After dinner, I hold a mobile phone in both hands as always, adroitly dot opens play, the hand points to oar of agile on screen ground, look at wonderful and intense tussle situation, get the temporary point point on spirit is satisfied only.
晚饭后，我一如既往地捧起手机，熟练地点开游戏，手指在屏幕上灵活地划动，看着精彩激烈的打斗局面，只得到精神上暂时的点点满足。
“ son, ” mom walked over, light tone says, you did not help “ for ages we do chore, you wash today's bowl. I see ” do not glance beside the mom that expects all over the face, the edge dallies with mobile phone edge to rave: “ is not full 16 one full year of life cannot obtain employment works, this can be legal provision, oneself go washing, do not affect me to play game! ” mom looks at the mobile phone in I and my hand, sighed, silent face about, pace to the kitchen.
“儿子啊，”妈妈走了过来，轻声说，“你好久没帮我们做家务了，今天的碗你洗吧。”我看都不看一眼身旁满脸期待的妈妈，边玩弄手机边叫道：“未满十六周岁不可就业打工，这可是法律规定的，自己去洗，别影响我打游戏！”妈妈看着我和我手里的手机，叹了口气，默默转过身，踱向厨房。
Father looks at the mom with vast back, had turned the head will cry in a stern voice: “ writes line of business quickly then, do not waste time in this! My this bureau such as ”“ plays to say again, my thing myself is arranged, this makes strike a proper balance between work and rest! ” is listening my voice is bigger than him, father is stupefied, conveniently catchs a leather belt beside. Be expected to compare his tower above the son with half stalwart build, father pauses, the eyes is bleak come down. Sigh, face about, say sound clutchs dot, with respect to vamoose. I am done not have advertent, binocular close composition is staring at a mobile phone closely.
爸爸看着背影苍茫的妈妈，转过头来厉声喊道：“那就快去写作业，别在这浪费时间！”“等我这局玩完再说，我的事我自己安排，这叫劳逸结合！”听着我的声音比他还大，爸爸愣一愣，顺手抓起身旁的皮带。可望着比他高出半个头高大结实的儿子，爸爸顿了顿，眼神黯淡下来。叹口气，转过身，说声抓紧点，就匆匆离开了。我没留意，双目紧作文紧盯着手机。
“ elder brother! The little brother with little ” is shaking my arm, “ will play with me. ”“ goes away! The arm that I flounced off ” to be dragged to tighten by the little brother. Didn't “ see me busy? Oneself go playing a toy! Little brother ” is apparent by me loud voice is aghast, double eye hold in mouth or eyes is worn tears in eyes, the whisper is worn “ elder brother is different ” spanks go seeking father and mother.
“哥哥！”幼小的弟弟摇着我的手臂，“来跟我玩吧。”“走开！”我挣脱了被弟弟拽紧的手臂。“没看见我正忙着吗？自己去玩玩具！”弟弟显然被我粗大的嗓门吓呆了，双眼噙着泪花，嘀咕着“哥哥不一样了”便飞跑去找父母。
The elder brother is different, I am stupefied, this word is just as the heart that I strike at like tremendous weight, hoping to had not had the sitting room of one person for nothing, my heart is so heavy that my heart resemble flood lead, press I am flusteredly. As if in dreary air have eyeball of countless much cross-eye, see the heart to me: Proud, peacockish, slack, false ……
哥哥不一样了，我愣住了，这句话犹如巨锤般砸向我的内心，望着已经空无一人的客厅，我的心沉重得像注满了铅，压得我心慌。沉寂的空气中仿佛有无数多对眼睛，看向我的内心：傲慢、虚荣、懒散、虚假……
I desertion abruptly mobile phone, develop past room ……
我猛然丢掉手机，冲往房间……
From now on, in the kitchen, I and mom do chore in all, be full of a mother child situation is difficult; In the study, I am static heart study, a smile mounts father corners of the mouth; In the sitting room, I and little brother are collective game, sound of be laughing and playing is ceaseless ……
从此，厨房里，我与妈妈共做家务，充满母子情深；书房里，我静心学习，一丝微笑爬上爸爸嘴角；客厅里，我与弟弟共同游戏，嬉笑声不断……
But, my general remembers forever, this year, 13 years old. I was bumped into by youth waist, bump not again fortunately, leave a scar only. It will remind me constantly: Green and finite, can waste!
但是，我将永远记住，这一年，十三岁。我被青春撞了一下腰，幸亏撞得不重，只留下一道疤痕。它将时时提醒我：青春有限，岂可虚度！(文/卢俊达)