Roam book sea, I as if see the boundless universe clear, understood life and future. -- preface
徜徉书海,我仿佛看清了大千世界,读懂了生命与未来。——题记
The book is to communicate people and the boundless universe to interrelate received best bridge. Time brings a great change to the worlds, joys and sorrows, be in everyday on this world deducing brilliant script, as be enmeshed in the Milky Way of the book like astral month.
书籍是沟通人们与大千世界相互连接的最好桥梁。沧海桑田、悲欢离合,这世上每天都在演绎着的精彩剧本,如同星月般沉浸在书籍的银河里。
There is bright world in the book.
书中有灿烂的世界。
As fairy tale and fokelore, justice is final conquer is evil, sunshine is met after all at great length falls full world, people salutes happy advent happily. See fairy tale in one's childhood, because villain in drama is Koed and total meeting laughs happily, want to come now, this also is the encounter with I and first book.
如同童话和传说,正义最终战胜邪恶,阳光终究会洋洋洒洒落满世界,人们快乐地迎接幸福的到来。小时候看童话,总会因为反派被打倒而快乐地大笑,现在想来,这也是我与书籍最初的邂逅。
There is miserable world in the book.
书中有悲惨的世界。
Various small compose a quarrel is Thespian, leave tragic outcome, total meeting lets a person feel lachrymal by the character gently tear, tear not by slip down the cheek below. Be in " Norwegian forest " terminal, the thorough that cross a border and green child when become silent of phone both ends, my heart as be being touched by soft feather, the sentiment that experiencing green thing language and to prospective whereaboutldirection anonymous and disconsolate.
各式的小说和戏剧,留下悲剧的结局,总会让人觉得泪腺被文字轻轻地戳破,眼泪不由顺着脸颊滑下。在《挪威的森林》结尾,渡边彻和绿子在电话两头静默时,我的心如同被柔软的羽毛触动,感受着青春物语的感伤以及对未来去向的无名惆怅。
There is the world of philosophic theory in the book.
书中有哲理的世界。
The sentence of assail system or v&v compliment human nature comes to confused crowded, I consider repeatedly in vague artistic concept, it is finally when suddenly be enlightened, understanding of ground of be perfectly satisfied laughs. Resemble " living " , when beside close kin leaves one after another, the final desire with expensive blessing is clear, he walks between the tragedy of the world and person all one's life, oppressing acedialy next effort are living. Understood when me " living " , understood Yu Hua, I can understand living intendment.
抨击制度或褒扬人性的句子沓至纷来,我在模糊的意境中反复琢磨,最后在恍然大悟时,心满意足地会心一笑。像《活着》,当身边至亲接连离去,福贵的最终愿望明确,他一生在世界与人的悲剧之间行走,在绝望的压迫下努力活着。当我看懂了《活着》,看懂了余华,我便能明白活着的真意。
What the book built to belong to me only for me is microcosmic, the character lifelike in the book, story clue happens beside me momently. I can be in my microcosmic li of unbridled ground opinion on public affairs, game, I as if is not the owner of this world, more resembling is the person that the prevailing in this good world is built.
书籍为我营造了一个只属于我的小世界,书中的人物活灵活现,故事情节时时刻刻发生在我身边。我可以在我的小世界里肆无忌惮地言论、游戏,我仿佛不是这个世界的拥有者,更像是这个美好世界中最普通的营造者。
I am thinking momently, in the book microcosmic the small reduction that perhaps is whole world, and I, also be only among them a insignificant.
我时时刻刻在想,书中的小世界也许就是整个世界的小小缩影,而我,也只是其中渺小的一员。
I am in repeatedly test and verify guesses this, ending as expected. The everybody on the world experiences part for ever in hour, joys and sorrows, we are the heroes in him story every, advancing clue development ahead in the story setting of length and breadth of land.
我在反复验证这个猜想,结局不出所料。世界上所有人都在时刻经历生离死别,悲欢离合,我们每个都是自己故事中的主人公,在广袤的故事背景中向前推进着情节发展。
On the world each quarter somebody is in deducing them or wonderful, or common old practice, somebody lifetime is bright, somebody lifetime affliction, but we always can be in comprehend in another story piece among them accumulate contained philosophy. Perhaps this reads namely bring me the biggest gains.
世界上每一刻都有人在演绎着他们或精彩、或平凡的故事,有人一生光明,有人一生苦难,但我们总能在一个又一个故事中领悟出其中蕴含的哲理。也许这就是读书带给我最大的收获。
There is gold house oneself in the book.
书中自有黄金屋。
Roam in the ocean of the book, if I am crazy be like drunk, accompanying book sweet joy to grow, all the way look for is worn the happiness between this the world. Gradually, gradually, I as if see the boundless universe clear, understood life and future.
徜徉在书籍的海洋里,我如痴如醉,伴着书香快乐成长,一路寻觅着这人世间的美好。渐渐的,渐渐的,我仿佛看清了大千世界,读懂了生命与未来。