Just get up, kneading sleep faintly eye, I go to the pink curtain that masking all sunshine slowly. Pull open a curtain gently, well? How does the emerald green sweet-scented osmanthus tree before the window turn into between one night was snow-white pear flower cultivated? “ is incorrect! I knead ” rub an eye, put the eye the biggest. Ah! Snowed! That is snow! It is true! My general head is raised gently. Ah! Still really small snowflake comes down from empty decline! “ is fast go down to look! ” I am crying out in the heart! It is a pretty good idea —— really
刚刚起床,揉着朦胧的睡眼,我慢慢地向掩盖着一切阳光的粉红窗帘走去。轻轻地拉开窗帘,咦?窗前翠绿的桂花树怎么一夜之间变为雪白的梨花树了呢?“不对!”我揉揉眼睛,将眼睛放到最大。啊!下雪了!那是雪!是真的!我将头轻轻抬起。呵!还真有小雪花从空中落下来呢!“快下去看看!”我在心中呐喊着!真是个不错的主意——
I change good ski hurriedly the garment and before the snow ground boots that goes to Harbin, wear eider down cap and scarf again, whole makeup end! My crus has made sufficient preparation, accept an order at any time. “ runs! ” I to gallop downstairs and go.
我匆匆换好滑雪衣以及之前去哈尔滨的雪地靴,再戴上羽绒帽和围巾,整妆完毕!我的小腿已经做好了充分的准备,随时接受命令。“跑!”我向楼下飞奔而去。
Leave floor space shorter and shorter as me, algidity is thicker and thicker also. Whole body calls me to run back to the home in, open air conditioning, the nest is in warm quilt. Can fall, my heart already definitely, cannot repentant! Later each situation is very difficult, as if this algidity also stays in my foot to aspic like, let me play move must not. “ is cheered! Cheer! ” I am mumbling in a low voice. The scene that snow plays before is being broadcasted over and over in my brain. Be its —— joy, gave me ongoing power.
随着我离地面距离越来越短,寒气也越来越浓。整个身体都叫我跑回家中,打开空调,窝在温暖的被子里。可下都下了,我心已决,无法悔改!之后每一步都十分艰难,仿佛这寒气把我的脚也给冻住似的,让我弹动不得。“加油!加油!”我小声嘟嚷着。之前玩雪的情景在我脑海中一遍又一遍地播放着。正是它——快乐,给了我前进的动力。
Met with snow eventually, be in the world that I am a white boundless at the moment. Blast blast chill comes over to me, when breathing every time, algidity is gotten into my throat simultaneously as oxygen, wind can'ts help be being tightened, couldn't help coughing a few times! Oh! My heart jump continuously, but to play snow! My composition can'ts help grasping tightened fist!
终于与雪见面了,在我眼前是一片洁白无垠的世界。阵阵寒意向我袭来,每当呼吸时,寒气随着氧气一齐钻进我的喉咙,胸口不禁一紧,忍不住咳了几声!哦!我的心怦怦直跳,但为了玩雪!我作文不禁攥紧了拳头!
Abrupt, non-stop flight to of a snowball arrives on my back! Face about of my life ground comes. Ah! Another snowball launched attack to me. This unexpectedly on the face that ——- broke me. Immediately, the fill in mouth became full snow. I spit snow instinctively, return the snow wipe up that does not have there's still time to get on the face, I extend a hand to grab Xue Xiangsi week is thrown. “ ! ” hears a frightening cry only, look I am bungled medium! I use all snow on hand erase face, opening big eye to be looked around carefully all around, who is wanting to see “ murderer ” after all? Be abrupt! See only for nothing pellet flies to me, I am to be stupefied first, next rapid to on the side shine, not bad my reaction is sharp! I am patted pat oneself to jump madly more than careful liver, be you so? —— charming? Be you break ” in “ all the time I? Be mysterious! But who is not important, important is we can play together! My two mutual aggression, play extremely.
突然,一个雪球直飞到我的背上!我生气地转过身来。啊!又一个雪球向我发起了进攻。这次竟——-砸到了我的脸上。顿时,嘴巴里灌满了雪。我本能地将雪吐出,还没来得及将脸上的雪擦干净,我就伸出手抓起雪向四周扔去。“啊!”只听见一声惨叫,看来我砸中了!我用手擦掉脸上所有的雪,睁着大眼睛仔细环顾四周,想看看“凶手”到底是谁?突然!只见一个白白的圆球向我飞来,我先是一愣,然后迅速向旁边一闪,还好我反应快!我拍拍自己狂跳不止的小心肝,原来是你?——娇娇?是你一直在“砸”我?不可思议!但是谁不重要,重要的是我们可以一起玩了!我俩相互进攻,玩得不亦乐乎。
The battle has not ended! I pull the branch of charming charming the top of head, immediately, ” of heavy snow of “ goose feather falls from “ day ” . Charming charming is frightened the gangmaster is continuously in retractive dress, lest snow comes in mouth, looking is my victory!
战斗还没结束!我拉住娇娇头顶的树枝,顿时,“鹅毛大雪”从“天”而降。娇娇吓得把头直缩进衣服里,免得雪到嘴巴里来,看来是我胜利了!
Eventually need not “ fights noisely ” ! I and charming charming are shoulder to shoulder sit in “ pear to spend tree ” to fall, abrupt quiet let me experience the “ on the hand for the first time the feeling of burning ” , I can'ted help be being breathed out to the back of hand at a heat, and this is abrupt quiet let me see unprecedented Xue Jing —— for the first time again
终于不用“打闹”了!我和娇娇肩并肩坐在“梨花树”下,突然的安静让我第一次感受到了手上“火辣辣”的感觉,我不由得对着手背哈了一口气,而这突然的安静又让我第一次看到了前所未有的雪景——
Winter is happy, because always have so momently, we are clinking to the top of one's bent ……
冬天是快乐的,因为总有那么一刻,我们无比尽情……(文/孙嘉)