Total meeting has the petty thing that orders at that o'clock in the life, what certainly can bring us moment is small jubilate.
生活中总会有那点点的小事，定然能带给我们片刻的小欢喜。
Enter dusk, brightness is aspersed from Western Paradise piece, the cloud is discharged one row waving, mirror in the setting sun went up orange is red. The sky of the eastern side appears already lunar shadow, that is deep and remote orchid, the perfect confluence of silvery white and Chi Chen, high flavor gave fully in nature.
入暮，光辉自西天洒出，云一排排飘着，在夕阳中映上了橙红。东边的天空早已出现月亮的影子，那是幽兰，银白与赤橙的完美融合，自然中透出了高贵的气息。
I am checking carefully number, secretly resolved dialed. After brief a few seconds, another of the phone transmitted sound, I introduced myself to enquire carefully: "Excuse me, can you come to my home play play? Can you come to my home play play??
我仔细地核对着号码，暗暗下定决心拨了出去。短暂的几秒后，电话的另一头传来了声音，我介绍了自己便小心地询问：“请问，你可以来我家玩玩儿吗？”
"Such ah... " , I listen gave trifling hesitation, he explained a reason, nevertheless, he or decision want to come, I put down a mobile phone, can't restrain excited heart however, my face about goes, those who be filled with joy go arranging a room.
“这样啊……”，我听出了些许犹豫，他解释了原因，不过，他还是决定要来的，我放下了手机，却按捺不住激动的心，我转过身去，满心欢喜的去整理房间。
A dish of chess, a beat, a piece of desk, one desk lamp, fed, a bit drink. My sit quietly is on the chair, staring at desk to get on that to shed the silvery white that go out from inside deep and remote blue curtain. Do not see a person eventually, there is some of perturbed in my heart, before one step by step pace window, pull open a curtain strongly, those who visitting building base is multicolored. "He, can you still come? " I held a head high again, looking at suspension the month of that one spring in the sky, no less than now my place, lose an in part, get an in part. I hit a yawn, extend lazy waist, drop again answered a chair in.
一盘棋，一架鼓，一张书桌，一台灯，一点食，一点饮。我静坐在椅子上，盯着书桌上那缕从幽蓝窗帘中流出的银白。终不见人，我心里有些忐忑，一步步地踱步窗前，有力的拉开窗帘，望着楼底的斑斓。“他，还会来吗？”我又昂起了头，望着悬挂在天上的那一弦月，正如现在我的处境，失一半，得一半。我打了个哈欠，伸了伸懒腰，又跌回了椅子里。
Mobile phone ring slept lightly me, it is a friend that is dark distressed melody. I gashed a phone. "I am sorry, brother, I go not know clearly, great Papyrus is meeting task. " I am smiling to say: "Oh, I knew, it doesn't matter is alarming, be made an appointment with again next time. Be made an appointment with again next time..
手机铃声惊醒了我，是朋友那深沉又忧伤的曲子。我划开了电话。“对不起，兄弟，我去不了了，伟大的Papyrus正在对付作业呢。”我微笑着说：“哦，我知道了，没什么大不了的，下次再约吧。”
Rise slowly, the place is then little jubilate disappeared. If disappointed is broken should stopping a thing, at this moment the eye that fellow of a bend, colubrine aspersed me. Slightly when shake disappeared, I shut desk lamp, eyeball of have sth in mind of narrow one's eyes. Oh, I saw in beverage; Saw in castle; In that inky in extensive is worn deep and remote blue sky... in also saw. It is it, the spring month with that bright and clear horn, that alone spring month, the spring month of that lovesickness.
慢慢起身，那点小欢喜消失了。怅然若失的正要收起东西，这时一个弓、蛇似的家伙洒入了我的眼帘。微微的晃的一下不见了，我关上了台灯，眯着眼睛。哦，我在饮料中看见了；在棋子中看见了；在那漆黑中泛着幽蓝的天空……中也看见了。是它，那角皎洁的弦月，那个孤独的弦月，那个相思的弦月。
I sat again chair, the step had below, drink had water, admire had a month, in the heart, had again small jubilate.
我又坐回了椅子，下起了棋，饮起了水，赏起了月，心中，又有了小欢喜。