“ 3, 2, one! Happy New Year! ” accompanies those who follow a New Year ding to be knocked noisy, 2020 as scheduled and to. The instant, bundle border of bundle of firework strong God, in night sky scamper leaves, accompanying blare, give out the ray with dazzling bright. Immediately, whole town is multicoloured and flowery, whole night sky is mirrorred the beauty like dream, be like mirage, be like the inverted image of colour of excessive of weather market time again, if the dream is like unreal.
“三，二，一！新年快乐！”伴随着新年钟声的敲响，2020如期而至。瞬间，束束烟花冲上天际，在夜空中炸开，伴着一声巨响，发出璀璨耀眼的光芒。顿时，整个城市五彩绚丽，整个夜空被映出梦幻般的美丽，如海市蜃楼，又似天街流光溢彩的倒影，如梦如幻。
I approach a door hastily, the station is in the center of square, looking at this gallant beautiful scenery, be shaken deeply. At the moment, oneself as if with respect to place oneself world in the center of. Broaden in night sky as last firework, change the star die with ablaze tuft, I ability meaning still did not use up the ground low first, go homeward. In journey, another ambulance gallops from the street and pass, I am enmeshed in the mood of excited joyance however, did not notice …… completely
我急忙奔出家门，站在广场中央，望着这壮丽的美景，被深深震撼。此刻，自己仿佛就置身世界中央。随着最后一朵烟花在夜空中绽开，化作一簇闪亮的星星消逝，我才意犹未尽地低下头，向家走去。路途中，一辆又一辆救护车从街上飞驰而过，我却沉浸在兴奋喜悦的心情中，完全没有注意……
The first day of New Year, if I climb from the bed euqally as one used to do. But all sorts of news in mobile phone, computer, small letter, broke the calm of this life:
新年的第一天，我如往常一样从床上爬起。但手机、电脑、微信中的各种新闻，打破了这生活的平静：
Do you know “ ? There was an undergraduate that comes back from Wuhan last night, it is doubt seems case, be carried went in city. Is ”“ ? Are we not then dangerous also? ”“ our country adds the pneumonic patient ……” that virus of new-style coronal shape causes newly to be in this mixed and disorderly message, I arranged main threads of an affair gradually.
“你们知道吗？昨晚有个从武汉回来的大学生，是疑似病例，被运送到市里去了。”“是吗？那我们不也危险了？”“我国新增新型冠状病毒引发的肺炎患者……”在这杂乱的消息中，我渐渐整理出了头绪。
December 2019, hubei Wuhan China a patient of Nanhai fresh market is diagnosed to be virus sex pneumonic, expanded on January 2 41 diagnose case of illness. When I at that time see this information, did not think of the seriousness that the illness develops later right-down. Till January 20 around, zhong Nashan academician publishs an address, the world defends constituent dispatch introduction, people just realizes in succession: Should wear guaze mask. But right now, already late. As spring carry, a large number of crowds are transferred, the development of the illness also compares an imagination in fast, the situation becomes more austere. But I still am in secretly fluky, shaanxi does not have diagnose case of illness, and my body is in among big hill, regular meeting does not have a thing. But a few days short, the illness spreads to me this small town.
2019年12月，湖北武汉华南海鲜市场的一名患者被诊断为病毒性肺炎，1月2日扩展到41名确诊病例。当时的我看到这条消息时，全然没有想到后来病情发展的严重性。直到1月20日前后，钟南山院士发表讲话，世卫组织发文介绍，人们才陆续意识到：要戴口罩了。但此时，已经迟了。随着春运，大量人群转移，病情的发展也比想象中快速，形势变得更严峻。但我还在暗暗侥幸，陕西没有确诊病例，而我身处大山当中，一定会没事的。但短短几天，病情就蔓延到了我这个小小县城。
Subsequently a few days, in the spring tide that I also join guaze mask of the scare buying on the net, cannot go out, be forced to be curtilage in the home, paying close attention to the real time information that virus develops, be nervous ground is living. Now and then, I go to the front of the window, open a window, those who look at hollowness is street, listening rare falling car sound, good see one individual movie not easily, also be low head wearing guaze mask, had gone hurriedly. Year of full-bodied flavour as if to disappear suddenly danger, be blown to drop off by wind as smoke from kitchen chimneys, wave wave wave in the wind in sky, hard look for. Sky as before azure, sunshine still bright, yun Duo is chasing after wind in the sky as before, bird caw still ringing, but at the moment, this scenery also makes a person no longer relaxed and happy.
