Time is a great charmer, his Ling Dong goes spring come, the flower blossoms fall, red cherry, green banana, lunar full moon is short of, bottle turn the star moves, constant effort brings success, the seas run dry and the rocks crumble, change the sea is Sang Tian. Everythings on earth is changing, but that sound, often be between my heart.
时间是一位伟大的魔术师,他令冬去春来,花开花落,红了樱桃,绿了芭蕉,月圆月缺,斗转星移,水滴石穿,海枯石烂,变沧海为桑田。万物都在变化,可那声音,常在我心间。
The first time month of last semester is taken an examination of, originally I confidence is full think I have very tall result certainly, but ideal is very plump, reality is very brutal however. In what see result that momently, be like discharge angry rubber ball. My pop eye, feel to oneself achievement very mysterious. Day! 82 minutes! I am unthinkable oneself biology achievement unexpectedly suffer a disastrous decline, arrived 90 minutes the following. See geographical result again, 88 minutes! I look at my horrible mark, forgot breath immediately. My heart thinks, be over be over. I am below this biology geography in pairs 90 minutes, next a month is due uneasy.
上个学期的第一次月考,原本信心满满的我以为自己一定有很高的成绩,但理想很丰满,现实却很残酷。在看到成绩的那一刻,就如泄了气的皮球。我瞪大了眼睛,对自己的成绩感到十分的不可思议。天哪!82分!我无法想象自己的生物成绩居然一落千丈,到了90分以下。再看看地理成绩,88分!我看着自己惨不忍睹的分数,顿时忘了呼吸。我心想,完啦完啦。我这次的生物地理双双下90分,接下来的一个月一定又不好过。
When I am abstracted, the classmate's sound pulls me reality, “ has biology and geographical class this afternoon. ” is heard after be the same as this word of the desk, I immediately muddled, feel OK today to had escaped to rob originally, but hide so that had not hidden first too 15. Two taxes afternoon are too fortunately flat finished, just when I put down psychological pressure when, a classmate hurriedly run to tell me live thing to the teacher calls me. I lose my head immediately. I am striding serious step office of teacher of one pace trend, a few minutes of places that take seemed now before a few centuries.
在我出神时,同学的声音把我拉回来现实,“今天下午有生物和地理课。”听到同桌的这句话后,我顿时懵了,本来以为今天可以逃过一劫,但躲得过初一躲不过十五。好在下午的两节课都太平的上完了,正当我放下心理压力时,一位同学急匆匆的跑过来告诉我生物老师喊我。我顿时手足无措。我迈着沉重的步子一步一步走向老师办公室,以前几分钟就走到的地方现在仿佛走了几个世纪。
When me the station of in fear and trembling is before the teacher when, I dare not look up, I fear to look up to see the teacher's indignant expression, just stand in that, double closefisted is holding examination paper closely, sweat is completely in control. See a teacher only slowly mouth: “ your result is all along right, how to take an examination of this be bungled? The analysis that you had been close friends, later cannot recommit a few elementary mistakes. If go down so again, how does your virgin soil unified exam do. ” thinks the meeting of advent is right on the face originally tongue-lash, who knows is such unexpectedly a kind speech, the groan voice that the teacher says is to let my ashamed remorse more unceasingly.
当我忐忑不安的站在老师面前时,我不敢抬头,我害怕一抬头就看见老师愤怒的表情,只是站在那,双手紧紧地攥着卷子,手心里全是汗。只见老师慢慢的开口:“你成绩一向不错,怎么这一次就考砸了呢?你要好好的分析啊,以后不能再犯一些低级的错误了。如果再这样下去,那你的生地会考怎么办啊。”原本以为来临的会是一顿劈头盖脸的大骂,谁知竟是如此一句和蔼的话语,老师说完的叹息声更是让我愧疚不已。
Later, whats did not say the teacher, just let me answer a classroom, but I however very ashamed remorses. My disappoint teacher all the time since the expectation to me, it is the pressure that increased a teacher more, I am left without what become good teacher arm sword arm, increased the teacher's trouble instead. After, every time when I want to abandon, every time when I do not want to hold on on study again, I can remember that one speech of the teacher. Because,also be this word, let me jump over defeat to jump over brave on the road of study, in the take the bull by the horns on the road of virgin soil unified exam.
后来,老师什么也没有说了,只是让我回教室,可我却十分愧疚。我辜负了老师一直以来对我的期望,更是增加了老师的压力,我没有做好老师的左膀右臂,反而增加了老师的烦恼。以后,每当我想放弃时,每当我不想再在学习上坚持下去时,我都会想起老师的那一句话语。也正是因为这句话,让我在学习的道路上越挫越勇,在生地会考的道路上不畏艰险。
That sound, often be between my heart.
那声音,常在我心间。