You are me most the person that be very fond of
你是我最疼爱的人
Sunshine tenderness ground from aspersed outside the window come in, illuminate in a little boy on the little face that powdery toot toots, he is looking at my chortle to get joyous. He, with respect to the close little brother that is me a year old many, also be me most the person that be very fond of.
阳光温柔地从窗外洒了进来,照在一个小男孩儿粉嘟嘟的小脸上,他望着我咯咯笑得正欢。他,就是我一岁多的亲弟弟,也是我最疼爱的人。
See him for the first time, it is him after be born one day. He just is weighed 6 jins at that time. I touched next his delicate little hands cautiously with finger. One face is visitting mother amiably I say: You have “ little brother, you become an elder brother. “
第一次看见他,是他出生一天后。当时他才六斤重。我用手指小心翼翼的碰了下他娇嫩的小手。妈妈一脸慈祥地望着我说:“你有弟弟了,你当哥哥了。“
There still is the concept that becomes an elder brother in my brain, mom says so, I visited a little brother carefully again, feel the heft of this appellation weighs ” of “ elder brother so suddenly, I must caress him.
我脑海中还没有当哥哥的概念,妈妈这样说,我又仔细看了弟弟,忽然觉得“哥哥”这个称呼的分量如此重,我必须呵护他。
He has a year old many now, can walk, became young fat person, he was full of curiosity to this world, run to run all the day, this is felt, that breaks up. I classes are over come back the first thing holds him in the arms namely. Just began, I won't be held in the arms, be afraid of throwing him. Two my arm tangle to go up in his abdomen like safety belt, he is very uncomfortable, do not want me to hold in the arms, cry funeral is worn a little face struggling to sneak away from my body come down to run. I observe mom holds his essentials in the arms carefully, the hang that holds him in the arms mastered eventually after practicing repeatedly.
现在他有一岁多了,能走路了,成了小胖子,他对这个世界充满了好奇,整天跑来跑去,这摸摸,那翻翻。我放学回来第一件事就是抱抱他。刚开始,我不会抱,怕摔着他。我两只胳膊像安全带一样缠在他的肚子上,他很不舒服,不要我抱,哭丧着个小脸挣扎着从我身上溜下来跑了。我就仔细观察妈妈抱他的要领,反复练习后终于掌握了抱他的诀窍。
That day, I classes are over come home, see he is watching TV. I put the strong past of next satchel too impatient to wait to hold him in the arms, left arm holds his small wind in the palm into 90 degrees when seat, the right hand helps him up when composition of back of a chair, let his bend over be before my bosom. The close action that he begins pair of my this arise suddenly gives be being frightened, it is good that the big eye of spirit of fresh and juicy looked at me a little while. Later more those who make me amazed is him unexpectedly crooked cerebella bag was asleep in my bosom, look at him very enjoyment appearance, I am very excited, this is accredit!
那天,我放学回家,看见他在看电视。我放下书包迫不及待的冲过去把他抱了起来,左臂当座椅成90度托住他的小屁屁,右手当靠背作文扶住他,让他伏在我的胸前。他开始对我这突如其来的亲密动作给吓着了,水灵灵的大眼睛望了我好一会。之后更让我吃惊的是他竟歪着小脑袋在我怀里睡着了,看着他很享受的样子,我很激动,这就是信任啊!
He often runs to run in the home, look at the pace of his dodder along, I am not at ease indeed, run at the back of him accordingly, he feels to have me ” of this “ adult and he has played happy ah, circling a room to run with respect to what burst out laughing, it is when his face about, his head eye is looked at be about horn of dash against desk, I gallop immediately covered with the hand in the past desk horn, finish one second, his head bumps on my hand, good risk! He did not happen like what thing like, chortle is worn ran away again. I am long why at a heat.
他常在家里跑来跑去,看着他跌跌撞撞的步伐,我着实不放心,就跟着他后面跑,他觉得有我这个“大人”和他玩好开心呀,就哈哈大笑的绕着房间跑,就在他转身时,他的脑袋眼看着就要撞上桌角了,我立马飞奔过去用手捂住桌角,下一秒,他的脑袋就撞在我的手上,好险啊!他像什么事都没发生似的,咯咯笑着又跑开了。我长吁一口气。
This desk horn is a hidden trouble really! I must think a method to prevent a little brother to contuse. My brainwave easily, look for sponge to cut a few into parts, tighten thickly with adhesive plaster stick in desk horn, let him every time tender bump on sponge, after finishing, I myself still bumped a few times with the head, try to just be at ease afterwards. The sponge that is indicative love then!
这桌角真是个隐患啊!我得想个办法防止弟弟撞伤。我灵机一动,找来海绵裁成几块,用胶布厚厚的紧粘在桌角,让他每次都温柔的撞在海绵上,完成后我还自己用脑袋撞了几下,试过后才放心。那是象征着爱的海绵啊!
Mom says, after the little brother is born, fear I and little brother are contended for very much bestow favor on and bully little brother, look at the joy of I and little brother now, mom is very happy.
妈妈说,弟弟出生后,很担心我和弟弟争宠而欺侮弟弟,现在看着我和弟弟的快乐,妈妈很开心。
Little brother, you are at ease, I bully you impossibly, I can protect you, be very fond of you all one's life.
弟弟,你放心,我不可能欺负你,我会保护你、疼爱你一辈子。(文/覃韬略)