Accidental opportunity, I had favour to read " the hut of Uncle Tom " this famous book. By American writer Situofu person place writes this famous book. Read this postscript, I am moved deeply by the miserable destiny place of the character in the book and touch. Each lifelike in the book figure figure, leave very deep impression to me, hold Pusey in the palm with respect to having boiling water Uncle Mu and girl among them.
一次偶然的机会,我有幸阅读了《汤姆叔叔的小屋》这本名著。这本名著是由美国作家斯托夫人所写的。读了这本书后,我被书中的人物的悲惨命运所深深地打动和感动。书中一个个栩栩如生的人物形象,都给我留下非常深刻的印象,其中就有汤姆叔叔和小姑娘托普西。
Integrity of Uncle Tom is kind-hearted, loyal and devoted, be happy to help a person, able diligent and conscientious, it is model of such a moral character also were sold for many times. Regard Mr Xierbi as manorial black slave manager, willingly bear the burden of hard works of Uncle Tom, apply oneself intelligence an wisdom on manorial to host management. Although he is sold by his host, live in even darker than hell place, but each the heart that Uncle Tom still cherishs a goodness is penitentiary person beside.
汤姆叔叔正直善良,忠心耿耿,乐于助人,能干勤恳,就是这样一位品德楷模也被卖了多次。作为希尔比先生庄园的黑奴总管,汤姆叔叔任劳任怨,把自己的聪明才智都运用在了对主人庄园的管理上。尽管他被自己的主人卖掉,住在比地狱还要黑暗的地方,但汤姆叔叔依然怀着一颗善良的心感化着身边的每一个人。
Tuopuxi is clever and lively haggard however the black slave girl that changes hard, the composition holds Pusey in the palm to having a pair round big glisten eye, the expression on the face is astute completely. She likes to steal a thing not only, after still was being stolen, do not admit, place a pair of bearing that is treated unjustly. She still can cross her person to undertake retaliation to a few incur. Although how Miss Aofeiliya punishs her, she always does not listen, it is more beyond the mark to still be met even. And form such reason or love.
托普西是一个聪明活泼却野性难改的黑奴小姑娘,作文托普西有着一双又圆又大的闪闪发光的眼睛,脸上的表情满是精明。她不仅喜欢偷东西,还偷了之后不承认,摆出一副被冤枉的神态。她还会对一些招惹过她的人进行报复。尽管奥菲利亚小姐怎么惩罚她,她总是不听,甚至还会更过分。而形成这样的原因还是因为她缺少爱。
It is her very lovely originally, grow below the environment that beat and scold as a child however, nurturance love lies, the bad habit that steals a thing.
本来是很可爱的她,却从小在打骂的环境下成长,养成了爱撒谎、偷东西的坏习惯。
But, since the Eva like angel speak to her when loving her, her eye immediately wet, what her heart got a sunshine from now on is moist. From now on, she learned to care others, resolved give up bad habit.
但是,自从天使般的伊娃对她说出爱她的时候,她的眼睛立刻湿润了,她的心灵从此得到了一缕阳光的滋润。从此,她学会了关心别人,下定决心改掉了坏习惯。
In actual life, the person like still a lot of resemble Tuopuxi needs us to care them, the heart that fills love with goes moist their heart.
在现实生活中,仍然有很多像托普西一样的人需要我们去关心他们,用一颗充满爱的心去滋润他们的心灵。(文/王博琪)