随后几天，我也加入到网上抢购口罩的大潮中，不能出门，只好宅在家里，关注着病毒发展的实时消息，提心吊胆地生活着。偶尔，我走到窗前，打开窗子，看着空旷的街道，听着稀落的汽车声，好不容易看见一个人影，也是低着头戴着口罩，匆匆走过。浓郁的年味仿佛突然消失殆尽，如同炊烟被风吹散去，飘飘袅袅在空中，难以寻觅。天空依旧蔚蓝，阳光依然灿烂，云朵依旧在天空追着风，鸟啼依然清脆，但此刻，这番景色也不再令人心旷神怡。
In returning house, I am playing a mobile phone bored to deathly as before, see such information:
回到屋中，我依旧百无聊赖地玩着手机，看到这样的消息：
The first accessary hospital affects “ Xinjiang medical university Tang Li of one division vice director, put down son of 12 years old, already fought bravely more than 10 days continuously with the sweetheart Yang Xinwen that works in center of hospital emergency treatment together, begin with time race prevent control the job. ”
“新疆医科大学第一附属医院感染一科副主任唐莉，撂下12岁的儿子，与同在医院急救中心工作的爱人杨新文已连续奋战十余天，与时间赛跑开展防控工作。”
“ serves as the west hill east the ” of arms of mother and daughter of a pair of “ of street north community, first · of Misaiya and Qi Keman of maternal Xia Mu Maimaidi fights bravely to be prevented in epidemic situation all the time dominate front line. First Misaiya is bag door cadre, these days, besides temperature is monitored to the dweller in village composition doorway, outside be being disinfected to car, still run goods ” road deserves to go up in “ . Maternal Xiamuqikeman stands in equestrian hill bus standing fast post ……”
“作为西山东街北社区的一对“母女兵”，先米赛娅和母亲夏木齐克曼·买买提一直奋战在疫情防控第一线。先米赛娅是包户干部，这几天，除了在小区作文门口对居民监测体温、给车辆消毒外，还奔走在“配货”路上。母亲夏木齐克曼则在骑马山公交车站坚守着岗位……”
Scan widely looks, such link card cans be found everywhere, without number.
放眼望去，这样的链接帖子比比皆是，数不胜数。
Also sowing in TV news: The night of “ the New Year's Eve, the liberation army 3 medical team in all 450 people, respectively from Shanghai, Chongqing, Xi'an 3 ground take Wuhan of military plan rush to the rescue setting out, the pneumonic epidemic situation that virus of new-style coronal shape affects beat back. Come day after day, the member that include medical team of naval Military Medical University inside Trojan of ” of battle “ epidemic disease people, the life safety people has lifted the top of head high, remember people army tenet well, hear make and move, dare make tough fight, do not be afraid that fatigue, brave carries weight, tenacious assault in beat back virus of new-style coronal shape affects front line of pneumonic epidemic situation! ”
电视新闻中也正播着：“除夕之夜，解放军3支医疗队共450人，分别从上海、重庆、西安三地乘坐军机出发驰援武汉，抗击新型冠状病毒感染的肺炎疫情。连日来，包括海军军医大学医疗队员在内的战“疫”勇士们，把人民群众的生命安全高高举过头顶，牢记人民军队宗旨，闻令而动、敢打硬仗，不怕疲劳、勇挑重担，顽强冲锋在抗击新型冠状病毒感染肺炎疫情第一线！”
Immediately, warm meaning flushs from the bottom of the heart. In the moment of truth of epidemic situation of this beat back, always have a few lovely ironside come out boldly, run advanced line. They work hard with their, with oneself unremitting, those who use oneself is altruistic pay, saved a life of another patient. Tang Li's husband and wife two although be in a hospital together, but meeting opportunity is had pity on less. Every time emergency call patient delivers, tang Li always is lying between defend face guard tells a lover hurriedly a few: You are in “ the window, must notice to defend more ” , the pace that stepping haste severally subsequently brushs a shoulder and cross …… since the epidemic situation that enters insecurity prevent after controlling the job. First Mi Saiya's mother and daughter two eat a meal together rarely. Mom is defended in value of public transportation station, first Misaiya comes off work very late also in the evening. They declare restful through phone, small letter everyday.
