Termed begins, I what just crossed the Spring Festival, can static next hearts will learn, perhaps be too commendable.
开学了，刚过完春节的我，能静下心来学习，也许是太难能可贵了。
“ Dong ” is the sound that throws a book. See no less than going to really, good stuff essay makes me tired out in past brain, the book before helpless Wang Zhe, these are before had read ah, think reread how so difficult? A sound in brain wakes my growl: “ is mood of what not answer existed ……” perhaps oh, I rise, it is all and OK to was put out the thing of couplet net, answer heart pressing eventually quiet. Opening a week, the day that in leaving, checks is not far also, consider static study leaving a heart how so difficult? “ concentrate on more serious things, concentrate on more serious things. There is a sound to emphasize repeatedly in ” brain, I shut eye to breathe deeply, again gently expiratory, resemble the person of an acrobatics, static next hearts take textbook afresh.
“咚”又是扔书的声音。实在看不下去了，往脑子里硬塞散文让我疲惫了，无奈地王者前面的书，这些都是以前读过的啊，想再读一篇怎么就这么难呢？脑子里一个声音把我吼醒：“是心境什么的都不复存在了吧……”也许哦，我起身，关掉了所有可以联网的东西，终于把心压回平静。开学一周了，离中考的日子也不远了，想静下心学习怎么就这么难？“收心了，收心了。”脑子里有个声音反复强调，我闭目深深呼吸，再轻轻地吐气，像个练功之人，静下心重新拿起课本。
When finishing class, the thing that static effort leaving a heart goes to searching me to like is life-giving, be …… what? Music? I wear headphone, hearing music, below calm many. When attending class, calm comes down, I discover my efficiency is rising, is this a favour?
下课时，静下心努力去寻找我喜欢的东西提神，是……什么？音乐么？我戴上耳机，听着音乐，心静下不少。上课时，心静下来，我发现我的效率正在提高，这难道不算是好事？
When what exercise does is tired, I can take a book, it is a composition " the drug-store that dismiss concern " , a book that I like most. Be enmeshed in the clue of the story, I remembered the reader's feeling. Want to have very much really so a drug-store …… writes those who what trouble on paper, lose go in, the following day, what there are you in milk box is vexed, with the proposal to you. Perhaps this is a small business only, but it was sure the place in your memory thinks however, be? Thinking, I static next hearts will do all sorts of work.
作业做的疲乏之时，我会拿起一本书，是作文《解忧杂货店呢》，我最喜欢的一本书。沉浸在故事的情节中，我想起了读者的感受。真的好想有那么一个杂货店呢……把烦恼什么的都写在纸上，丢进去，第二天，牛奶箱中便躺着你的烦恼，和对你的建议。也许这只是一件小小的事情，但它却肯定了你心目中所想，不是么？想着，我又静下心来做各种作业。
Classes are over come home see the parent takes a magazine, when jumping over an essay or a poetry, apparently the “ that laughing at them secretly is babyish ” , the heart is a little agonized however. They perhaps are to make me static finish heart study, an appearance that read was installed to stop before me, I have what qualification to laugh at them, they also for me, the recreational …… that abandoned oneself more or less loving has pity on heart of the world parents! Had delimited one feels relieved in brain —— I hope I am clear below Xiang Jing the heart comes this target struggles, repay ardent hope of parents with achievement!
放学回家看见家长拿起杂志，跳过一篇篇散文或诗歌的时候，表面上暗暗笑着他们的“幼稚”，内心却有些苦涩。他们也许是为了让我静下心学习，在我面前装个读书的样子罢了，我有什么资格笑他们，他们也为了我，放弃了自己多少喜爱的娱乐……可怜天下父母心！脑海中便划过一抹释然——我希望我是真切地在向静下心来这个目标奋斗，用成绩报答父母的殷切希望！
Cheer! 2017, my general is static next hearts come, learn seriously, main investment, the challenge to me is taken an examination of in be being received with confidence.
加油！2017，我将静下心来，认真学习，全力投入，满怀信心迎接中考对我的挑战。(文/王雨娴)