Military forces tomb figure did not include our country culture bequest 1987, tomb figure of military forces of Ceng Zanmei of concealed of Li Shang of Tang Dynasty poet -- " one clique protects spirit of the Supreme Being in earnest, whose word territory occasionally not merciless.
兵马俑在1987年别列入我国文化遗产,唐代诗人李商隐曾赞美兵马俑——“一派诚心护帝灵,谁言土偶不无情。”
Military forces tomb figure is located in our country Shaanxi to save Xi'an city to face Tong area, she is built 2008, last a period of time 39 years, it is the mausoleum of emperor of the Qin Shi on Chinese history, it covers an area of an area to make an appointment with 19120 square metre, a hole covers an area of an area to make an appointment with 13260 square metre, 2 hole cover an area of an area to make an appointment with 6000 square metre, 3 hole cover an area of an area to make an appointment with 520 square metre.
兵马俑位于我国陕西省西安市临潼区,她建立于2008年,历时39年,是中国历史上秦始皇的陵墓,它占地面积约19120平方米,一号坑占地面积约13260平方米,二号坑占地面积约6000平方米,三号坑占地面积约520平方米。
We go first a hole, the attitude of military forces tomb figure each are not identical, some is standing, some classes crouch, some on bended knees, return some to pulling a horse. Their bearing also each are not identical, some looking up look at distance, some Zou Zhao brows, return some low heads, seem what to pondering over. I am thinking the manson original story of period of day of the Qin Dynasty is really big, actually their bearing, movement, stature, face different, each have each characteristic.
我们先去一号坑,兵马俑的姿态各不相同,有的站着,有的班蹲,有的跪着,还有的牵着一匹马。它们的神态也各不相同,有的抬头眺望远方,有的邹着眉头,还有的低着头,好像在思考什么。我在想秦朝时期的石匠本事真大,竟然它们的神态、动作、个子、脸型都不一样,各有各的特点。
Next, we went again 2 hole, 2 hole are 1000 appearance the Tao Ma of 100 condition, tao Ma the gem that each is lifelike: Some cock horse's hoof, as if a proud about, gallop on battlefield, wanton appearance makes me get drunk; Some is carrying equestrian mouth, as if feel victory or defeat already was decided, carefree ground lies on the ground to bask.
接下来,我们又去了二号坑,二号坑是千姿百态的陶马,陶马个个都是传神的瑰宝:有的翘起马蹄,仿佛一幅骄傲的模样,在沙场上驰骋,放荡不羁的样子令我沉醉;有的提着马嘴,仿佛觉得胜负已定,悠闲地躺在地上晒太阳。
We went finally 3 hole, this hole is archaic headquarters, the official position that who sees in ancient time is high, the tag that who should see is high, become warped high before whose shoe, the official position that shows him is higher. Headquarters still has a sacred place, it is prewar over there the Zai Shengqi that kill chicken demands the place that can win victory.
我们最后去了三号坑,这个坑是古代的司令部,古时候看谁的官职高,要看谁的帽子高,谁的鞋子前面翘得高,说明他的官职就越高。司令部还有一个祭祀的地方,那里就是战前杀鸡宰生祈求能够获胜的地方。
Military forces tomb figure is one of 8 big miracles of world, also be the world go up peerless. Its coming up out of land was to gather together the wisdom of archaic people and modern people and force.
兵马俑是世界八大奇迹之一,也是世界上绝无仅有的。它的出土是汇聚了古代人民与现代人民的智慧和力量。