Life is like wine, or acrimony, but wear because of person bear responsibility, it becomes mellow sweet; Life is cantabile, or miserable, but because of person bear responsibility, it becomes beautiful. Responsibility, it is our indispensable back.
人生如酒,或辛辣,但因为人肩负着责任,它变得醇香;人生如歌,或辛酸,但因为人肩负了责任,它变得优美。责任,是我们不可缺少的脊梁。
Rain, at great length, the earth is enveloped between instantly, just like is natural protective screen. I can'ted help quickening a pace, the hand all the more that holds an umbrella exerts oneself to do sth. , the warmth in the heart also is in of little corrode.
雨,洋洋洒洒,顷刻间笼罩大地,宛如天然屏障。我不禁加快了脚步,握伞的手愈加用力,心中的温暖也在一点点的被侵蚀。
The pedestrian on the road is cursory, respective to oneself warm home. I avoid the puddle on the road neatly, joined their procession. The raindrop with big beans is flapping my umbrella, bang bang rings continuously, the ankle is already drenched, like a drowned mouse, as if the person seek to live on of be in distress.
路上的行人匆匆忙忙,各自向自己温暖的家。我灵活的躲避路上的水坑,加入了他们的行列。豆大的雨点拍打着我的伞,啪啪直响,脚踝早已湿透,狼狈不堪,仿佛落难的求生者。
At this moment, my foot issues abrupt glance, double leg immediately ” of “ do the splits falls was in on the ground. Trousers is already complete and drenched, I right now, sit in puddle all over, admire look out day, raindrop of at one's convenience falls to my body, slimy aspect is covered on the dress. I take an umbrella, climbed demandingly, want to come home quickly only rinse my grievance. Remember suddenly, just trip when seemed what to kick, my nutation body observes everywhere, day, I played a car unexpectedly, composition I am careful look to that car, loiter dropped a bit lacquer. False alarm, but want decamp when me when, as if in the heart appeared two Lilliputian are fighting. “ alas, did not drop lacquer with respect to loiter, this does not have monitoring again, nobody can discover your ”“ is no good, although do not have monitoring to also cannot go, besides car lacquer has finger so big. Kink of ” my heart is clinking, all over damp, want to come home very much change a clothes, teacher and parents appeared to teach to mine in the …… brain that goes down to be able to catch a cold so again: The mistake that must commit to oneself is responsible. Can not go absolutely, then, I take out a pen, write down apologetic book, leaving couplet is means, had wrapped with a polybag, put before the car. Maintain an umbrella afresh, hurried back the home goes.
这时,我脚下突然一滑,双腿立刻“劈叉”摔在了地上。裤子已经完全湿透,此时的我,全身坐在水坑里,仰面朝天,任凭雨点落到我身上,衣服上布满泥点。我拿起伞,吃力的爬了起来,只想快点回家洗刷我的委屈。忽然想起,刚刚摔倒的时候好像踢到了什么,我俯下身子四处观察,天啊,我居然踢到了一辆车,作文我小心的向那辆车看去,只蹭掉了一点漆。虚惊一场,但就当我要逃之夭夭时,心中仿佛出现了两个小人在打架。“哎呀,不就蹭掉了漆吗,这又没有监控,没人会发现你的”“不行,即使没有监控也不能走,况且车漆都有手指那么大了。”我内心纠结无比,浑身湿漉漉的,好想回家换个衣服啊,再这样下去会感冒的……脑海中出现了老师和父母对我的教育:一定要对自己犯下的错误负责。绝对不可以一走了之,于是,我拿出笔,写下道歉书,留下联系方式,用一个塑料袋包好,放在车前。重新撑起伞,赶回家去。
At this moment the day also cleared, let off the people of this city, took sun's rays afresh, also brought back the fresh air after rain and the responsibility that answer.
这时天也放晴了,放过了这个城市的人民,将太阳光重新带了回来,也带回来了雨后新鲜的空气与应尽的责任。
Beautiful wine full-bodied, had experienced the precipitation of time because of it, song pleasant, because the author's intention is meticulous,be, city better, because everybody bore the responsibility that answers,be.
美酒之所以醇厚,就因为它经历过时间的沉淀,歌曲之所以动听,是因为作者的用心细致,城市之所以更美好,是因为每个人都负了应尽的责任。(文/zgz)