The man cherished the mood of in fear and trembling to make examination paper, before the adjudgement stage that returns oneself, saw the someone else that waits to accept judgement all round the eye next, see the cloud layer like the dream below sole again, he can'ted help sighing at a heat.
男人怀着忐忑不安的心情交了卷子,回到自己的审判台前,然后看了一眼周围等待接受审判的其他人,又看了看脚底下梦幻般的云层,他不由得叹了一口气。
Here, it is the celestial trial law court of numerous mouth according to legend.
这里,就是众口相传的天国审判庭。
Original, will try instead exam paper, because the man's birthplace produced a plague,be, a lot of people because this get killed, because the number is overmuch, archangel those will cross-question instead collectivity exam paper helplessly one by one, decide incorporeal a home to return to through the mark.
原来,之所以将审判改为答卷,是因为男人的故乡发生了一场瘟疫,很多人因此丧命,由于人数过多,大天使彼得无奈将一个一个审问改为全体答卷,通过分数决定灵魂的归宿。
Of course, in heaven but need not fear lie make peace is cogged, because false appearance won'ts do here!
当然,天堂里可不用担心谎言和作弊,因为假象在这里行不通!
“ became good ” , peter became clear clear the throat, august ground announces, everybody handed in “ exam paper, begin to make component now. ”
“好了”,彼得清了清嗓子,威严地宣布,“大家都交了答卷,现在开始打分。”
“ the first, painter outstanding benefit. Created a lot of outstanding work all one's life, the theme advocates goodness, satirize mostly filthy, founded in not long ago new painterly genre …… is pretty good, outstanding benefit, you really very great, if continue to develop regular meeting to future …… does not pass, regrettablly, what what should say do you still have? ”
“第一位,画家杰利。一生创作了许多优秀作品,主题大多倡导美德、讽刺丑恶,并在不久前创立了新的绘画流派……不错,杰利,你确实很伟大,如果继续发展一定会有前途……不过,可惜了,你还有什么要说的吗?”
If “ is OK, I want to draw Zhang Xiao to resemble for god. Then middleaged painter walks along ” , smiling to speak a wish.
“如果可以,我想为上帝画张肖像。”那中年画家走出来,微笑着说出了心愿。
“ goes, god and you are in together, the door of heaven is your open! ” those must say, with respect to the clique an angel took him to enter heaven.
“去吧,上帝与你同在,天堂之门为你开启!”彼得说完,就派一位天使带他进入了天堂。
Below “ one, mercantile Paul, because of you random composition is put usurious, destroyed the happiness of a lot of families, make their become destitute and homeless. Face the friend that get a severe disease, you do not agree to borrow money to buy medical cure …… to them
“下一位,商人保罗,因为你乱作文放高利贷,破坏了很多家庭的幸福,使他们流离失所。面对病重的朋友,你不肯借钱给他们去买药医治……
“ , old day, evildoing is completely on your exam paper, you still go hell opens a store, the debt before going bankrupt you incidentally pays off ……”
“哦,老天,你的答卷上全是坏事,你还是去地狱开商店吧,顺便把你破产前的债务还清……”
Those gets frown, in the crowd, the cloud below foot of a fatso is diffuse, he dropped to go down, drop into an abysmal dark abyss it seems that, frightening cry sound lets a person filled with apprehension, shudder.
彼得皱了皱眉,人群中,一个胖子脚下的云散开,他跌了下去,似乎跌进了一个无底的黑暗深渊,惨叫声让人心惊肉跳、不寒而栗。
Below “ one, oh, eric's general, you are a country all one's life work for, lead troops for many times repel the person that inbreak, and cherish privates …… do not pass, general of other to be the same as class Lyons you why all the time cherish is envious, plot unexpectedly thorn killed his …… you go to your …… otherwise purgatorial, if had been behaved over, still perhaps can return heaven to come. ”
“下一位,哦,埃里克将军,你一生为国效劳,多次带兵击退入侵者,并且爱惜士卒……不过,对同级别的里昂将军你为何一直心怀嫉妒,居然阴谋刺杀了他……你……要不你去炼狱吧,如果在那儿表现好,说不定还能回到天堂来。”
“ appreciates the kindness of your give somebody a new lease on life! ” the old man “ with a grey-haired, big and tall figure plumps ” genuflect come down, old tear freely.
“感谢您的再造之恩!”一个白发苍苍、身材魁梧的老者“扑通”一声跪了下来,老泪纵横。
Those gets wave wave, that old man is blown by blast into thin air, leave Jing fetch to just only decided people look at each other in speechless despair.
彼得挥了挥手,那老者就被一阵风吹得无影无踪,只留惊魂甫定的人们面面相觑。
……
……
The name of man of “ Jonathan ……” is called.
“乔纳森……”男人的名字被叫到。
Man mind one shake, he knows he won't have what good end. Because he had not done a good work, also had not done bad thing, however incompetent living, so a moment ago —— of in fear and trembling
男人心头一震,他知道自己不会有什么好下场。因为他没有做过好事,也没有做过坏事,而是碌碌无为的活着,所以刚才忐忑不安——
He made a piece of blank examine paper!
他交了一张白卷!