“ art is created is not Gu island, it is born at the group in. ”
“艺术创作不是孤岛，它诞生于群体之中。”
Bear the palm of ———Archieve Of Our Own makes a speech
———Archieve Of Our Own获奖致辞
That is I had been witnessed make a person most the flourishing age of be wrapped up in, it is all dark heavy, of profusion, can't bear, brilliant years. Join paper from the be contaminated of fine handwriting or painting of nib. In breakable paper end builds an ecstasy Sukhavati, countless myth and epic load one's writing with fancy phrases, make be personally on the scene person enjoy oneself so much as to forget to leave.
那是我目睹过最令人醉心的盛世，是所有暗沉的，缤纷的，不堪的，辉煌的岁月。从笔尖的细墨浸染入纸。在易破的纸端建起极乐净土，无数的神话和史诗堆砌，使身临其境者流连忘返。
That is the note that the character beats, the peak of poetic perfection of be handed down from ancient times that ability compose gives.
那是文字敲打的音符，才谱写出的传世绝唱。
“ they are to flow drip, from me the overflow on the stone dam in confidential comes out, hard cost and mode are alled over to erode by, tumbledown, crumble ” this is " see " in Chai Jing's depict, those by her place is witting, depicts people, just be the portraiture with the truest society, there is experience here natural disaster is painful the father that misses fondling, for years young A V deep-set lair, she is direct, face-to-face bring into contact with these people, these or happy event or Bei, mixed Everyman, touch stereo face with the pen, heavy him model. She records them, let me be able to face their “ I know these people, but feel they and I have nothing to do. ”“ knows with feel, it is Cao Wenxuan of two things ” be in " bronze sunflower " in the ” that says “ affliction is eternity, but his the wording and purpose of what one writes is opposite then white sibling, be born at affliction, grow at affliction, also make merry in suffering. This kind of affliction is not reality, seem illusion, it is the composition breath that touched dream, be like water softly those who pour out of. What write down the wording and purpose of what one writes with bavin is shocking different, it is mournful and happy.
“他们是流淌的，从我心腹深处的石坝上漫溢出来，坚硬的成本和模式被一遍遍冲刷，摇摇欲坠，土崩瓦解”这是《看见》中柴静的描写，那些被她所知晓，所描绘的人们，才是社会最真实的写照，这里有经历天灾痛失爱子的父亲，有年幼的阿v深陷泥潭，她直接的，面对面的接触到这些人，这些或喜或悲，形形色色的普通人，用笔触摸到立体的表面，一遍遍的重塑自己。她记录他们，让我得以面对他们“我知道这些人，但觉得他们与我无关。”“知道与感觉到，是两码事”曹文轩在《青铜葵花》里说“苦难是永恒的”，但他笔下那对洁白的兄妹，诞生于苦难，成长于苦难，也在苦中作乐。这种苦难不是现实，好似幻想，是沾了梦幻的作文气息，温柔似水的流出的。与柴记笔下的触目惊心不同，是令人惋惜而快乐的。
Affliction namely lasting proposition, as opposite as affliction is romantic
苦难即永恒的命题，与苦难相对的便是浪漫
When your wind rests, “ holiday comes down, still can winnow with a fan however dark blue seas water ”“ is ascended today look, as above is empyreal swim ” the arrogant a person engaged in some particular pursuit that this is romance, it is common people all drunk the Li Taibai that he wakes alone, the flourishing Cheng Jing of that Chang'an, humanitarian mark issue, pull alone all stop eye ground namely, his nib is not the world however celestial being bound, there rare and laic, have strange rare fruit however, high mountain running water, celestial being Taoist school, it is to jump a writing, with the thing of strange person different of betweenwhiles pry, also be like Shi Xian's to one's heart's content and flighty lifetime.
“假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水”“今来一登望，如上九天游”这是浪漫的狂客，是世人皆醉他独醒的李太白，那长安的繁华盛景，人文志事，独揽一眼即尽收眼底，他笔尖不是人间而是仙界，那儿少有凡人，却有奇珍异果，高山流水，仙人道家，是跃出笔墨，用余暇窥探的奇人异事，亦如诗仙尽兴轻狂的一生。
The bird slave inside the hole before the cliff of brook of traveller ” Shenshi that still Long Yingtai “ cannot find return trip vehicle, nai needs the wording and purpose of what one writes never ” of demon of bloodguilty “ homicide, if copy is read hind multicolored sheet of a paper, like uncle tooth " high mountain running water " go into the heart, leave a lasting and pleasant impression incessant, musical sound of the sound between the head lives forever, give a person with the motivation that does not cease for a long time and fanaticism.
还有龙应台“找不到回程车的旅人”沈石溪崖前洞内的鸟奴，奈须笔下从未杀人的“杀人魔”，仿若读完后便斑斓了纸页，如伯牙《高山流水》一曲潜进内心，余音绕梁不绝，脑间音韵长存，给人以长久不息的动力与狂热。
The character is born at the life, however prep above lives, they are affliction, it is mythological, it is ordinary, pick from all corners of the land, come from historical endless flow. Worldly even if twinking shows myriad,change, the world that the character records reflects the life that is taking us forever however, pass among them those who sing is tough with insanity, be intoxicated and depress, can span chiliad, all ages, sheet of a paper is lifted in the reader when rustle makes sound, play incorporeal resonance abruptly, enrage ileum in order to swing to the person, the force that aeon lives forever.
文字诞生于生活，却高于生活，它们是苦难，是神话，是平凡，摘自五湖四海，源自历史长河。世间纵然瞬息便呈万千变化，文字记录的人间却永远映照着我们的生活，其中传唱的坚韧与疯狂，陶醉和压抑，会跨越千年，万年，在读者掀开纸页簌簌作响之时，猛然奏响灵魂的共鸣，给人以荡气回肠，永世长存的力量。(文/刘朵)