Gentle breeze passes by hair tip, leave cool trace bit a little bit, in autumn scenery, noiseless and breathed, arteries and veins one feelings, sadly diffuse.
微风掠过发梢，留下点点凉意，秋色中，寂静无声，脉一情怀，悄然散开。
“ plants a tree all autumn scenery, hill hill falls only sunshine. ” autumn, when the setting sun falls on the west, the Yu Hui of setting sun is besprent between hill, the tree diffuses in an autumn meaning, the bird that mew puts in 's charge is carrying one party the setting sun on the back, still flying indefatigably, double wing breaks up, the setting sun falls in water, bulrush also makeup the beauty that became the twinkling of an eye, on wings ground is worn in lakefront rock. Autumn scenery is so peaceful, it is breathed beauty.
“树树皆秋色，山山唯落晖。”秋天，夕阳西下之时，落日的余晖撒满山间，一棵棵树弥漫在一片秋意之中，巢归的鸟儿驮着一方夕阳，仍不知疲倦地飞着，双翅一翻，夕阳落在了水里，芦苇也妆成了一瞬的红颜，飘飘然地在湖边摇荡着。秋色是如此幽静，是无声的美丽。
Qiu Rizhi is beautiful, the United States is in hush of this one party is breathed; Qiu Rizhi affection, tibet is under leaf of every piece apricot.
秋日之美，美在这一方寂静无声；秋日之情，藏在片片杏叶之下。
In impression, oneself has a lofty ginkgo tree before courtyard door, every come autumn come when, what every piece greenery caught the yellow that attributes the fall is tonal, ground of be reluctant to part leaves branch, hitting come back wave fall, be like each butterfly, fan is worn golden wing, the apricot leaf of full tree also is remained only finally fragmentary a few, alone Chan Deqiao stands to go up in branch, as tie-in all the more as desolate autumn.
印象里，自家院门前有一棵高大的银杏树，每至秋来之时，片片绿叶便染了属于秋天的黄色的色调，依依不舍地离开枝头，打着旋儿飘落，似一个个蝴蝶，扇动着金黄的翅膀，满树的杏叶最后也只剩下零星几片了，孤单单地翘立在枝头上，与凄凉的秋天格外搭配。
I am looking at leaf of apricot of this full glutinous rehmannia, thick thick is spreading, walk soft. Every arrive at this moment, the grandma can collect basket of a bamboo, wear attentively in the look for on the ground, seek the apricot part of a historical period with appropriate size, I very indissoluble, babyish face is disclosing a lot of curiosity. In seeing the grandma returns the home only, apricot Xie Man a slow slowly wrap up wears, I am looked at, the hand of the grandma bestrewed a callosity already, furrow is spread all over, coiling however leaf when, copy figure of Buddha used glamour like, agile and clever, between in a twinkle, an apricot leaf flower that is exactly like a rose has been done, I am looking at the one act before, the heart is excited completely with happy event say, I take Na Duo gently to spend, viewing and admire cautiously, the grandma sees me, on the face also overflow removed light smiling expression, such indifferent to fame or benefit, so sweet.
我望着这满地黄杏叶，厚厚地铺着一层，踩上去软乎乎的。每到这时，奶奶便会采着一个竹篮，细心地在地上寻觅着，寻找大小相宜的杏叶，我十分不解，稚气的脸庞透露着许多好奇。只见奶奶回到家中，将一片片杏叶慢慢地缓缓地一层包裹着一层，我看着，奶奶的手早已布满了老茧，皱纹遍布，却在卷叶子的时候，仿佛像施了魔法似的，灵活而巧妙，转瞬之间，一朵酷似玫瑰花的杏叶花就做好了，我望着眼前的一幕，内心满是激动与喜说，我轻轻地拿起那朵花，小心翼翼地观赏着，奶奶看了看我，脸上也漾起了淡淡的笑容，如此恬淡，如此温馨。
A simple and average “ apricot part of a historical period spends ” , passed to also be not forgotten for years however. Small flower, holding high the belief of golden color, let me over and over recollecting, that is the joy when, in that autumn scenery, I remembered that feelings again, in the …… in that autumn scenery
一朵简单而普通的“杏叶花”，却过了多年也忘却不了。小小的花儿，高举着金黄色的信念，让我一遍又一遍的回忆着，那是儿时的快乐，在那片秋色中，我又想起了那一缕情怀，在那片秋色中……
Sound of autumn scenery autumn, looking at full Shu Xingxie to fall in succession, affection of one arteries and veins is thought of, emerge mind. A autumn scenery a affection, an apricot flower is in my heart. Now is unforgettable old government situation, day after day, year answer a year, in autumn scenery sound, affection still is in.
秋色秋声，望着满树杏叶纷纷落，一脉情思，涌上心头。一抹秋色一缕情，一朵杏花在我心。今朝难忘旧朝情，日复一日，年复一年，秋色声中，情仍在。
Autumn meaning, it is a autumn scenery a affection. Autumn the artistic conception that come, lingering and much appearance, autumnal affection is tender and powerful, slowly diffuse, dense whole autumn.
秋意，是一抹秋色一缕情。秋来的意境，缠绵而多姿，秋天的情温柔而浓烈，缓缓散开，氤氲了整个秋天。(文/邓锬陈林)