Do not experience the growl of the sea, boat can be wood of a corrupt only; The broil that does not experience raging fire is baked, iron and steel can be stranded only at hard rock; Do not experience the ablution of rainstorm, umbrella can be a clout only. So, always not be so even on growing road, always want to face some of setback.
不经历大海的咆哮，船儿只能是一块腐木；不经历烈火的炙烤，钢铁只能困于顽石；不经历暴雨的洗礼，伞儿只能是一块破布。所以，成长路上总不是那么平坦，总是要面对些挫折。
See that grow in the cold plum of the corner, when when wind snow comes, they loftily in Yu Fengxue, not Wei everything. Come when rainstorm when, they disregard flower by crumple up, in holding out Yu Yu as before. Often when somebody is passed, can cast to him, say mutteringly: Its flower cannot open “ how long, freezing meeting freezes to death it. ” can be a fact however rather, he is living all the time, live to be now, leave more jump over flourishing. Cold Mei Zhi can live to be so now, because,be setback of classics of his all previous, had held out rain of snow of countless hardships of a journey or of one's life, he got used to an environment, ability is so living long.
看那生长在墙角的寒梅，当风雪来临之时，他们傲然于风雪中，不畏一切。当暴雨来临之时，他们不顾花朵被打垮，依旧挺于雨中。每每有人经过时，都会抛向他一眼，喃喃地说：“它的花儿开不了多久了，严寒会冻死它。”可是事实却恰恰相反，他一直活着，活到现在，越开越旺。寒梅之所以能活到现在，是因为他历经挫折，挺过无数个风霜雪雨，他适应了环境，所以才能活着么久。
The tenacious life side cliff, often make I am touched so that heat up a tear to be filled with the socket of eye. Pine is searching cliff curb to seam bit by bit land, seam tenaciously Cong Yan get. Each inches of bark is writtening guarantee scar, and each inches growing composition needs to pass a few degrees of year. Final they grow gave dense limb, round bunch is worn never the needle leaf of withered. Their root dish root crisscross, seam from a stone plunge into go in, seam from another stone again get out, like cleek, tight grip is on cliff wall. Because pine is weather-beaten, a few degrees of age, just blossom such. He tells us to have cross of all previous classics only, ability gains such success.
悬崖边顽强的生命，常使我感动得热泪盈眶。松树寻找着悬崖边石缝间一点一点的土地，将躯干顽强地从岩缝间钻出。每一寸树皮都结着伤疤，而每一寸的成长作文都需要经过几度春秋。最终他们生长出了茂密的枝干，团簇着永不凋零的针叶。他们的根盘根交错，从一个石缝间扎进去，又从另一个石缝间钻出来，像铁钩一样，紧紧抓在悬崖壁上。青松因为饱经风霜，几度春秋，才长成这样。他告诉我们只有历经磨难，才能取得如此成功。
Nature is such, our mankind by why not be such. When elementary school, my taking an exam every time always is “ reap without sowing ” , I think went up junior high school or such. But the first time month of junior high school is taken an examination of undone this idea in my heart, the bright red mark on report, let cannot bear I unsuccessful understood, you must do some things slowly seriously, some must one footmark takes one step slowly.
大自然如此，我们人类由何尝不是如此。小学时，我的每次考试总是“不劳而获”，我以为上了初中还是这样。可是初中的第一次月考就破灭了我心中的这个想法，成绩单上鲜红的分数，让无法承受失败的我明白了，有些事你必须认认真真慢慢做，有些路必须一步一脚印慢慢走。
Ever thought for a time, wanted to decide the target can come true only, but gradually, I understood, not be plain sailing on growing road.
曾一度以为，只要确定了目标就能实现，但是渐渐的，我明白了，成长路上并不是一帆风顺。
Do not experience harships how visibility rainbow, we try hard ceaselessly only, overcome a setback, ability scores a success quite.
不经历风雨怎能见彩虹，我们只有不断努力，克服挫折，才能够获得成功。(文/曹奕阳)