Grow to resemble bottle of a the five flavors, completely of all of joys and sorrows of life, make life has different color, the flavor that grow is rich also and changeful.
成长就像一个五味瓶,酸甜苦辣样样俱全,使人生具备不同的色彩,成长的滋味也丰富多变。
Growing —— and acid travel together
成长——与酸同行
Remember elementary school when 3 year games, my be seized by a whim entered 400 meters of long-distance race of unmanned sortie, for this I am in the home to be able to run 3 rounds on two round the village everyday. Arrived race site, as ground of ” of phut of starting gun “ , our group person whizs as leaving the arrow “ of bowstring ” ground shot, depend on at ordinary times training, I surmount everybody. But arrived later, I feel physical strength is not raised gradually, the eye looks at everybody each surmounted me, I am anxious also rise, begin sprint. Gradually, I and the first neat situation are hand-in-hand, but how cannot I also surmount him however, finally we two people cross score together, I am a little cock-a-hoop, but billiard-marker classmate sentenced me to be however the 2nd, a sour ground in my heart. But I also understand this is a on growing road small episode only, be in growing inevitable, not be what every thing can wish like me, but what we enjoy is the process that go all out in work, grow to travel together with acid.
记得小学三年级运动会时,我心血来潮参加了无人涉足的400米长跑,为此我每天在家都会围着小区跑上两三圈。到了比赛现场,随着发令枪“砰”地一声,我们一行人如同离弦之箭“嗖”地一声射了出去,凭借平时的训练,我超越众人。但是到了后来,我渐渐感到体力不支,眼望大家一个个超越了我,我也着急起来,开始冲刺。渐渐地,我与第一名齐步并进,可我却怎么也超越不了他,最后我们两人一起越过终点线,我有些得意洋洋,但记分同学却判了我为第二,我心里一阵酸溜溜地。但是我也明白这只是成长路上的一支小插曲,是成长中的必然,不是每件事都能如我所愿,但我们享受的是拼搏的过程,成长与酸同行。
Growing —— and hot person of the same trade
成长——与辣同行
Because the study foundation of good composition was laid in elementary school, I begin pride in junior high school, attend class not serious listen to a talk, exercise is not finished. The result sufferred “ judgement ” immediately, first the achievement suffer a disastrous decline of semester, the parent is criticized on the meeting, return domestic pa Mom to take stick to be hit, hit the burning pain on my body, this piquancy spreads to the bottom of the heart. Be not on the way that it allows me to know to grow forever Anacreontic and bright, the flavor that grow also won't forever invariable, it rises and fall as our life circumstances free and easy, ache of from time to time, from time to time is acrimony.
因为在小学打下了良好作文的学习基础,我在初中开始骄傲了,上课不认真听讲,作业不完成。结果立刻就遭到了“报应”,初一下学期的成绩一落千丈,家长会上被批评,回到家爸妈抄起棍子就打,打得我身上火辣辣的疼,这股辣味蔓延至心底。它让我知道成长的路上并非永远明朗灿烂,成长的滋味也不会永远一成不变,它随着我们的生活情境跌宕起伏,时而酸痛,时而辛辣。
Growing —— after suffering comes happiness
成长——苦尽甘来
Through last lesson, I begin to treat study seriously. Say day of path fulfil is diligent, just as one would expect, opening exam my achievement had apparent rise, old Mom praised me, the pleasantly sweet in my heart the ground, resolved good good study, strive for the expectation that reachs oneself, recapture outstanding achievement. Grow forever won't backwater, on the likelihood one second is cloudy, suffering can'ts bear character, but God won't the person that disappoint tries hard, want us to wipe tear only, effort is aspirant, sooner or later can after suffering comes happiness.
经过上次的教训,我开始认真对待学习。都说天道酬勤,果不其然,开学考试我的成绩有了明显的上升,老妈表扬了我,我心里甜丝丝地,下定决心好好学习,争取达到自己的期望,夺回优异成绩。成长永远不会停滞,可能上一秒乌云密布,苦不堪言,但上天不会辜负努力的人,只要我们擦干眼泪,努力上进,迟早能苦尽甘来。
Grow to resemble bottle of the five flavors, completely of all of joys and sorrows of life, be these diversiform flavor, braided us each colorful life.
成长就像五味瓶,酸甜苦辣样样俱全,正是这些多样的滋味,编织了我们一个个多彩的人生。(文/李秋硕)