A piece of Gu Qin, straightforward bowstring if fall asleep, she also is not sent forever give moving movement. Only have the aid of the hand at the person, or approach, or twist, or, or carry, make bowstring vibratile between finger, be in music and straight in commutation, in dream and true in pass through, just but the voice that achieve gives to sounds of nature then. Is life also such? The root root string of life, only labyrinthian twist, just can play a beautiful life your brilliant work.
一张古琴，笔直的弦如果静止不动，她永远也发不出动人的乐章。唯有借助于人的手，或拢，或捻，或抹，或挑，让弦在手指间颤动，在曲与直中变换，在梦幻与真实里穿越，才可奏出那天籁之声。人生不也是如此吗？人生的根根琴弦，唯有曲折坎坷，方能弹奏出动人的生命华章。
Jing Ke, it is a You Xia formerly, also be a swordsman; He can live footloose life originally, errant the various states, outside free cloud, it is a bed with the ground, it is with the day by. Even if the world is involute, why to work with him? But the ideal that he is having himself however, having oneself life standard, do not wish to make the same score peaceful light land to give birth to subsist so. He wants to add bit of flavor enhancement in this flat life, want to let its become a bowl of firewater; Even if the wine with a bowl of intense noxiousness, he also is met quaff. Then, jump at the request of prince red, king of assassinate the Qin Dynasty! Then, in his life movement, played what belong to him alone to change the sound of a note of the ancient Chinese five-tone scale and fervent sound! Although if wish,fail, but the distinguished personages of “ hero ” passes for all time, already was the fact that does not dispute. Up to now, on the Yi Shui that wind neighs, return resound to wear his brave and castiron life is waltz!
荆轲，原是一名游侠，也是一名剑客；他本可以过着自由自在的生活，周游列国，逍遥云外，以地为床，以天为被。纵使天下纷乱，与他何干？但他却有着自己的理想，有着自己的人生准则，不愿就这样平平淡淡地生活下去。他要在这平淡的生活中添加点调味剂，要让其变成一碗烈酒；纵使一碗毒性强烈的酒，他也会一饮而尽。于是，欣然接受了太子丹的请求，行刺秦王！于是，在他的人生乐章中，奏响了独属于他的变徵之音和慷慨之声！尽管没能如愿，但“英雄”之名流传千古，已是不争的事实。至今，风萧萧的易水上，还回荡着他勇敢不屈的人生圆舞曲！
Su Shi, shi Ciwen is endowed with, painting and calligraphy of musical instrument chess, all is perfectness. Composition but the official career that he walks, rough however, labyrinthian, make him black and blue even, filled with apprehension! But he always does not succumb at reality, follow adversary deal with tenaciously. Face the charge of political opponent, face walk on banish from the court, the rough again and again in the heart lights ablaze fury; But the future that this fury drops him without burn down, ignited his intelligence instead, aroused his lofty sentiments. He sings loudly “ great river on Chibi east go ” ; He is worn in “ forest howl of chant of the “ in hitting Xie Sheng ” and creep ” ; He is in small boat in “ buckles shipboard and song ” . Although already “ ascend to heaven and become immortal and the ” that ascend celestial being, but the Qu Quegen Gu Yongzou of that lofty sentiments. Up to now, jing billows takes the side of the Yangtse River of the bank, still singing him that open-minded life singing and dancing!
苏轼，诗词文赋，琴棋书画，样样精通。作文可他行走的仕途，却坎坎坷坷，曲曲折折，甚至让他遍体鳞伤，心惊肉跳！但他总是不屈服于现实，顽强地跟对手周旋。面对政敌的攻击，面对履遭贬谪，心中的不平一次又一次燃起熊熊怒火；可这怒火并没有焚毁掉他的前程，反而点燃了他的心智，激起了他的豪情。他于赤壁之上高唱“大江东去”；他在“穿林打叶声”中“吟啸且徐行”；他在扁舟之中“扣舷而歌”。虽早已“羽化而登仙”，但那豪情之曲却亘古永奏。至今，惊涛拍岸的长江边，还在演唱着他那豁达的人生歌舞！
Review Gu Jin, always great figure has the music that does not play: Those who bend two banish that do not play him formerly is distressed; Pair of alcoholic drink that Li Bai does not play him the romance when the song; Du Fu does not play him wave fall the sadness of an alien land; The destiny symphony …… that Beethoven does not play him yes, life is like string, only spiccato ability calls wonderful movement noisy!
纵观古今，凡是伟大人物都有弹不完的乐曲：屈原弹不完他的两次放逐之痛心；李白弹不完他的对酒当歌之浪漫；杜甫弹不完他的飘落他乡之悲伤；贝多芬弹不完他的命运交响曲……是的，人生如琴弦，只有弹奏才能唱响美妙之乐章！
Now, string is in our hand, need ourselves is dialed move. Whether are you willing to play a movement that belongs to oneself alone?
现在，琴弦就在我们的手中，需要我们自己拨动。你是否愿意弹奏出独属自己的乐章？(文/赵依)