I cannot forget that bagman opens the exhaustion after my door up to now, hesitation and surprise.
我至今忘不了那个推销员叩开我家门后的疲惫,犹豫与惊喜。
Night of the New Year's Eve, open the door of kin home, those who greet is meal of one desk reunion, the beginning of the year one, neighbour opens the door of my home, bless …… of my Happy New Year to have too much what your person touchs is small lucky, in knock at the door, open the door be delivered, we live at among them, touch at among them, long and do not know among them Gan Tian.
除夕夜,叩开亲戚家的门,迎来的是一桌团圆饭,年初一,邻居叩开我家的门,祝福我新年快乐……有太多令人感动的小幸运,在叩门、开门间被传递,我们生活于其中,感动于其中,久而不知其中的甘甜。
Knock at the door, those who open is to including gay look not merely, also may be to refuse, or be not express an opinion is silent.
叩门,叩开的不只是包含着欢迎的目光,也可能是拒绝,或是不置可否的沉默。
That bagman, wrapping around starlight, taking weary look, the corridor that walks to be born at road, go knocking at the door of lock of that one fan noisy. Her potential client is in the door, or the rejection that is iciness, also may be a door that does not kowtow only.
那个推销员,披着星光,带着疲色,行走于陌生的楼道,去叩响那一扇扇紧闭的门。门里是她可能的客户,或是一声冰冷的拒绝,也可能只是一扇叩不开的门。
Those who open is a hope, those who shut is disappointed, fail over success, she still dare knock at the door? Dare! That is her job, the support of her family, the fountainhead that she hopes. To her, to most person, hope inviting, those who depend on it is not affirmatory. Knock at the door, it is a process that strive for. The world was lain between by the wall too much space, the door is only channel, opening is a new world.
叩开的是希望,关上的是失望,失败多于成功,她还敢去叩门吗?敢!那是她的工作,她家庭的支持,她希望的源泉。对于她,对于大多数人,希望之所以诱人,在于它的不确定。叩门,便是一个争取的过程。世界被墙隔成了太多的空间,门是唯一的通道,叩开便是新的一番世界。
Knocking at the door need courage. Face the courage that is rejected, the courage that faces him failure. The world does not have perfect man, who is inherent and perfect. If the success is the glitter of the hope, so failure also is God bestow, why is the frozen failure after knocking at the door to shuck oneself blundering, complacent dagger, from others disclose to oneself, aching but your person is sober. Tuo ever said: I worry about “ have a thing only, it is oneself do not deserve to go up the hardship that endures. The entrance door that how many person of ” opened a success and jauntily, answer hard however those who look at the past is pungent, helter-skelter and one night withered. Be rejected, never be ashamed, it is to make the person's forward motive force however, after if where,be being rejected, dare as before straight face refuses, dare to knock at hope of that one side and disappointment to make folded door, just we ought to think.
叩门是需要勇气的。面对被拒绝的勇气,面对失败自己的勇气。世无完人,谁天生完美。如果成功是希望的闪光,那么失败亦是上天的赐予,叩门后冰冷的失败何不是剥去自己的浮躁、自满的一把尖刀,自别人捅向自己,疼痛但令人清醒。陀氏曾说:“我担心的只有一件事,就是自己配不上所受的苦难。”多少人叩开了成功的大门而洋洋得意,却难以回望过去的苦痛,狼狈而一夜凋零。被拒绝,从不是羞耻,却是促使人向前的动力,如何在被拒绝后,依旧敢于直面拒绝,敢于去叩那一面希望与失望交叠的门,才是我们应当思考的。
On this world, the door has 1000, lead to different future, he Ren does not establish the ” before the door at that “ law. What is door hind? Be angel or devil? Be have or lose? How many person tightens those who embracing instantly to have, no longer venture, or of the fate that awaiting go the same way child. Dan Resheng life is a lost process originally, we are the derogation of instantly why and / of sad full marks, not venture is the biggest lose. Walk at sealed endless in, if want to seek the slot of forefathers only, lose at wasteland only. Of life sealed, the unfounded of life gifts the courage of our hunting. Outward and inward, knock at noisy Men Fei, seek the way that oneself live. Piece change swim eunuch is a kind of door that knocks at noisy times, retaining the determination that “ opens ” of peace and tranquility for the world; Live in seclusion to drink alone, why is not the means of a kind of door that knocks at noisy heart, the idle concealed of Lin Qixian of bamboo of no less than just does not escape one kind, more a kind of straight face and contend, they seek the way that sets their mind at in troubled times upcountry. Knock at the door, knock at that one door noisy, kowtow noisy to reside that oneself door.
