About “ 5 old ” , in the easy to read and understand acknowledge that is ashamed in me, what can speak is their full name only: Veteran cadre, old soldier, old expert, old teacher, old pattern. Only this just.
关于“五老”，在我惭愧的浅显认知里，所能道出的只是它们的全称：老干部、老战士、老专家、老教师、老模范。仅此而已。
Seek further, knowable “ of spirit of 5 old ” accumulate meaning, namely faithfulness respects innovation of offspring of course of study, care, deal with concrete matters relating to work, altruistic dedication. But if be only so the word of a few dryasdust, we are very difficult clear sense gets of this 4 great mind lead. I do not want to act as here new China the duty of the dictionary, make these 4 terms overmuch oral interpreter, instead I want to dedicate from these people begin, thorough knowledge “ the precious place of spirit of 5 old ” .
进一步探寻，便可知“五老”精神的蕴意，即忠诚敬业、关爱后代、务实创新、无私奉献。可如若只是这么几个干巴巴的字眼，我们很难真切感受到这四大精神的引领。我不想在这里充当新华词典的职责，将这四个词语做过多的口头翻译，反而我想从这些奉献家们着手，深入了解“五老”精神的宝贵之处。
Veteran cadre, the pronoun of this be filled with deep esteem letting a person, will describe these heroines with the founder of the state go even farther than. These is in the revolutionary that crossbeam instigates when the motherland is the the frailest, most helpless, with oneself tenacious psychokinesis and preeminent wisdom development enemy abdomen, not Wei fear, not dread strong opponent, on the highway that led light China step by step. My admire these revolutionary, we can have today's life, all is rely on their altruistic dedication.
老干部，这个让人肃然起敬的代名词，用开国元勋来形容这些英雄们有过之而无不及。这些在祖国最虚弱、最无助时挑起大梁的革命者，用自己顽强的意志力和超群的智慧深入敌人腹部，不畏恐惧、不惧强敌，一步步将中国引领回了光明的大道上。我敬佩这些革命者，我们能有今天的生活，全都是仰仗他们的无私奉献。
Fascist war is turned over to win 70 years in the Chinese people War of Resistance Against Japan last year and world on military review, the greatest a brave and strong man that we touch people, when number these once aspersed old soldiers of warm blood for motherland brandish. It is them, dedicated oneself this can carefree youth is enthusiastic, in the motherland the blood with the new infuse on the earth of 100 aperture mixes 1000 sore opportunity of survival. They witnessed generation person, a times, a legend colour. These are the heroes of battlefield of motherland go through fire and water, decisive battle, I adore you.
在去年的中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年阅兵式上，我们所触及到的最伟大的勇士们，当数这些曾经为祖国挥洒热血的老战士们了。是他们，奉献了自己本可以无忧无虑的青春热情，在祖国千疮百孔的大地上注入新鲜的血液和生机。他们见证了一代人，一个时代，一抹传奇色彩。这些为祖国出生入死、决战沙场的英雄们，我崇拜你们。
Had divided these, still have a few people, they expand puny Chinese development, make China is climbed step by step in the actual strength on science and other and a lot of domain litre, stand erect of as a result does not fall at the world forest. These people, it is wisdom and courage those who coexist is reincarnate: Old expert. It is “ no matter two play Deng Jia of ” of a man of great merit first, the father Yuan grand of cross paddy is smooth, these had made the Wei important person that enormous contribution lets later generations aeon is unforgettable, still stand fast to write a composition in the old expert of the unknown to public on post all one's life people, be worth to we revere and learn.
除过这些，还有一些人，他们把弱小的中国发展壮大，使中国在科学以及其他诸多领域上的实力一步步攀升，以致屹立于世界不倒之林。这些人，便是智慧与勇气并存的化身：老专家。不论是“两弹元勋”邓稼先，杂交水稻之父袁隆平，这些做出过巨大贡献让后人永世难忘的伟大人物，还是一生坚守在岗位上默默无闻的老专家作文们，都值得我们敬仰和学习。
And be in those who be in peaceful flourishing age today, of the evolution that taught a career to become a country to be able to be held not exhaust fountainhead, “ boy is strong, criterion national strong ” this word is to be able to elaborate this one viewpoint most. We are emphasizing “ science and education allowing a country all the time ” , and the backside that expands increasingly in educational enterprise, cannot of efface is teachers are the back with arduous and consecratory motherland. These all one's life conscientious, cautious and conscientious scrupulouslies abide by the old teachers of post, dedicate oneself lifetime to generation the teenagers of another generation. Our place cannot forget, it is a teacher in the chalk that how many day is our brandish in night day and night, the fork crossing that is born in how many person again, change bring passerby to advise in earnest the ground canvasses we. People often says the teenager is the flower of motherland future, who ever thought again: Irrigated we the gardener of these flower people, be a teacher! Old teachers, I adore you.
而在处于和平盛世的今天，教育事业成为了一个国家能够持之发展的不竭源泉，“少年强，则国强”这句话最是能阐述这一观点。我们一直都在强调“科教兴国”，而在教育事业日益壮大的背后，不能抹去的是教师们为祖国辛勤奉献的背影。这些一辈子勤勤恳恳，兢兢业业恪守岗位的老教师们，把自己的一生都奉献给了一代又一代的少年们。我们所不能忘记的，是老师在多少个日日夜夜里为我们挥舞的粉笔，又在多少个人生的岔路口，化作引路人苦口婆心地劝诱我们。人们常说少年是祖国未来的花朵，谁又曾想：灌溉了我们这些花朵的园丁们，正是老师啊！老教师们，我敬爱你们。
Moral model, believe authority is not new to this term. Exist because of what have these people just about, just appear socially more and more energy. The true makes social main trend, need the effort of everybody, and these old patterns people, it is to deliver the leading sheep of energy baton, lead us to cultivate new wind, defend morality.
道德模范，相信大家对这个词语并不陌生。正是因为有这些人的存在，社会上才出现越来越多的正能量。真善美成为社会主流，需要每个人的努力，而这些老模范们，便是传递正能量接力棒的领头羊，引领我们树新风，守道德。
Be this “ 5 old ” , have the presence of these people just about, we just can have today's happy life. Our life is by go up generation person creates, where is next our generation people? This needs us “ inheritance of spirit of 5 old ” goes down, the mental inheritance that respects faithfulness innovation of offspring of course of study, care, deal with concrete matters relating to work, altruistic dedication goes down.
正是这“五老”，正是有这些人的存在，我们才能有今天的幸福生活。我们的生活是由上一代人创造的，那我们的下一代人呢？这就需要我们将“五老”精神传承下去，将忠诚敬业、关爱后代、务实创新、无私奉献的精神传承下去。
Dream of China of no less than, toward big saying is the dream with a prosperous nation, toward small saying is the dream that every China children writes on the centre of the palm. But no matter how, 32 pattern plate that resemble Russia folktale are same, chinese dream, just about by ours each is small the dream is medley grafting and into. Have our everybody only the heart is China, everybody fulfils the obligation that should fulfil, the “ that can say my above place spirit of 5 old ” carries forward, our motherland, the stand erect of Chinese ability enough imposing of the world, last long.
正如中国梦，往大了说是一个国家繁荣昌盛的梦，往小了说是每个中华儿女写在掌心上的梦。但无论怎样，就像俄罗斯民间故事的三十二个模板一样，中国梦，正是由我们的一个个小梦拼凑嫁接而成。只有我们每个人都心系中国，每个人都履行应该履行的义务，并能将我以上所说的“五老”精神发扬光大，我们的祖国，世界的中国才能够巍然屹立，经久不衰。(文/莫小琪baby)