A word, a movement, let a sky possibly clear.
一句话，一个动作，就可能让天空放晴。
—— preface
——题记
Afternoon, ground of my in spirits prepares to play basketball. When waiting for a car, see posse black clouds comes over, celestial instant is gloomy. Black clouds diffuses, condense in in the air, differ meeting, companion is worn wet the breath of heavy rain, showery come down in torrents and come. Alas, the ruler of heaven not cooperate, estimation cannot hit a ball. The bus also is late, also envelop in my heart went up posse dark clouds.
午后，我兴致勃勃地准备去打篮球。等车的时候，就见一团乌云袭来，天空瞬间灰暗了。乌云弥漫开，凝结在半空中，不一会，伴着湿沉的雨的气息，阵雨倾泻而来。唉，天公不作美，估计打不了球了。公交车也姗姗来迟，我的心里也笼罩上了一团阴云。
Got on a car, the person was swarmed already on the car, I move hardly to railroad car hind slowly at the same time, still think by good luck at the same time: It is good that somebody of as it happens gets off, look for a room to sit down asthma tone.
上了车，车上早已挤满了人，我一边慢慢地向车厢后艰难地移动，一边还侥幸想：正好有人下车就好了，找个空位坐下喘口气。
“ hey, friend, you sit! ” . Ah? Dot so? I look up to look, it is a friend that knew in field last night so, he is carried case look at the heavy thing that has weight to rise, signal I sit down. The car turns, his body one crooked, go at once enough armrest. I say hastily: “ thank! You sit quickly, I need not sit ” . “ sits quickly, I should get off immediately. ” his one face sincerity, that smile broke up the dark clouds in my heart, the rain outside the window is like gradually small.
“嗨，朋友，你坐吧！”。啊？点这么正？我抬头一看，原来是昨晚在球场认识的一个朋友，他拎起看着就有分量的重物起身，示意我坐下。车转弯，他一个身子一歪，赶快去够扶手。我急忙说：“谢谢！你快坐，我不用坐”。“快坐吧，我马上要下车了。”他一脸真诚，那笑容驱散了我心里的阴云，窗外的雨好像渐渐小了。
In succession somebody gets off, railroad car no longer so crowded.
陆续有人下车，车厢不再那么拥挤了。
At this moment, a pair of mother and daughter came on, young mother is holding the Che Ting on the child in the arms laborious, little girl is crooked body built the head in mom shoulder head to be asleep. She is holding child composition in the arms single-handed, hold elbow single-handed, look around after stand firm all around, car seat of honour does not have empty banquet. The place that her line of sight passes, some people cast eye to the window outside, some lowering one's head that playing a mobile phone, some people closed eye …… . I remember the body sits down again: I still have several stations land, and she still is apart from a bit from me. A slam the brakes on, young mother hit a reel, trip of within an inch of, two closefisted are protecting the child closely. My heart easily, develop the past hastily, help her up single-handed: “ aunt, you go sitting then. ” she at the same time the how-to and forward move as me, at the same time not the dwelling place is saying “ to thank ” , sit firm hind, say again: “ bothers you, young fellow student. ” that eyes, that expression, be like me is a ” of “ small emancipator. What then little little sister still sleeps in the bosom of the aunt is sweet, seemed to also show the smile that appreciate on her face. Outside the window, rain stopped, show the sky of one party azure blue.
这时，上来了一对母女，年轻的妈妈抱着孩子上车挺费劲，小女孩歪着身子把头搭在妈妈肩头睡着了。她一手抱着孩子作文，一手抓住扶手，站稳后环顾四周，车上座无虚席。她的视线经过的地方，有的人把眼光投向窗外，有的低头玩着手机，有的人闭上了眼睛……。我想起身又坐下：我还有好几站地，而且她离我还有点距离。一个急刹车，年轻的妈妈打了个趔趄，差点摔倒，两手紧紧的护着孩子。我心一动，急忙冲过去，一手扶住她：“阿姨，你去那坐吧。”她一边随着我的指引向前挪，一边不住地说着“谢谢”，坐稳后，又说：“麻烦你了，小同学。”那眼神、那表情，就好像我是个“小救星”。那小妹妹在阿姨的怀里依然睡的香甜，她的脸上好像也露出了感激的笑容。窗外，雨停了，露出一方湛蓝的天空。
After rain, weather is cool, played a ball game that day I am to one's heart's content all the more!
雨后，天气凉爽，那天打球我格外尽兴！
“ thank, bother you ” my constant hears this word. Drop with the pen of the desk fall in my foot, I bow help his pick up come; See the grandma is taking a thing to go upstairs a bit laborious, I help her send a doorway the thing; When the discrepancy that push the door, help door …… up for the person from the back
“谢谢，麻烦你了”这句话我常听到。同桌的笔掉在我脚下，我弯腰帮他捡起来；看到奶奶拿着东西上楼有点费劲，我帮她把东西送到门口；推门出入时，为后面的人扶一下门……
A common greeting, a negligible act, the life that can be us adds a warm idea, can break up black clouds, bring a clear sky. Where is what is there against it?
一句普通的问候，一个微不足道的举动，就能为我们的生活增添一份暖意，就能驱散乌云，带来一片晴空。何乐而不为呢？(文/章翔)