The back of greenery is truncal; The back of clay is rock; The back of brook is Jiang He; And my back, have you, my dear mom. It is your encouragement, it is your support, it is your warmth, before accompanying me one case, go, propping up me to had taken an another severe winter. Because have you, my ability health grows; Because have you, my ability is quite volant fly.
绿叶的身后是树干；泥土的身后是岩石；小溪的身后是江河；而我的身后，有你，我亲爱的妈妈。是你的鼓励，是你的支持，是你的温暖，伴着我一起前行，支撑着我走过了一个又一个的严冬。因为有你，我才能健康成长；因为有你，我才能够展翅飞翔。
You are from beginning to end behind me, caring me silently. Read early every time already the meal with good Jing, every time thirsty when already the boiled water of put away, good school uniform is placed already before going to school every time, confirm is worn your existence. You always are paid silently, and I do not know redound however.
你始终在我身后，默默地关心着我。每次早读完早已惊好的饭菜，每次口渴时早已放好的开水，每次上学前早已摆好的校服，都印证着你的存在。你总是默默地付出，而我却不懂得回报。
Without giving thought to when, He De, want to you are put in me to be able to experience warmth only. What calls happiness? One person has loneliness on 100 million belongings are not happy, that makes cold cold. Experiencing happy ability together with family is happy. You are in, my whats won't dread; You are in, I am OK invincible. Because all these has you.
不管何时、何地，只要有你存在我就能感受到温暖。什么叫幸福？孤独一人拥有上亿财产不是幸福，那叫凄冷。与家人在一起感受到快乐才是幸福。有你在，我什么都不会畏惧；有你在，我就可以所向披靡。这一切因为有你。
You are the roll booster behind me, when my heart grey meaning is cold, you always can light my rare composition to look again, encourage me, encourage for me. Remember, my exam suffers a defeat, everything does not have any interest before me. Have a meal as chewing candle, drink water as taking medicine. As if everything on this world closes with my day, my world was immersed in gloomy, cannot break away from. Be in at this moment, you woke up me. Because of,analyse a fault together with me, prepare to take an exam next time together. My world becomes again multicoloured rose, take an exam the 2nd times, gallop when me when coming home to announce good news to you, you laughed happily also.
你是我身后的助推器，在我心灰意冷时，你总能重燃我的希作文望，鼓励我，为我打气。记得一次，我考试失利，一切在我面前都没有任何兴趣。吃饭如同嚼蜡，喝水如同吃药。仿佛这世界上的一切都与我天关，我的世界陷入了一片灰暗，无法脱离。就在这时，你唤醒了我。和我一起分析错因，一起准备下次考试。我的世界又变得五颜六色起了，第二次考试，当我飞奔回家向你报喜时，你也开心地笑了。
You also are an alarm bell behind me likewise, when I am excessive and proud, let me put down everything, be on correct path. , I obtained right result, be pleased with oneself, everyday exceeding excitement, its also drop somewhat to achievement. You discovered this, will actively seek my heart-to-heart talk, and admonish I am not OK all the time such. Below your advise, I played the tune calmly eventually, tried hard to rise again.
你同样也是我身后的一台警钟，在我过度骄傲时，让我放下一切，走上正道。一次，我取得了不错的成绩，沾沾自喜，每天都极度兴奋，其至成绩也有所下降。你发现了这一点，主动来找我谈心，并且告诫我不可以一直这样。在你的劝导下，我终于平静下了心情，再次努力了起来。
Thank you, mom. If do not have you, my general is immersed in bad unfavorable situation deeply, worse and worse. Thank you to cut the branch other next transgression for me, let my thrive.
谢谢你，妈妈。若没有你，我将深深陷入不好的处境，越来越差。感谢你为我剪下逸出旁枝，让我茁壮成长。(文/宋亚轩)