顿时，暖意从心底涌出。在这抗击疫情的关键时刻，总有一些可爱又勇敢的人儿挺身而出，奔走在前线。他们用自己的努力工作，用自己的坚持不懈，用自己的无私付出，拯救了一个又一个患者的生命。唐莉夫妻俩虽然同在一所医院，但见面的机会少得可怜。每当有急诊患者送来，唐莉总是隔着防护面罩匆匆交代爱人几句：“你们在窗口，更得注意防护”，随后各自迈着匆忙的脚步擦肩而过……自从进入紧张的疫情防控工作后。先米赛娅母女俩就很少在一起吃顿饭。妈妈在公交车站值守，先米赛娅晚上也很晚下班。她们每天就通过电话、微信报个平安。
Such person, still have a lot of a lot of.
这样的人，还有很多很多。
Below the leader of the Party Central Committee, the cure of each district protects personnel advance wave upon wave to go straight towards Xiang Wuhan; Of each district prevent if Xiang Wuhan emerges like tidewater,accuse goods and materials; The contribution of each district people contributes content, encourage a blessing to also be like concentrated raindrop kind, scatter Xiang Wuhan. Cure protects personnel people desregard own safety run advanced line, make much of is worn each patients; The researcher forgets food and sleep the ground turns even the axis 24 hours in the lab, working hard, seeking a that when eliminate epidemic situation close key; The employee of suitable abundant freight people the arrangement that also accepted a firm, abandoned Spring Festival holiday, during good year, still gallop go up in the road, send guaze mask to wait for each district prevent accuse goods and materials; The manufacturer of goods and materials such as alcohol of each guaze mask also abandons off, increase strength to be produced with all one's strength, not plan cost, not plan cost, offer enough safe sense for compatriots only; In friend circle, everybody also happens to coincide the blessing that the ground gave out happiness, wish the cure of each an each patients, unfortunate infection protects personnel to recover at an early date, crying out together: “ Wuhan is cheered! China is cheered! ”
在党中央的领导下，各地的医护人员前赴后继奔向武汉；各地的防控物资如潮水般涌向武汉；各地人民的捐款捐物、鼓励祝福也如密集的雨点般，撒向武汉。医护人员们舍生忘死奔走在前线，悉心照顾着每一位病人；科研人员废寝忘食地在实验室24小时连轴转，努力工作着，寻找着消除疫情的那一把密钥；顺丰货运的员工们也接受了公司的安排，放弃了春节假期，在大年期间，仍然驰骋在路上，为各地送去口罩等防控物资；各口罩酒精等物资生产厂也都放弃休假，加大力度全力生产，不计成本，不计代价，只为国人提供足够的安全感；朋友圈中，大家也不约而同地发出了美好的祝福，祝愿着每一位患者、每一位不幸感染的医护人员早日康复，一同呐喊着：“武汉加油！中国加油！”
Those cure that go all out in work in front protect personnel and researcher how to resemble enlightening the firework with flowery night sky ah, they develop forward line bravely, bear down on like firework sky. Their cure the sickness to save the patient, scientific research tackles key problem, blossom in sky as firework, that beautiful and moving fireworks, enlightened night, also burst forth a hope, courage, with unapproachable beauty. They, all people that hurry off to epidemic situation battlefield resemble firework more, blossom him life gaily, warm we! Because have them, we are certain, this ” of “ war pestilence can gain complete victory!
那些在前线拼搏的医护人员和科研人员多么像照亮夜空绚丽的烟花啊，他们勇敢地冲向前线，就像烟花冲向天空。他们治病救人、科研攻关，就如同烟花在空中绽放，那美丽动人的焰火，照亮了黑夜，也迸发出希望、勇气，和无与伦比的美丽。他们，所有奔赴疫情战场的人多像烟花，把自己生命华丽地绽放，温暖我们！因为有他们，我们坚信，这次“战疫”会取得完全的胜利！(文/唐浩闻)