Of Ceng Dousu Shi " calm disturbance " , his chant: Shoe of awn of “ bamboo bastinado gets the better of a horse gently, who is afraid of, one Suo misty rain assumes all one's life. Of Yu Sushi of be surprised of ” Ceng Jing open-minded with remain indifferent to other's opinion, such life manner, be like is a kind of supreme state.
曾读苏轼的《定风波》，他吟道：“竹杖芒鞋轻胜马，谁怕，一蓑烟雨任平生。”曾惊讶于苏轼的豁达和宠辱不惊，这样的人生态度，似是一种至高境界。
Just all the time since, tired out is in the plane of the school and home, keep relapsing. Want to stop occasionally, snatch a little leisure from a busy life, however by beside rapid air current was pushed running, unaware. However, this day, I discover rain accidentally, misty rain, can let a person precipitate really, and that is leisurely and comfortable, it is such happiness unexpectedly.
只是一直以来，困顿在学校和家的平面里，不停地反复着。有时候想停下来，忙里偷闲，却又被身边飞快的气流推了跑着，措手不及。然而，这一天，我意外地发现雨，烟雨，真的可以让人沉淀，而那份闲适，竟是如此美好。
Zhou Wu classeses are over, the sky is waving spit, I curse this ghost weather at the same time, carrying rain on the head to enrol a taxi in crossroad at the same time. Rain washs rice of drop of the sound of rain. Resembling is to gave the world to hang act of a shade, this scene, however quite part poetic flavour. I take a taxi impatiently, there is the thing this weekend in the heart, brain is rapid ground in operation, suddenly, feel on the hand, there is a cool idea unexpectedly on the face, straight ooze bottom of the heart. My this ability discovers car window is leaving greatly, pluvial bead waved with respect to the contrail that changed free falling body so car window, I want subliminally to start work go shaking window having a car, can not know why to call in again hand.
周五放学，天空飘着小雨，我一边咒骂这鬼天气，一边顶着雨在十字路口招出租车。雨淅淅沥沥的。像是给世界挂上了一层帘幕，这情景，倒是颇有几分诗意。我心急火燎地坐上出租车，心里盘算着这个周末的事情，脑子飞快地运转着，忽然，觉得手上、脸上竟有一丝凉意，直渗心底。我这才发现车窗大开着，雨珠就这样改变了自由落体的轨迹飘进了车窗，我下意识地想动手去摇起车窗，可不知道为什么又收回了手。
It is to want to make oneself sober probably it may not be a bad idea, want to be affectedly unconventional one time, I am drenching silently so rain. The rain that I stretch my hand to fall from the day then is beautiful, at one's convenience it broadens in my the centre of the palm, hit again wet my clothings. Insensibly, overflow in my heart wear fully halcyon, be like is all trouble are washed, with at the moment this rain confluence rises, I begin to be looked up and down cautiously have this world. Look, the inn of that wife and children outside car window, that is cultivated greatly, be like is the existence that never lives them alertly, abruptly discover —— is original in my world, in the composition casual, missed too much thing.
或许是想让自己清醒一下也好，想矫情一番也罢，我就这样静静地淋着雨。我伸手接着从天而降的雨花，任凭它在我的掌心绽开，再打湿我的衣物。不知不觉地，我的心里漫透着一份宁静，似是一切烦恼都被洗尽，与眼前这雨融合起来，我开始小心翼翼地打量起这个世界。瞧，车窗外的那家小店，那棵大树，似是从未留意过它们的存在，猛然间发现——原来我的世界里，在作文不经意间，错过了太多东西。
Issue wet, very embrace, from time to time, the car can come a slam the brakes on, I am open-eyed what what show today at oneself is calm. Change at ordinary times, I am certain already feel restless, impatient enrages impetuous. I rejoice suddenly remove such blocking <> up car, because block a car up this, I just can have this small world through Che Chuangduan detailed, I ability is OK the v/arc bounties bestowed by a monarch or an official of rain of lay a finger on, bend hears the twittering of wind. I can see clearly even on the side the thing that produces in car, hear to the dialog of passerby is passed outside the car. Original —— this angle of this world, myself, never had looked up at.
下雨天，十分拥堵，时不时地，车子会来个急刹车，我惊讶于自己今天所表现出的淡定。换作平时，我一定早已坐立不安，心浮气躁了。我突然庆幸起这样的堵车，因为这次堵车，我才可以透过车窗端详起这方小小的世界，我才可以触碰雨的恩泽，倾听到风的呢喃。我甚至可以清晰地看到旁边车辆里所发生的事情，听见车外经过路人的对话。原来——这个世界的这个角度，我自己，从来不曾仰望过。
The driver of front seat begins anxious, he spelled life ground to pressing a horn, mumble is returned in the mouth, I laughed suddenly, ah, so anxious trashy also! The bray all around began ground of as one falls to ring, from time to time a little audacious still bicycle advocate for cut cross suddenly before the car from us. The expression on their face curt, coma, without joy. I begin to ponder, oneself, also be this all living things a medium. What I am laughing at them at the moment is anxious and blundering when, why am I often mocking myself again! One Suo misty rain holds the post of the “ that I understood Su Shi the wording and purpose of what one writes suddenly ” of all one's life!
前座的司机开始着急了，他拼了命地按着喇叭，嘴里还念念有词，我突然笑了出来，呵，这样着急也没用啊！四周的喇叭声开始此起彼伏地响了起来，时不时地还有些胆大的自行车主为了抄近路从我们的车前猛地穿过。他们的脸上表情生硬、麻木，没有快乐。我开始思索，自己，也是这芸芸众生中的一员吧。我此刻笑着他们的着急和浮躁之时，我又何常不在嘲笑自己！我忽然了解到了苏轼笔下的“一蓑烟雨任平生”！
Oh, that hundred years rain before, be in actually imperceptible wave fall in today when engrave today. I thank the rain of this meet by chance, those who let me half is engrave is leisurely and comfortable, let me experience a state of hold aloof from the world.
哦，那场百年前的雨啊，竟然在不知不觉间飘落在今时今刻。我感谢这场不期而遇的雨，让我有了半刻的闲适，让我体验了番超然物外的境界。
Probably, return the home, probably very fast, I can return to the life of that fast rhythm again, but I am not regretful. At least, I once calm over- , had stopped, can remember this one hold aloof from the world, I will be forward, take this state of mind in this rain.
或许，回到家，或许很快，我又会回归那份快节奏的生活，可是我不遗憾。至少，我曾经淡定过、停止过，会记得这一份超然物外，我会向前，带上这场雨中的这份心情。(文/姚梦雨)