Chute is OK bold and flowing, what missed economize to avoid running short however is easy and comfortable; Goshawk can develop the sky continuously, missed however look down at the grand and heroic of mountains and rivers-land; Steed can gallop a thousand li, what missed the Dong Li that collect chrysanthemum however is carefree. Sometimes, might as well rein in footstep, give tired out heart a paragraph of time that rest, admire the beautiful scenery beside.
瀑布可以一泻千里,却错失了细水长流的安逸;苍鹰可以直冲云霄,却错失了俯瞰山川的豪壮;战马可以驰骋千里,却错失了采菊东篱的悠然。有时,不妨放慢脚步,给予疲惫的心灵一段休息的时间,欣赏身边的美景。
When taking a walk this morning, accidental, discovered to there is a flower on lawn, as if faery of world of involuntary discharge of urine, pure and noble. I am not to pass this for the first time, but pass every time have not discovery, just leave hurriedly, accept next back. Since since entering junior high school, my life all the more is hurried, keep like a top all the day revolve, have the time that rest hardly. Care to mine to family, I just am perfunctory, leave them a hurried back. Have a meal every time, I am carelessly only gathered up a few, leave desk go learning. Always feel, oneself are being manacled by what, lost freedom. My classmates also are such. Face near future end, classmates will only the time of a bit motion of remnant also is used review, also do not let off even breathing space even, struggle late night, just obtain an exceedingly good result to be in final, the life that is oneself puts on brilliant brushstroke.
今早散步时,偶然间,发现了草坪上有一株雪白的花,仿佛遗世仙子,冰清玉洁。我并不是第一次经过这,但每次经过都未曾发现,只是匆匆离去,留下一个背影。自从步入初中以来,我的生活愈加匆忙,整天像一个陀螺不停地打转,几乎没有休息的时间。对于家人对我的关心,我只是敷衍,留给他们一个匆忙的背影。每次吃饭,我只是草草的扒了几口,便离桌去学习。总感觉,自己被什么束缚着,失去了自由。我的同学们亦是如此。临近期末,同学们将仅剩的一点运动的时间也用来复习,甚至连休息时间也不放过,奋斗到深夜,只是为了在期末考试中取得一个优异的成绩,为自己的人生添上辉煌的一笔。
Everybody runs on respective life highway, cease ceaselessly. Everybody form stranger together, accidental, encounter a certain person, then the composition is sent his respects to gently, light greet, wave next adieu, continue to run ahead. Everybody wants to surmount his, surmount other. Accordingly, they do not have sunset night struggle, go all out in work. Perhaps, they succeeded finally, but the health that what they pay is them however and even at life. Probably, they obtained an a feather in one's cap in respective domain, but the body is feeble with each passing day however. Health was done not have, life goes to the end, other what still is used? Nowadays the society of this fast rhythm, in former days mild and indirect moves the serenade that listen to already was replaced by ablaze and insurgent rock-and-roll place, former days in the morning everybody mutual inquire after sb's health already was replaced by hasty back place. People tightens the tide as the times, do not wish to lag behind, be abandoned by the society. Accordingly, people runs, world of prep close behind is transitional. They run ceaselessly, no matter be in He De, resemble a passing traveller, hasty and row, oversight the scenery beside. Before, I also am among them. But now, I already rein in footstep, appreciation beside the landscape that sees. This is beautiful, changed me.
每个人都在各自的人生大道上奔跑,不停息。大家都形同陌路,偶然间,遇到某个人,于是作文轻轻问候,淡淡寒暄,然后挥手再见,继续向前奔跑。每个人都想超越自己、超越他人。因此,他们没日没夜的奋斗、拼搏。也许,他们最后成功了,但他们付出的却是他们的健康乃至于生命。或许,他们在各自的领域取得了卓越的成就,但身体却日渐衰弱。健康没了,生命走到了尽头,其他的还有什么用呢?在如今这个快节奏的社会,昔日婉转动听的小夜曲已被激昂澎湃的摇滚乐所取代,往日早晨大家相互嘘寒问暖已被匆匆的背影所取代。人们紧随着时代的潮流,不愿落后,被社会抛弃。因此,人们奔跑,紧随世界变迁。他们不停的奔跑,无论在何地,都像一个过客,匆匆而行,忽略了身旁的风景。之前,我亦是其中一员。但现在,我已放慢脚步,欣赏身旁所见的风景。这朵花,改变了我。
In current society, whether to return somebody to notice the bagatelle beside, advertent the beautiful scenery beside? Life need not be worn urgently actually hurry on with one's journey, the heart that a few time make put apart tired out and body rest, also be manner of a kind of life. Sometimes, rein in footstep, appreciation another the world, gift is nicer, the flower that just won't let life early wither and fall.
在当今社会,是否还有人注意身边的琐事,留意身旁的美景?人生其实不必急着赶路,留出一些时间让疲惫的心灵与身体休息,亦是一种人生态度。有时,放慢脚步,欣赏别样的世界,才能更好,才不会让生命之花早早凋落。