A few bagatelle in the life often Douyun is containing general principle, want you to be experienced seriously only, can comprehend somewhat certainly. I often listen to others to say, the setback is encountered not to abandon in the life, failure is the mother of the success, I object all the time. Until one day I heard two the following things, just understand a person whenever cannot abandon.
生活中的一些琐事往往都蕴含着大道理，只要你认真体会，就一定能有所感悟。我常听别人说，生活中遇到挫折不要放弃，失败是成功之母，我一直不以为然。直到有一天我听闻了以下的两件事，才明白人无论何时都不能放弃。
The boy with the poorest grade of a whole class, not be he attends class not serious, also not be he is had an insatiable desire for enjoy not feigned line of business, however the content that he understands a teacher to be not told at all, no matter how cannot lean,pass a test,examination,etc. . One day he is being taken took an examination of only very examination paper, say to classmates I am certain on the unified exam 60 minutes, at that time classmates very distain the ground mocks him. But he does not pay attention to classmates completely mock and comment, learn with greater efforts. When others study, he also is learning; When people plays, he also is learning; Others rested, he still is learning. The effort with severalfold others of his every smallpox will learn. Eventually kongfu does not lose an observant and conscientious person, he took an examination of 40 minutes, take an examination of 61 minutes later again. He had hope even more, continue hard, when graduation takes an exam, he 3 divisions took an examination of actor. See this, I can't help admiring him secretly, in know from the composition personal intelligence has defective case to fall, those who confront fellow students is derisive, he did not abandon, continue hard however, forward oneself target one pace ground is ongoing, this kind of character is not us most person place lacks?
一个全班成绩最差的男孩，不是他上课不认真，也不是他贪玩不做作业，而是他根本听不懂老师讲的内容，不管怎么样都靠不了及格。有天他拿着只考了十分的考卷，对同学们说我一定会考上六十分的，当时同学们都很不屑地嘲笑他。可他完全不理会同学们的嘲笑和议论，更加努力学习。别人学习时，他也在学习；别人玩时，他也在学习；别人休息了，他还在学习。他每天花别人几倍的努力来学习。终于功夫不负有心人，他考了四十分，再后来考六十一分。他越发有了信心，继续努力，在毕业考试时，他三科都考了优。看到这，我不禁暗暗地佩服他，在知道自作文己智力有欠缺的情况下，面对同学们的嘲笑，他没有放弃，而是继续努力，朝着自己的目标一步一步地前进，这种品质不正是我们大多数人所缺少的吗？
Still having a thing is such: He is a boy in out-of-the-way and a mountainous area life, want tramp over hill and dale to go to school everyday. Because of the end in the home, hand in do not have tuition, to earn sufficient this money, so his work from dawn to night raises chicken to raise a pig to sell fund in side home, return the home to help parental cultivate land even. The day went with respect to a day of such heaven and earth. Day after day, year answer a year, through his indefatigable effort, take an examination of eventually attended the college of provincial capital. Tuition can not be brushstroke small amount, when his parents plans loan anxiously, he still is laughing to say to do not have a thing, I am OK summer vacation goes working make money, recumbent oneself effort, finish a college. It is a such people are in harsh environment still can the face brings a smile, do not abandon before difficulty and setback, laugh at pair of life. Also we are wanted to learn this.
还有一件事是这样的：他是一个在偏远山区生活的男孩，每天要翻山越岭去上学。因为家里穷，交不起学费，为了赚足这笔钱，所以他起早贪黑帮家里养鸡养猪卖钱，回到家还要帮父母种地。日子就这样一天天地过去了。日复一日，年复一年，经过他的不懈努力，终于考上了省城的大学。学费可不是一笔小数目，当他父母焦急的去准备借款时，他依然笑着说没事，我可以暑假去打工赚钱，靠着自己的努力，上完大学。就是这样一个人在恶劣的环境中依然能面带微笑，在困难和挫折面前不放弃，笑对人生。这也正是我们所要学习的。
These two bagatelle touched me deeply, let me learn to never abandon before difficulty. Live attentively, comprehend the enlightenment that brings in the life!
这两件小事深深地触动了我，让我学会了在困难面前永不放弃。用心生活，感悟生活中所带来的启示！(文/马子羡)