Love music, writes skill is beautifully pen word. It is one is sending out all over the sunshine girl of artistic breath, she what have deep love for the life is going up in the way that seeks a dream, go before persistence.
酷爱音乐,写得一手漂亮的钢笔字。是一位浑身散发着艺术气息的阳光女孩,热爱生活的她正在追梦的路上,执着前行。
Chinese parasol full ground, baiyun is like garrulous.
梧桐满地,白云如絮。
Know you for the first time, be in namely that autumn. You will to countryside and me go to school in same place elementary school together. Regrettablly you are tall my grade. We go to school together, come home together, talk happily hand in hand, saying future. In those days we are carefree, it seems that whole world has us only two people. The each other should become after we are discussing a matron of honour in those days, the child that did not come even identifies him to should do Mom, how good time, I think can say like you in that way, we can accompany each other forever.
第一次认识你,就是在那个秋天。你来到乡下和我一起在同一所小学上学。可惜你高我一个年级。你我一同上学,一同回家,携手欢谈,说着未来。那时的我们无忧无虑,似乎整个世界只有我们两个人。那时的我们讨论着以后要当彼此的伴娘,还要未来的孩子认自己当干妈,多么美好的时光啊,我以为会像你说的那样,我们会永远陪伴着彼此。
But, the dream is more beautiful, easier and undone.
可是,梦越美,越容易破灭。
I what still be enmeshed in good illusion, forgot however at the moment, elementary school can perusal Tang poetry 300 what because do not write line of business every day,still be taught a lesson by the teacher in those days you and I, every semester learns to get scholarship in you and take an exam every time I horrible, holiday is returned go up everywhere groom of the class you and lazy I what eating snacks to look at TV on sofa have how old difference already. On first 2 when you went Changsha goes to school, I spread middle school dawdle in 3 ponds as before. Mom says to me: “ if you do not try hard to catch up with her footstep, calculate you to meet again later, also won't have collective topic again. ” I at that time object.
还沉浸在美好幻想中的我,此刻却忘了,小学便能熟读唐诗三百首的你与那时还因天天不写作业被老师教训的我,中学每学期都得奖学金的你与每次考试都惨不忍睹的我,假期还到处上培训班的你与懒在沙发上吃着零食看着电视的我已然有多大的差距了。上初二的时候你去了长沙上学,我依旧在三塘铺中学混日子。妈妈对我说:“你要是不努力跟上她的脚步,就算你们以后再见面,也不会再有共同话题了。”当时的我不以为然。
Since then in a year, you had not come back, also had not contacted with me, till you first 3 when in drawing near, be being taken an examination of, ability get through my phone, phone that you say to me: You should learn “ well, we should read same place high school, you want hard. ” I at that time all sorts of feelings well up in my heart, excited, happy. But more it is disturbed, lose. This to rambling be used to I, it is an incredible story indeed.
从那以后的一年里,你都没有回来过,也没有和我联系过,直到你初三临近中考的时候,才打通了我的电话,电话那头的你对我说:“你要好好学习,我们要读同一所高中,你要努力哦。”当时的我百感交集,激动,开心。可更多的是不安,失落。这对于散漫惯了的我,着实是天方夜谭。
Summer vacation of the year before last year, you came back, taking Changsha one medium admission notice writes a composition. That time I feared really. Later ah, you are saying me to understand not quanta is mechanical, saying the scientific knowledge that I never had contacted, the story of bookman person of ideals and integrity, so suitable …… comes out in the smooth mouth from you eventually, once if mom lets me that sentence object, I already believed thoroughly. Later later, we broke connection ……
前年暑假,你回来了,拿着长沙一中的录取通知书作文。那一次我真的害怕了。后来啊,你说着我听不懂的量子力学,说着我从未接触过的科学知识,文人志士的故事,那么顺溜的从你的口中出来……终于,曾经妈妈那句让我不以为然的话,我已深信不疑。后来的后来,我们断了联系……
Effort and languid are lazy brought gap, gobbled up me almost all self-confidence, be in that times stricken afternoon, I pick up the travelling bag that has be eager to make progress eventually.
努力与慵懒带来的差距,几乎吞噬了我所有的自信,在那个倍受打击的午后,我终于拾起进取的行囊。
Enter 8 the first medium day, I am earnest write down in the diary: I should go to “ the key that seeks that to lose, I should go unlock then unintelligible problem, I should shorten the difference between us, I should be searched true oneself. ”
进入八中的第一天,我郑重的在日记中写下:“我要去寻找那把丢失的钥匙,我要去解开那道难解的题,我要去缩短我们之间的差距,我要去找寻真正的自己。”
When small dew of first sun rays in the morning, my smell is worn the flower before the window is sweet, roam at classic poem word in; Noon have a rest, in soporous sound of everybody, my doing is gnawing textbook of physics of cramped of involved and abstruse; Study by oneself in scheduled time late, holding English error correction in the arms this, I hearten the office that marchs toward a teacher. Always get persistently after mop fights tear into problem sea, always brushing wind oily essence at the same time, at the same time strong brace attend a lecture, always consult maths to inscribe to the schoolboy in ground of the make use of every bit of time or space on table.
晨曦微露时,我嗅着窗前花香,徜徉于古典诗词里;午间休憩,在大家的酣睡声中,我干啃着艰涩难懂的物理课本;晚自习间,抱着英语纠错本,我鼓起勇气迈向老师的办公室。总是在拭干泪水后执着地钻进题海,总是一边擦着风油精,一边强打起精神听课,总是在餐桌上见缝插针地向男生请教数学题。
Just understand now, the day of effort has many to warm, of effort oneself have much beauty -- the long sun in the eye, laugh in it is firm completely.
现在才明白,努力的日子有多暖,努力的自己有多美――眼里长着太阳,笑里全是坚强。
I think, old later, you will make an earnest wish medium you, I also will become me in the dream. Because we found the golden key of the door of open dream. I am braided in the over and over again in the heart same a dream, wait for green willow dancing, spend branch full hill, we are stepping Cang Tai, hold assured source red, be in spring of day beautiful …… of li of the travel before leaning close
我想,多年以后,你将成为梦想中的你,我也将成为梦想中的我。因为我们都找到了开启梦想之门的金钥匙。我在心中一次又一次地编织同一个梦想,待到绿柳婆娑,花枝满山,我们踏着苍苔,捏着落红,在春日的明媚里依偎前行……
See day rise a month to fall, see Yun Juanfeng close, according to a shallow sweet at the heart, take a persistence at mind. Stealthily take root, break ground, smoke a branch silently, come into leaf. In die in water fleeting time, precipitation, fragrance; Read aloud case, warm.
看日升月落,看云卷风收,依一抹浅香于心间,留一份执着于心头。悄悄地扎根,破土,默默地抽枝,长叶。在逝水流年里,沉淀,馨香;念起,温暖。
─ ─ is adscript
──后记(文/邓怡琼)