Spring breeze came, came one new year. I stand on the playground, the long hair that Ren Chunfeng blows chaos of my Na Ling, looking all around the classmate's Anacreontic and lively smiling face. Be in a the best year, encounter best you. Although have a year only, recorded our dribs and drabs however.
春风来了，新的一年来了。我站在操场上，任春风吹起我那凌乱的长发，望着四周同学明朗活泼的笑脸。在最美好的一年，遇见最好的你。虽然只有一年，却记录了你我的点点滴滴。
Walk into campus, a green meaning greet, the student reads brightly sound rings in side side, there is flowers and plants in air sweet, breathe the freshest air in a day, enjoying best happy days of a year.
走进校园，一片绿意映入眼帘，学生朗朗的读书声在耳畔响起，空气中弥漫着花草香，呼吸着一天中最清新的空气，享受着最好一年的快乐时光。
Ever remembered, english word is recited in wintry day with you, the cold wind in the classroom is being blown wantonly, blow on our face, be just as a knife to cut, and outside sunshine warms warm ground is aspersed however below. Then, I and you walk along sunshine, let sunshine touching us fondly. The word one after another in your mouth skips come out. Look at sunshine to be aspersed on the face that you smile, reflection gives happy ray, mirror the atrium in my warmth. Learned me to obtain together with you unprecedented lively.
曾记得，与你在冬日里背诵英语单词，教室里寒风肆意地吹着，吹在我们的脸上，犹如刀割，而外面阳光却暖暖地洒下。于是，我与你走到阳光下，让阳光柔情地抚摸着你我。你嘴里的单词一个接一个蹦出来。看着阳光洒在你微笑的脸庞上，折射出快乐的光芒，映在我温暖的心房。与你一起学习我获得了前所未有的欢快。
Ever remembered, on classroom. The teacher always can call a person to answer a question, and at this moment we are burying the head deeply below, not dare the eye of orthoptic teacher, in inmost pray composition pray is not called. When be being called every time, the face is so red, the answer is however so efficient.
曾记得，课堂上。老师总会叫人回答问题，而这时你我正深深地把头埋下，不敢直视老师的眼睛，在心底祈作文祷不要被叫到。每次被叫到时，脸那么红，回答却是那么干净利落。
Ever remembered, in the dormitory. We immerse oneself in the case that keeps a problem, the faint ray that desk lamp fires mirrors the paper in whiteness to go up. We always make a noise because of certain title so that cannot leave to hand in, be flushed. Often right now, how to hope you can think my place thinks. Writing over and over on paper, nib is on paper oar, draw up another shipshape small character. Not a little while, write on white paper face full thickly dotted small character.
曾记得，宿舍里。你我埋头写题的情形，台灯射出的微弱光芒映在洁白的纸上。我们总是因为某一个题目而吵得不可开交，面红耳赤。每每此时，多么希望你能够想我之所想。在纸上一遍又一遍地写着，笔尖在纸上划动，写出一个又一个整整齐齐的小字。不一会儿，洁白的纸面上就写满了密密麻麻的小字。
Ever remembered, we run on the playground, take a walk below Lin Yin, smile between Shi Ti, sing in the corner, we were experienced together lots and lots of, each classroom, each night, I can remember each meal …… well forever.
曾记得，我们在操场上奔跑，林荫下散步，石梯间微笑，角落里唱歌，我们在一起经历了许许多多，每一节课堂，每一个夜晚，每一顿饭菜……我会永远牢记。
Although I and you got along one year only, but each your act, every time smile affects my heart. You left, but this year of you and my experience, I won't forget forever.
虽然我与你只相处了一年，但是你的每一个举动，每一次微笑都牵动我心。你离开了，可这一年你与我的经历，我永远不会忘记。
I am smiling, closed a key point, the seem in wind is swaying your form, how to rejoice, a the best year, encounter best you.
我微笑着，闭了眼，风中好似摇曳着你的身影，多么庆幸，最美好的一年，遇见最好的你。(文/黄姿玲)