这世上,门有千扇,通向不同的未来,何人不立于那扇“法的门前”。门后是什么?是天使还是恶魔?是拥有还是失去?多少人紧拥着当下的拥有,不再敢尝试,或等待着同路的天命之子。但若生命本就是个失去的过程,我们何必为当下的减损而伤心满分/,不敢尝试便是最大的失去。行走于未知的无尽中,若只想寻找前人的足迹,只有迷失于荒原。生命的未知,生命的虚妄赋予我们探求的勇气。向外向内,叩响门扉,寻找自己生活的方式。出化游宦是一种叩响时代的门,保有着“为天下开太平”的决心;隐居独酌,何尝又不是一种叩响内心之门的方式,正如竹林七贤的闲隐不只是一种逃避,更是一种直面与抗衡,他们向内寻求在乱世中安心的方式。叩门,叩响那一扇门,叩响属于自己的那扇门。
The door of life is opened for me, can shut for me eventually, wander before Mo Zaiji and lost original strong interest, vigor and confidence.
生命之门为我打开,终会为我关闭,莫在其前徘徊而失了最初的冲劲、活力与信心。
Do we ask her “ is tired? ” is tired, how not can tired, but what idea to have again? Sealed iciness is inside the door, but the warmth that is the home after one's death.
我们问她“累吗?”累,怎么能不累,但又有什么办法呢?门内是未知的冰冷,但身后是家的温暖。
This is her lifestyle, open door of a fan, or succeed or fail. But the warmth that belongs to the home then is supporting her ceaselessly however, go opening the door that interweaving to hope disappointedly ceaselessly.
这是她的生活方式,叩开一扇扇门,或成功或失败。但那属于家的温暖却不断支持着她,不断去叩开交织着失望的希望之门。
My admire her choice, admire her courage, the surprise is the joyance that is accepted, but that too much weary look prickled me however.
我敬佩她的选择,敬佩她的勇气,惊喜是被接受的喜悦,但那太多的疲色却刺痛了我。
In the life, we are to establish Yumenli more, the likelihood outside the door that is arrested is outside sell little elder brother, the likelihood is express member, the likelihood is those who struggle at life is pungent medium soul, why cannot be a genial smile, where is a brief acknowledgment? Likelihood this lifetime one's words, gave him to be accepted, by the warmth of need, make he has courage to open a sealed door.
于生活中,我们多是立于门里,被扣开的门外可能是外卖小哥,可能是快递员,可能是一个挣扎于生命的苦痛中的灵魂,为什么不能是一个和善的微笑,一个简短的感谢呢?可能这一生言辞,便给了他被接受,被需要的温暖,使他有勇气叩开下一扇未知的门。
Deliver warmly, do not answer only the limits at acquaintance, love oneself and person, social ability has love, more talents have courage to open new door, and not only at holding firmly each other, loneliness warms oneself.
温暖的传递,不应仅于熟人的范围,爱己及人,社会才能有爱,更多的人才有勇气去叩开新的门,而不仅于抱紧彼此,孤独取暖。
The person is those who isolate is individual, but we live at a world together, even if be cut off by wall place, but also the door joins us, we not alone.
人是孤立的个体,但我们同生活于一个世界,纵被墙所阻隔,但也有门将我们连接,我们又不孤单。
What only chill does not answer outside the door is black, return due and warm light. Knock at the door, it is to expect, it is connection, be warmth and be apt to deliver, giving a person respect should not be frozen rejection only. Respect their courage, with the choice.
门外不应仅有寒冷的黑,还应有温暖的光。叩门,是期待,是联系,是温暖与善的传递,给予人尊重不应仅是一声冰冷的拒绝。尊重他们的勇气,与选择。
If be on a frozen world in, even if confidence is insurgent, stimulate raise enthusiasticly, you still dare knock at the door?
如果居于一个冰冷的世界中,纵信心澎湃,热情激扬,你还敢去叩门吗?(文/张申妍)