I visited this week of Mr. Cao Wenxuan " Pi Ka's myna " this book, I recommend everybody.
本周我看了曹文轩老师的《皮卡的八哥》这本书,我推荐给大家。
This book collected Cao Wenxuan classical novel " Pi Ka " 6 medium work, it is respectively " ruffian myna " " treason front tooth " " careless annulus " " Mr. Du Xia " " short ghost " and " ghost dragonfly " .
本书收录了曹文轩经典长篇小说《皮卡》中的六个作品,分别是《痞子八哥》《背叛的门牙》《草环》《杜夏老师》《矮鬼》和《鬼蜻蜓》。
The growing old practice that this book blocks around skin of move little boy spreads out, produce interest extremely pure and his goodness, cherubicly, wittily, crackpotly, easily to a few things or thing, and once produce interest very dedicated.
本书围绕着小男孩皮卡的成长故事展开,他善良、纯真无邪、机智、想入非非、极容易对一些事情或事物发生兴趣,而一旦发生兴趣就非常专注。
Young ruffian was written in the book - myna, bad traitor - front tooth, strange associate - short ghost, good teacher - Du Xia, new friend - thing of the childhood fun that happens between careless annulus, is particularly precious, it can become us to grow the precious nutrient in the process, make us happy and happy.
书中写了小痞子-八哥,坏叛徒-门牙,怪伙伴-矮鬼,好老师-杜夏,新朋友-草环之间发生的童年趣事、囧事都是特别珍贵的,它会成为我们成长过程中宝贵的养分,让我们快乐幸福。
The front tooth that I think the most interesting is to betray in the book that paragraph, because Pi Ka and Li Zhe are composition dead correct, two their people joined chorus, after was being dropped because of Li Zhe's front tooth, that front tooth that break is short of to feel comical to mix when Pi Ka wants to stretch big mouth lead a chorus when Li Zhe comical, resemble the character in caricature, but Pi Ka is in the course that joins chorus, his own front tooth also has some become loose, finally also by the treason of front tooth callosity- - front tooth was dropped. He never thinks of every child child can experience the level that trades front tooth. Teacher of final the Qin Dynasty arranged them to be together lead a chorus, ha Hazhen must be to match absolutely. In the evening show, wore business suit when Pi Ka and Li Zhe, very much the model has appearance ground to stand when spotlight issues lead a chorus one case, the person that all watching, saw two pieces of pieces big mouth that do not have front tooth, it is a guffaw first, back-to-back move is general like after autumn pond quiet. Their sound and other the sound resound of 48 children is acting sow hall, it is too attractive really bear the palm of success of …… final show.
书中我认为最有意思的是背叛的门牙那段, 因为皮卡和李哲是作文死对头,他们两个人都参加了合唱团,因为李哲的门牙掉了后,皮卡想当李哲张开大嘴领唱时缺失的那颗门牙就觉得好笑和滑稽,像漫画里的人物,可是皮卡在参加合唱团的过程中,他自己的门牙也有些松动,最后也被门牙无情的背叛--门牙掉了。他从来没有想到每个孩童都会经历换门牙的阶段。最终秦老师安排了他俩在一起领唱,哈哈真得是绝配啊。晚上演出,当皮卡和李哲穿了西装,很有模有样地站在聚光灯下一起领唱时,所有观看的人,见了两张没有门牙的大张的嘴巴,先是一阵狂笑,紧接着就像秋后池塘一般安静。他俩的声音和其他48个孩子的声音回荡在演播厅,实在是太迷人了……最终演出成功获奖。(文/胡家瑜)