“ I am not holy fighter, I am a judge, I am the logion of of judge ” Mei Ru.
“我不是圣斗士,我是法官,我是中国的法官”梅汝璈的名言。
Actually I think that paragraph of history to want only is a Chinese, won't not know. Looked recently " Tokyo tries " , if there still is Mei Ru to heat then by the side of ear.
其实那段历史我想只要是中国人,就不会不知道。最近看了《东京审判》,耳边还回想着梅汝璈那激昂的话。
What let me feel a shock for the first time is to become all judges, after the seat that holds to Chinese judge wants a platoon to be in England, mei Ru closes the notebook, the departure that the head also does not answer assembly room, reflected the Chinese's strength of character from body of Mei Ru . But Mei Ru also has had but, had had hesitation, he is smoking cigarette in his room, although he uses minatory means to persuade everybody to must prove Chinese position, but the destiny does not master in him hand certainly. Last victory, belong to Mei Ru of course, because of Mei Ru hold to. All judges go when far east court-martial rehearses, mei Ru goes in a flock of foreign country judges among, he sits very sturdily in what belong to a Chinese locally.
第一次让我感到震撼的是当所有的法官,都坚持中国法官的座位要排在英国之后,梅汝璈把本子一关,头也不回的离开了会议室,从梅汝璈身上体现了中国人的骨气。但是梅汝璈也有过无奈,有过彷徨,他在自己的房间抽着烟,虽然他用威胁的方式来说服大家必须证明中国的位置,但是命运不一定掌握在自己手里。最后的胜利,当然是属于梅汝璈的,因为梅汝璈的坚持。所有法官去远东军事法庭彩排的时候,梅汝璈走在一群外国法官中间,他很坚定地坐在了属于中国人的位置上。
What let me the 2nd times shake is to become judges when the decision is executed no longer to war criminal, mei Ru smashs a cup of water on the ground, the persuasion that began him works. Open the voting paper of the head in the envelope when him, take the pen, went up to draw a circle heavily in “Yes” , believe voting paper replace next inside front cover, fold good envelope, throw ballot box finally. This is he serves as a Chinese, everything what do as Chinese judge place. When final bill number is 5 than 5 when, everybody is nervous. When finally from advocate when a “Yes” reading aloud in the judge, mei Ru won, he gently close an eye, his as if relieved of a heavy load.
第二次让我震撼的是当法官们决定对战犯不再执行死刑的时候,梅汝璈把一杯水砸碎在地上,开始了他的说服工作。当他打开信封里的头的投票纸,把笔拿出来,在“Yes”上重重的勾了一个圈,然后把投票纸放回信封里,叠好信封,最后投入投票箱。这是他作为中国人,作为中国法官所做的一切。当最后的票数为5比5的时候,所有人都紧张了。当最后从主法官中念出“Yes”的时候,梅汝璈胜利了,他轻轻的闭上眼睛,他如释重负。
I can say “ only, I endeavored ” this is this piece last word that Mei Ru says to write a composition, look at the Japanese on the screen the facial aperture with greedy ferocious shameless injustice, our everybody bristle with anger. These travel cadaver beasts, these twist get the spirit, the bad root of these mankinds, the degenerate on the world! I do not want to give a nation to be able to exist with this kind of figure actually, a civilian bunch ability that understands confess progresses truly quite.
“我只能说,我尽力了”这是本片梅汝璈说作文的最后一句话,看着荧屏上日本人贪婪狰狞罪恶无耻的脸孔,我们每个人都怒发冲冠。这些行尸走兽,这些扭曲得灵魂,这些人类的劣根,世上的败类!我想不出一个民族竟然会以这种形象存在,一个懂得忏悔的民簇才能够真正进步。
The east ancient country of a long beauty, a warm land, this should charactizing a fine spring day, warmth is romantic, be full of quiet with happiness; In the rural village of an at leisure, should drive flocks and herds originally, hum move ditty, diffusing happy breath, the country …… that I can't help envying this beauty is in however at this moment, a flock of rogues develop this land, see the person commits murder, see content steps content, without a tiny bit of commiserative affection, in remaining popular feeling is that merely the portion is disgraceful greedy with encroach. The setting sun falls, people ought rest, but hiked up however,that dazzling hurts the sun division of fetch, bayonet is below the banner, to the middle of the bosom of motherland mother straight thrust goes in, died how many person, slaughtered how many soul. They owed how many a debt of blood, committed how many flood extremely big blame!
一个悠久美丽的东方古国,一块温暖的土地,本应该鸟语花香,温馨浪漫,充满着安宁和幸福;一个清闲的田园村庄里,本应赶着牛羊,哼着小曲儿,弥漫着快乐的气息,我不禁羡慕这个美丽的国度……然而就在这时,一群流氓冲进这片土地,见人杀人,见物踏物,没有一丝的怜悯之情,残存人心中的仅仅是那份可耻的贪婪与侵犯。夕阳落下,人们本该休息,可是却飘起了那面刺眼伤魂的太阳旗,旗下便是刺刀,向祖国母亲的胸怀中直刺进去,死了多少人,屠杀了多少灵魂。他们欠下了多少血债,犯下了多少滔天大罪!
Celebrated director Xie Jin says: “ this is a movie that every Chinese should see. ”
著名导演谢晋说:“这是一部每个中国人都应该看的影片。”
Well-known writer Xie Xin says: “ should buy the audience that the bill goes looking only, regular meeting likes. ”
著名作家叶辛说:“只要买票去看的观众,就一定会喜欢。”
Qin Yi of notable performance artist says: I feel “ very excited, must let more people know this paragraph of history, go seeing this movie. ”
著名表演艺术家秦怡说:“我感到很激动,一定要让更多的人去认识这段历史,去看这部电影。”
Beijing film institute teachs Ni Zhen to say: The level that this film reached “ to be able to go up to speak into travel international in administrative levels of film politics culture. ”
北京电影学院教授倪震说:“这部电影达到了能够在电影政治文化层次上进行国际对话的水平。”
This is right " Tokyo tries " the highest, fairest evaluation!
这是对《东京审判》最高、最公正的评价!(文/唐浩雨)