controversy. There is insecurity in the classroom and the atmosphere of dignified. Our cent argues twice for positive and negative, square is “ open a book to read beneficial ” , just be unlikelihood of “ open a book to read instead beneficial ” .
今天上午第一节课，我们班举办了一场辩论赛。教室里洋溢着紧张而凝重的气氛。我们分为正反两方来辩论，正方是“开卷有益”，反方是“开卷未必有益”。
Positive and negative is represented 4 times twice each sit in the first, square and just sit in two side instead. In ringing ring has rung, ever the teacher announces: “ reads 1 class 5 controversy contest begins now! ” ever the teacher's one's voice in speech just fell, the bright moon of chief commander plum of our square with respect to anticipate the enemy, began to argue. Her expression is very earnest say: “ is in the times of this informatization, we should read more, after ability helps us better live, read to us pupil is very beneficial. Place of principal of week of no less than says: Book sweet companion I grow, read round I dream. So, we think open a book is good. ”
正反两方各四个代表坐在第一排，正方和反方坐在两侧。在一阵清脆的铃声响过，曾老师宣布：“五1班读书辩论赛现在开始！”曾老师的话音刚落，我们正方的主将李明月就先发制人，开始辩论了。她表情十分严肃的说：“在这个信息化的时代，我们要多读书，才能帮助我们以后更好的生存，读书对于我们小学生是非常有益的。正如周校长所说：书香伴我成长，读书圆我梦想。所以，我方认为开卷有益。”
Turn over Jia Yue of square chief commander Liu to also stand up, say: “ square says also not be not to have a truth, but a lot of youths read insalubrious book now, infatuated, not only did not accomplish open a book to read beneficial, still walked up to violate guilty way. Yang Qing listened to the seeded player of ” square to stand immediately, refute: “ of course, we should read good book, read more have composition interest the book at health of our body and mind. The book with the good ‘ that Bielinsiji has said is the most precious jewellery. ’ and well-read, be equal to the key that had wisdom, had the money with the biggest the world, OK and lifelong benefit from. Just think, mao Zedong, Zhou En comes to our old-timer grandfather, still have chairman of present be used to, which be to read a lot of books? ” at this moment, an audience Tan Zhenlin of our square vacated the ground to stand, he says science wants people discovery, draw up what do not know before us come, and he was to see a book just be invented certainly. Our square listened to applaud with respect to clap, the mood becomes special again excitement and complacent.
反方的主将刘嘉悦也站起来，说：“正方说的也不是并无道理，可是现在有许多青年看了不健康的书，就走火入魔了，非但没有做到开卷有益，还走上了违法犯罪的道路。”正方的种子选手杨青听了立马站了起来，反驳道：“当然，我们应该读好书，多读有作文利于我们身心健康的书。别林斯基说过的‘好的书籍是最珍贵的珍宝。’而博览群书，就等于拥有了智慧的钥匙，拥有了天下最大的财富，可以终身受用。试想，我们的老前辈毛泽东、周恩来爷爷，还有现在的习主席，哪个不是都读很多书吗？”这时，我们正方的一个观众谭震林腾地站了起来，他说科学是要人们发现的，把我们以前不知道的写出来，而且他一定是看了书才发明的。我们正方听了就拍手叫好，心情又变得非常兴奋和得意。
Cross verbal swords of controversy both sides, you one character, I one language, controversy atmosphere is unusually nervous everybody used …… all sorts of truths will argue, our controversy contest became at a draught turned white-hot.
辩论双方唇枪舌剑，你一言，我一语，辩论气氛异常紧张……大家都用了各种道理来争辩，我们的辩论赛一下子变成了白热化了。
Finally, classmaster ever the teacher did a summary, she was sure preparation of controversy both sides is sufficient above all, rational has according to, emphasize pointing out “ open a book is good again then ” , must open a ” with beneficial “ , take its flower, on this foundation, read extensively, read consider couple, diligent at accumulating, from nutrition of the derive in the book.
最后，班主任曾老师做了一个总结，她首先肯定了辩论双方准备充分，有理有据，接着又强调指出“开卷有益”，必须开“有益之卷”，取其精华，在此基础上，广泛读书，读思结合，勤于积累，从书中汲取营养。
Ah! This is a wonderful controversy game really!
啊！这真是一场精彩的辩论赛啊！(文/全雯靖)